A salaryman named Sakaki Ryo, 37 years old and single, is summoned to another world through the typical hero summoning ritual. The temple that summoned him presents an incredibly appealing offer: he can become younger, gain cheat abilities to dominate everything, and enjoy a lucrative hero's life with guaranteed monthly salary. With slavery and brothels existing in this world, he was delighted, thinking this would be a straight path to a nocturnal harem life. But due to a mistake, his abilities turn out to be mediocre, and worse still, he must live an ascetic life like a monk or he'll lose even those abilities. No meat, no alcohol, and absolutely no intimate relations with girls. Despite these restrictions, Ryo is expected to fulfill his role as a hero, so he decides to fight by recruiting slave girls as companions. But then he's pestered by a dark elf little girl, pursued by a blonde erotic maid, insulted by a raven-haired young lady, and feared by a white bear beautiful girl. Can he withstand the charms of these beautiful girls? Despite this premise, there actually aren't many harem elements up until around episodes 12-13...
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 脅える | 2 | 5.09 |
| 発掘 | 2 | 4.22 |
| 行動範囲 | 2 | 4.73 |
| 制限なし | 2 | 5.72 |
| 多重 | 2 | 4.48 |
| 落ち合う | 2 | 4.78 |
| 自主 | 2 | 4.57 |
| お父ちゃん | 2 | 5.15 |
| レール | 2 | 4.49 |
| 引き金を引く | 2 | 4.78 |
| てなもん | 2 | 6.09 |
| 客用 | 2 | 5.47 |
| 殺人者 | 2 | 5.28 |
| ギンギン | 2 | 5.59 |
| 鼻薬 | 2 | 5.78 |
| 力を付ける | 2 | 5.43 |
| 名勝負 | 2 | 5.72 |
| 質より量 | 2 | 5.60 |
| 下手くそ | 2 | 4.65 |
| アフリカ | 2 | 5.02 |
| 東部 | 2 | 4.06 |
| し尽くす | 2 | 5.12 |
| 町を通る | 2 | 6.45 |
| 常々 | 2 | 4.44 |
| ダダ漏れ | 2 | 5.05 |
| 力を込める | 2 | 4.35 |
| しちゃだめ | 2 | 5.10 |
| 銘酒 | 2 | 5.55 |
| オッケー | 2 | 4.35 |
| 追討 | 2 | 5.68 |
| 弄くる | 2 | 5.70 |
| 占領地域 | 2 | 5.95 |
| 刺激的 | 2 | 4.66 |
| 枕もと | 2 | 5.62 |
| 脳細胞 | 2 | 5.12 |
| 嫌というほど | 2 | 4.73 |
| 何様 | 2 | 4.71 |
| 箭 | 2 | 5.88 |
| 大腿四頭筋 | 2 | 6.29 |
| ちょー | 2 | 4.51 |
| ゴート | 2 | 5.10 |
| 自然災害 | 2 | 4.99 |
| 大量消費 | 2 | 5.49 |
| 取りたて | 2 | 6.04 |
| のぞき見 | 2 | 5.54 |
| 腱膜 | 2 | 7.29 |
| 所作 | 2 | 4.22 |
| ガラガラ | 2 | 4.56 |
| 借り物 | 2 | 4.80 |
| 役にたつ | 2 | 5.51 |
| 全体として | 2 | 4.83 |
| 任期 | 2 | 5.02 |
| 子供向け | 2 | 4.91 |
| バイオ | 2 | 5.01 |
| 没取 | 2 | 5.32 |
| 3割 | 2 | 4.75 |
| 言い切れない | 2 | 4.32 |
| 売国奴 | 2 | 5.17 |
| 恥の上塗り | 2 | 5.59 |
| 春 | 2 | 3.45 |
| 付かず離れず | 2 | 5.14 |
| 躓く | 2 | 4.46 |
| 核融合 | 2 | 5.44 |
| 昇格 | 2 | 3.97 |
| 雲泥の差 | 2 | 4.71 |
| 言葉責め | 2 | 5.78 |
| 鍛練 | 2 | 4.62 |
| 興味深い | 2 | 3.62 |
| ご馳走さまでした | 2 | 4.73 |
| 蛙 | 2 | 3.74 |
| 数行 | 2 | 5.49 |
| そろい踏み | 2 | 5.78 |
| 私心 | 2 | 5.44 |
| 虫の息 | 2 | 4.91 |
| 麵 | 2 | 6.40 |
| 食器類 | 2 | 5.24 |
| 生乳 | 2 | 5.67 |
| のっけ | 2 | 5.75 |
| 活きる | 2 | 5.28 |
| 見栄 | 2 | 4.43 |
| 引火 | 2 | 4.89 |
| 見せかける | 2 | 4.66 |
| 仕合 | 2 | 4.86 |
| いつになったら | 2 | 4.74 |
| 厚皮 | 2 | 5.91 |
| 町娘 | 2 | 4.91 |
| 幸いな事に | 2 | 4.84 |
| 本気を出す | 2 | 4.93 |
| 本名 | 2 | 4.20 |
| 数の子 | 2 | 6.04 |
| 間にある | 2 | 4.45 |
| 取り留めのない | 2 | 5.45 |
| 捷い | 2 | 4.99 |
| 当の本人 | 2 | 4.31 |
| 作務衣 | 2 | 5.13 |
| 鉄槌 | 2 | 4.49 |
| 報え | 2 | 5.11 |
| 稚児 | 2 | 5.38 |
| 役宅 | 2 | 6.11 |
| 立てこもる | 2 | 5.20 |
Showing 13101 - 13200 of 33,311 words