A salaryman named Sakaki Ryo, 37 years old and single, is summoned to another world through the typical hero summoning ritual. The temple that summoned him presents an incredibly appealing offer: he can become younger, gain cheat abilities to dominate everything, and enjoy a lucrative hero's life with guaranteed monthly salary. With slavery and brothels existing in this world, he was delighted, thinking this would be a straight path to a nocturnal harem life. But due to a mistake, his abilities turn out to be mediocre, and worse still, he must live an ascetic life like a monk or he'll lose even those abilities. No meat, no alcohol, and absolutely no intimate relations with girls. Despite these restrictions, Ryo is expected to fulfill his role as a hero, so he decides to fight by recruiting slave girls as companions. But then he's pestered by a dark elf little girl, pursued by a blonde erotic maid, insulted by a raven-haired young lady, and feared by a white bear beautiful girl. Can he withstand the charms of these beautiful girls? Despite this premise, there actually aren't many harem elements up until around episodes 12-13...
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 船底 | 2 | 4.84 |
| 家計 | 2 | 4.95 |
| 決まり事 | 2 | 5.01 |
| 外国使節 | 2 | 6.89 |
| 片す | 2 | 5.34 |
| 御肉 | 2 | 7.11 |
| ハマグリ | 2 | 5.47 |
| 繋ぎ止める | 2 | 5.23 |
| 傍証 | 2 | 5.84 |
| 寸鉄 | 2 | 5.52 |
| 幕末 | 2 | 5.25 |
| 募る | 2 | 3.96 |
| ぼやき | 2 | 4.56 |
| 城外 | 2 | 4.92 |
| 幸福感 | 2 | 4.77 |
| くるり | 2 | 3.94 |
| 役得 | 2 | 4.68 |
| 水柱 | 2 | 4.70 |
| 礼讃 | 2 | 5.03 |
| 真昼間 | 2 | 5.12 |
| 閣僚 | 2 | 4.85 |
| 姉弟 | 2 | 4.08 |
| 摩羅 | 2 | 5.24 |
| 鉄くず | 2 | 5.16 |
| 効 | 2 | 5.45 |
| 誰かさん | 2 | 4.53 |
| おちおち | 2 | 5.23 |
| 媒介 | 2 | 4.58 |
| 旅路 | 2 | 4.27 |
| 冷却効果 | 2 | 6.37 |
| 多目 | 2 | 5.08 |
| 気が付くと | 2 | 4.42 |
| 書類仕事 | 2 | 4.42 |
| 鉄屑 | 2 | 5.37 |
| 行って来い | 2 | 4.99 |
| 繁殖力 | 2 | 4.84 |
| わしゃわしゃ | 2 | 5.31 |
| 損得勘定 | 2 | 5.14 |
| 遅滞なく | 2 | 5.78 |
| 小難しい | 2 | 4.78 |
| 本文 | 2 | 4.79 |
| 昼食後 | 2 | 4.79 |
| 大佐 | 2 | 4.14 |
| かくなる上は | 2 | 5.32 |
| 旅立ち | 2 | 4.59 |
| 嬉しげ | 2 | 4.53 |
| バイオ | 2 | 5.01 |
| ぺたぺた | 2 | 4.64 |
| お祭り | 2 | 4.03 |
| 刻々 | 2 | 4.11 |
| サバイバル | 2 | 4.53 |
| すり潰す | 2 | 4.70 |
| 主立った | 2 | 5.36 |
| 二種 | 2 | 4.97 |
| 非武装 | 2 | 5.33 |
| 火の海 | 2 | 4.80 |
| 布令 | 2 | 4.84 |
| 友好国 | 2 | 4.81 |
| 風流 | 2 | 5.08 |
| 一も二も無く | 2 | 5.74 |
| 衆道 | 2 | 5.39 |
| 気難しい | 2 | 4.56 |
| 女性用 | 2 | 4.79 |
| 使用目的 | 2 | 5.57 |
| 新婚 | 2 | 4.58 |
| 裏取引 | 2 | 5.39 |
| アウトドア | 2 | 5.26 |
| 海老 | 2 | 4.61 |
| 生鮮野菜 | 2 | 6.34 |
| 提灯 | 2 | 5.06 |
| 例にもれず | 2 | 5.49 |
| 兵站 | 2 | 4.57 |
| 壁面 | 2 | 4.29 |
| 善し悪し | 2 | 5.20 |
| 関東 | 2 | 4.33 |
| 巻き返し | 2 | 5.38 |
| わざとらしい | 2 | 4.00 |
| 狭義 | 2 | 5.76 |
| 聞き分けが良い | 2 | 6.04 |
| 思うまま | 2 | 4.79 |
| 見詰める | 2 | 4.03 |
| ベクトル | 2 | 4.77 |
| がた落ち | 2 | 5.83 |
| 蝮 | 2 | 4.13 |
| 隣村 | 2 | 5.10 |
| 知己 | 2 | 4.66 |
| 知的 | 2 | 4.56 |
| いざこざ | 2 | 4.64 |
| 噛り付く | 2 | 4.71 |
| げす | 2 | 4.61 |
| 言い伝え | 2 | 4.51 |
| 滞在費 | 2 | 5.48 |
| 悪逆 | 2 | 5.20 |
| ケミカル | 2 | 6.22 |
| 死にざま | 2 | 5.63 |
| 国名 | 2 | 4.92 |
| 棚 | 2 | 3.74 |
| 跡形 | 2 | 4.89 |
| 季子 | 2 | 4.71 |
| 悪知恵 | 2 | 5.07 |
Showing 13801 - 13900 of 33,311 words