A salaryman named Sakaki Ryo, 37 years old and single, is summoned to another world through the typical hero summoning ritual. The temple that summoned him presents an incredibly appealing offer: he can become younger, gain cheat abilities to dominate everything, and enjoy a lucrative hero's life with guaranteed monthly salary. With slavery and brothels existing in this world, he was delighted, thinking this would be a straight path to a nocturnal harem life. But due to a mistake, his abilities turn out to be mediocre, and worse still, he must live an ascetic life like a monk or he'll lose even those abilities. No meat, no alcohol, and absolutely no intimate relations with girls. Despite these restrictions, Ryo is expected to fulfill his role as a hero, so he decides to fight by recruiting slave girls as companions. But then he's pestered by a dark elf little girl, pursued by a blonde erotic maid, insulted by a raven-haired young lady, and feared by a white bear beautiful girl. Can he withstand the charms of these beautiful girls? Despite this premise, there actually aren't many harem elements up until around episodes 12-13...
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 火付け | 4 | 5.45 |
| 民兵 | 4 | 4.81 |
| 船首 | 4 | 4.49 |
| 怒声 | 4 | 4.02 |
| 猟犬 | 4 | 4.39 |
| ご都合主義 | 4 | 4.94 |
| 折り | 4 | 4.28 |
| 海岸 | 4 | 4.17 |
| ダッシュ | 4 | 3.84 |
| 存命 | 4 | 4.74 |
| 粗悪品 | 4 | 4.98 |
| 生還 | 4 | 4.44 |
| 公正 | 4 | 4.69 |
| 携帯 | 4 | 3.79 |
| 飽和攻撃 | 4 | 5.25 |
| 追求 | 4 | 4.05 |
| 回転寿司 | 4 | 5.61 |
| ソー | 4 | 4.72 |
| ザラ | 4 | 4.99 |
| 朦朧 | 4 | 4.37 |
| 殺伐 | 4 | 4.55 |
| 人混み | 4 | 4.22 |
| 尾行 | 4 | 4.26 |
| 面白半分 | 4 | 5.02 |
| 下書き | 4 | 5.33 |
| 高級車 | 4 | 5.40 |
| 歓待 | 4 | 4.33 |
| 不祥事 | 4 | 4.82 |
| 巻き付く | 4 | 4.34 |
| 野盗 | 4 | 4.11 |
| のめる | 4 | 4.95 |
| 奇襲をかける | 4 | 5.29 |
| ばこそ | 4 | 4.51 |
| 拝領 | 4 | 5.20 |
| 貸し手 | 4 | 4.62 |
| マ | 4 | 4.44 |
| 屈す | 4 | 4.34 |
| 霊廟 | 4 | 4.90 |
| 購入価格 | 4 | 6.09 |
| 鉄柱 | 4 | 5.30 |
| 得難い | 4 | 4.60 |
| 手の込んだ | 4 | 4.73 |
| 鼻血 | 4 | 4.29 |
| 突き放す | 4 | 4.35 |
| 初見 | 4 | 4.36 |
| おかず | 4 | 4.30 |
| 手取り足取り | 4 | 5.25 |
| 一溜り | 4 | 6.02 |
| 御大層 | 4 | 5.44 |
| お辞儀 | 4 | 3.96 |
| 一桁 | 4 | 4.82 |
| 撃たれる | 4 | 5.01 |
| 小山 | 4 | 4.56 |
| 噂が立つ | 4 | 5.43 |
| 竦む | 4 | 4.38 |
| カバン | 4 | 4.09 |
| 縷々 | 4 | 3.31 |
| つくづく | 4 | 4.23 |
| 共通 | 4 | 3.78 |
| 選手 | 4 | 3.68 |
| 上々 | 4 | 4.36 |
| お気を確かに | 4 | 5.44 |
| がん | 4 | 4.47 |
| 水位 | 4 | 5.02 |
| ヒグマ | 4 | 5.16 |
| 値引き | 4 | 4.93 |
| 決す | 4 | 4.17 |
| 厳命 | 4 | 4.64 |
| 尋常 | 4 | 3.81 |
| 集約 | 4 | 4.43 |
| 融通 | 4 | 4.22 |
| 地蟲 | 4 | 6.81 |
| 存分に | 4 | 3.83 |
| 心の中 | 4 | 3.40 |
| 走り続ける | 4 | 4.72 |
| 精神論 | 4 | 5.25 |
| 一天 | 4 | 4.34 |
| 耐酸 | 4 | 6.18 |
| 畳む | 4 | 4.31 |
| 合理的 | 4 | 4.26 |
| ワンシーン | 4 | 5.07 |
| ロハ | 4 | 5.58 |
| 下山 | 4 | 5.05 |
| 古めかしい | 4 | 4.81 |
| 背に腹は代えられない | 4 | 5.24 |
| 跳ねる | 4 | 3.97 |
| 感染 | 4 | 4.35 |
| 御協力 | 4 | 6.00 |
| がちがち | 4 | 5.23 |
| 特効 | 4 | 5.23 |
| 稀有 | 4 | 4.56 |
| プラマイ0 | 4 | 5.74 |
| 滑り降りる | 4 | 5.21 |
| やけっぱち | 4 | 5.39 |
| から振り | 4 | 4.77 |
| 全力を尽くす | 4 | 4.90 |
| パソコン | 4 | 4.05 |
| 入り込み | 4 | 4.61 |
| 戦局 | 4 | 4.62 |
| 吊り上げる | 4 | 4.35 |
Showing 14701 - 14800 of 33,311 words