A salaryman named Sakaki Ryo, 37 years old and single, is summoned to another world through the typical hero summoning ritual. The temple that summoned him presents an incredibly appealing offer: he can become younger, gain cheat abilities to dominate everything, and enjoy a lucrative hero's life with guaranteed monthly salary. With slavery and brothels existing in this world, he was delighted, thinking this would be a straight path to a nocturnal harem life. But due to a mistake, his abilities turn out to be mediocre, and worse still, he must live an ascetic life like a monk or he'll lose even those abilities. No meat, no alcohol, and absolutely no intimate relations with girls. Despite these restrictions, Ryo is expected to fulfill his role as a hero, so he decides to fight by recruiting slave girls as companions. But then he's pestered by a dark elf little girl, pursued by a blonde erotic maid, insulted by a raven-haired young lady, and feared by a white bear beautiful girl. Can he withstand the charms of these beautiful girls? Despite this premise, there actually aren't many harem elements up until around episodes 12-13...
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうと | 3 | 4.62 |
| 意味ない | 3 | 4.50 |
| 勅命 | 3 | 4.67 |
| 白骨化 | 3 | 5.30 |
| 連夜 | 3 | 5.73 |
| 誼 | 3 | 5.15 |
| 露見 | 3 | 4.36 |
| 第一声 | 3 | 4.55 |
| 降り立つ | 3 | 4.08 |
| 潜水 | 3 | 4.35 |
| トロフィー | 3 | 5.22 |
| 命あっての物種 | 3 | 5.37 |
| 単独講和 | 3 | 6.99 |
| バケツ | 3 | 4.43 |
| 覗き見る | 3 | 4.85 |
| 初犯 | 3 | 5.66 |
| こぼれ落ちる | 3 | 4.44 |
| 熱心 | 3 | 3.89 |
| 明らかにする | 3 | 5.06 |
| 大成功 | 3 | 4.48 |
| 井戸 | 3 | 4.02 |
| 何倍も | 3 | 4.32 |
| プッツン | 3 | 5.70 |
| から成る | 3 | 4.38 |
| 二足歩行 | 3 | 4.55 |
| 王城 | 3 | 3.37 |
| お見合い | 3 | 4.43 |
| イチゴ | 3 | 4.47 |
| お勤め | 3 | 4.91 |
| 近火 | 3 | 5.82 |
| 水生 | 3 | 5.34 |
| 大切な人 | 3 | 4.14 |
| タイル | 3 | 4.68 |
| 霊薬 | 3 | 4.26 |
| 確りしろ | 3 | 4.57 |
| 麹菌 | 3 | 5.65 |
| 併合 | 3 | 4.71 |
| 完勝 | 3 | 5.00 |
| 番える | 3 | 4.50 |
| チェンジ | 3 | 3.86 |
| 円周率 | 3 | 5.58 |
| パワーアップ | 3 | 4.45 |
| 遺恨 | 3 | 4.70 |
| 滾る | 3 | 4.50 |
| テン | 3 | 4.06 |
| 労役 | 3 | 5.16 |
| 歩み | 3 | 3.70 |
| 生れ | 3 | 5.16 |
| ナン | 3 | 4.73 |
| 不愉快 | 3 | 3.94 |
| 未遂 | 3 | 4.31 |
| 焼け野原 | 3 | 5.06 |
| いの一番 | 3 | 5.07 |
| 利害 | 3 | 4.53 |
| 三位 | 3 | 4.56 |
| 第一報 | 3 | 5.38 |
| 願い出る | 3 | 4.64 |
| お釣り | 3 | 4.86 |
| 逐次 | 3 | 5.01 |
| 生産額 | 3 | 6.99 |
| 同行者 | 3 | 4.34 |
| ほうほう | 3 | 4.47 |
| 直臣 | 3 | 5.01 |
| かなにか | 3 | 4.52 |
| 婿養子 | 3 | 4.95 |
| 折 | 3 | 3.99 |
| 渦 | 3 | 3.69 |
| 釣り目 | 3 | 5.32 |
| 子等 | 3 | 5.55 |
| 通商 | 3 | 4.85 |
| 注ぎ口 | 3 | 5.77 |
| 弾圧 | 3 | 4.78 |
| 一歩手前 | 3 | 4.48 |
| 戸籍 | 3 | 4.56 |
| 何なり | 3 | 4.71 |
| 気持 | 3 | 4.29 |
| 封爵 | 3 | 6.55 |
| ドウ | 3 | 5.95 |
| 着心地 | 3 | 4.86 |
| 船員 | 3 | 4.09 |
| 庇護者 | 3 | 5.20 |
| 半々 | 3 | 4.62 |
| 口の利き方 | 3 | 5.00 |
| ソフト | 3 | 4.50 |
| 操車 | 3 | 5.75 |
| 洗 | 3 | 4.78 |
| 退室 | 3 | 4.22 |
| 一稼ぎ | 3 | 5.93 |
| 手柄を立てる | 3 | 5.53 |
| 肉食動物 | 3 | 5.22 |
| 不届き | 3 | 5.20 |
| 様な気がする | 3 | 4.94 |
| 芳ばしい | 3 | 5.62 |
| リットル | 3 | 4.78 |
| 配膳 | 3 | 4.54 |
| この際 | 3 | 4.02 |
| どこにもない | 3 | 4.31 |
| 頭を抱える | 3 | 4.29 |
| 明るみ | 3 | 4.82 |
| 毀れ | 3 | 4.33 |
Showing 16201 - 16300 of 33,311 words