A salaryman named Sakaki Ryo, 37 years old and single, is summoned to another world through the typical hero summoning ritual. The temple that summoned him presents an incredibly appealing offer: he can become younger, gain cheat abilities to dominate everything, and enjoy a lucrative hero's life with guaranteed monthly salary. With slavery and brothels existing in this world, he was delighted, thinking this would be a straight path to a nocturnal harem life. But due to a mistake, his abilities turn out to be mediocre, and worse still, he must live an ascetic life like a monk or he'll lose even those abilities. No meat, no alcohol, and absolutely no intimate relations with girls. Despite these restrictions, Ryo is expected to fulfill his role as a hero, so he decides to fight by recruiting slave girls as companions. But then he's pestered by a dark elf little girl, pursued by a blonde erotic maid, insulted by a raven-haired young lady, and feared by a white bear beautiful girl. Can he withstand the charms of these beautiful girls? Despite this premise, there actually aren't many harem elements up until around episodes 12-13...
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 射つ | 2 | 4.57 |
| 大挙 | 2 | 4.82 |
| 太った | 2 | 4.45 |
| 密命 | 2 | 5.05 |
| ピンポン玉 | 2 | 5.47 |
| 中毒死 | 2 | 6.23 |
| 納品 | 2 | 4.27 |
| 球状 | 2 | 4.70 |
| 下女 | 2 | 4.78 |
| 極め技 | 2 | 6.48 |
| 自由の身 | 2 | 4.92 |
| 高嶺の花 | 2 | 5.09 |
| 青春 | 2 | 4.22 |
| 賢 | 2 | 3.97 |
| 買換え | 2 | 7.29 |
| 昼食後 | 2 | 4.79 |
| どうという事はない | 2 | 4.88 |
| 誰にだって | 2 | 4.90 |
| 撫でまわす | 2 | 5.51 |
| 旦那さま | 2 | 4.72 |
| たどたどしい | 2 | 4.59 |
| 健在 | 2 | 4.06 |
| 特別待遇 | 2 | 5.39 |
| また今度 | 2 | 4.30 |
| 行く先 | 2 | 4.59 |
| 意欲 | 2 | 4.46 |
| 魚類 | 2 | 5.19 |
| 所帯 | 2 | 5.31 |
| 不義密通 | 2 | 5.83 |
| 予期 | 2 | 4.30 |
| 背負い投げ | 2 | 5.39 |
| 偽情報 | 2 | 5.31 |
| 効 | 2 | 5.45 |
| 献立 | 2 | 4.38 |
| 我こそは | 2 | 4.91 |
| 取り成し | 2 | 5.41 |
| 悶える | 2 | 4.61 |
| 俗 | 2 | 5.01 |
| 取り入れる | 2 | 4.42 |
| 諸共 | 2 | 4.21 |
| フル稼働 | 2 | 5.10 |
| 注 | 2 | 4.59 |
| 信じがたい | 2 | 4.44 |
| 浅からぬ | 2 | 5.30 |
| 上席 | 2 | 5.73 |
| 大粒 | 2 | 4.41 |
| ノリノリ | 2 | 4.47 |
| ミディアム | 2 | 4.53 |
| タガ | 2 | 5.12 |
| 纏め役 | 2 | 5.21 |
| ぐれえ | 2 | 5.73 |
| ノブ | 2 | 4.51 |
| 一部始終 | 2 | 4.57 |
| 委任状 | 2 | 5.42 |
| 賞 | 2 | 4.60 |
| 丕基 | 2 | 4.81 |
| 縞 | 2 | 5.01 |
| 肩慣らし | 2 | 5.33 |
| 素揚げ | 2 | 5.44 |
| 悪鬼 | 2 | 4.23 |
| 直言 | 2 | 5.58 |
| 山ほど | 2 | 4.16 |
| 90 | 2 | 4.29 |
| 墓泥棒 | 2 | 6.61 |
| 野に下る | 2 | 6.51 |
| 年度初め | 2 | 6.59 |
| 黒々 | 2 | 4.56 |
| とったり | 2 | 5.12 |
| 強国 | 2 | 4.95 |
| 抜き取る | 2 | 4.39 |
| 月々 | 2 | 5.42 |
| 我儘を言う | 2 | 5.67 |
| 抱き枕 | 2 | 4.68 |
| コロコロ | 2 | 4.45 |
| 血糖値 | 2 | 5.69 |
| 南風 | 2 | 4.74 |
| かしこ | 2 | 5.14 |
| 住まう | 2 | 4.00 |
| 女物 | 2 | 4.98 |
| 前兆 | 2 | 4.71 |
| 書き換える | 2 | 4.69 |
| エビ反り | 2 | 5.78 |
| 睡眠学習 | 2 | 5.89 |
| 無害化 | 2 | 5.66 |
| 売っぱらう | 2 | 6.75 |
| 実働 | 2 | 4.87 |
| 帰属意識 | 2 | 5.47 |
| 台風 | 2 | 4.55 |
| 記念メダル | 2 | 6.15 |
| 滝 | 2 | 3.84 |
| いって来る | 2 | 6.34 |
| 国境紛争 | 2 | 5.92 |
| 輸送手段 | 2 | 5.46 |
| 予算オーバー | 2 | 5.82 |
| 没頭 | 2 | 4.19 |
| 蜂蜜 | 2 | 4.10 |
| 人糞 | 2 | 6.05 |
| ニ | 2 | 4.21 |
| 堪ったものじゃない | 2 | 5.23 |
| ごく普通 | 2 | 4.41 |
Showing 18701 - 18800 of 33,311 words