A salaryman named Sakaki Ryo, 37 years old and single, is summoned to another world through the typical hero summoning ritual. The temple that summoned him presents an incredibly appealing offer: he can become younger, gain cheat abilities to dominate everything, and enjoy a lucrative hero's life with guaranteed monthly salary. With slavery and brothels existing in this world, he was delighted, thinking this would be a straight path to a nocturnal harem life. But due to a mistake, his abilities turn out to be mediocre, and worse still, he must live an ascetic life like a monk or he'll lose even those abilities. No meat, no alcohol, and absolutely no intimate relations with girls. Despite these restrictions, Ryo is expected to fulfill his role as a hero, so he decides to fight by recruiting slave girls as companions. But then he's pestered by a dark elf little girl, pursued by a blonde erotic maid, insulted by a raven-haired young lady, and feared by a white bear beautiful girl. Can he withstand the charms of these beautiful girls? Despite this premise, there actually aren't many harem elements up until around episodes 12-13...
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下の子 | 2 | 5.28 |
| 水族館 | 2 | 4.88 |
| 無害化 | 2 | 5.66 |
| 明け方 | 2 | 4.63 |
| 見かけによらず | 2 | 5.08 |
| 長椅子 | 2 | 4.23 |
| 御三方 | 2 | 5.45 |
| 不心得 | 2 | 5.96 |
| 員数 | 2 | 5.56 |
| 恥の上塗り | 2 | 5.59 |
| 鑑みる | 2 | 4.18 |
| 友好国 | 2 | 4.81 |
| 年末 | 2 | 4.49 |
| 分かりにくい | 2 | 4.37 |
| しみ込む | 2 | 5.46 |
| 利用法 | 2 | 5.20 |
| ご縁 | 2 | 4.79 |
| 上さん | 2 | 5.17 |
| 苦木 | 2 | 5.77 |
| 小道具 | 2 | 4.94 |
| 顧みる | 2 | 4.53 |
| 中腹 | 2 | 4.54 |
| 刑吏 | 2 | 6.05 |
| あーーー | 2 | 5.18 |
| 工業用 | 2 | 5.72 |
| 次いで | 2 | 3.92 |
| 初めとする | 2 | 4.48 |
| 翔ぶ | 2 | 4.99 |
| 枯葉 | 2 | 5.07 |
| 最大値 | 2 | 4.75 |
| 言いきる | 2 | 4.88 |
| 再編 | 2 | 4.62 |
| 後になる | 2 | 4.93 |
| モモ | 2 | 4.07 |
| 参堂 | 2 | 5.34 |
| 十八 | 2 | 4.14 |
| ガッツポーズ | 2 | 4.40 |
| 口径 | 2 | 4.64 |
| 人気店 | 2 | 5.46 |
| 鳥屋 | 2 | 5.09 |
| ちょー | 2 | 4.51 |
| 一個人 | 2 | 4.84 |
| 分業 | 2 | 5.26 |
| 脂汗 | 2 | 4.46 |
| 御下問 | 2 | 6.02 |
| 懸垂 | 2 | 5.67 |
| 知らぬ間に | 2 | 4.76 |
| 縁がある | 2 | 4.90 |
| 至る所 | 2 | 4.49 |
| 末に | 2 | 4.03 |
| 合わせる顔が無い | 2 | 6.10 |
| 吐物 | 2 | 6.40 |
| 昂り | 2 | 5.47 |
| 失礼をば | 2 | 5.98 |
| 年中 | 2 | 4.84 |
| 賛美 | 2 | 5.02 |
| 爆発物 | 2 | 5.10 |
| 尊き | 2 | 4.92 |
| 絶対領域 | 2 | 5.16 |
| 食中り | 2 | 6.25 |
| 壊死 | 2 | 5.26 |
| 水芹 | 2 | 4.63 |
| 納品 | 2 | 4.27 |
| 月曜 | 2 | 5.12 |
| ポ | 2 | 4.39 |
| チリ | 2 | 4.82 |
| コアラ | 2 | 5.04 |
| 尻餅をつく | 2 | 5.07 |
| ニ | 2 | 4.21 |
| 決定権 | 2 | 4.75 |
| ジャー | 2 | 4.42 |
| 副産物 | 2 | 4.81 |
| すらり | 2 | 4.20 |
| おっちん | 2 | 6.31 |
| あり様 | 2 | 4.83 |
| ガテン系 | 2 | 5.87 |
| 掛け図 | 2 | 4.55 |
| 日干 | 2 | 7.11 |
| 同朋 | 2 | 5.33 |
| 約束を守る | 2 | 4.93 |
| 働き続ける | 2 | 5.61 |
| 李下 | 2 | 4.23 |
| 見てろよ | 2 | 5.10 |
| 失地 | 2 | 5.89 |
| 陥没 | 2 | 4.46 |
| 消音 | 2 | 5.06 |
| 巡り合う | 2 | 5.08 |
| 御代り | 2 | 6.69 |
| 矛 | 2 | 3.60 |
| 追い立て | 2 | 4.68 |
| 守りきる | 2 | 5.25 |
| 燻し | 2 | 5.45 |
| カタツムリ | 2 | 5.29 |
| 娶せる | 2 | 5.92 |
| ダダ漏れ | 2 | 5.05 |
| 和煦 | 2 | 5.01 |
| 蛮人 | 2 | 5.45 |
| 質より量 | 2 | 5.60 |
| ロマンティック | 2 | 5.37 |
| 年季 | 2 | 4.60 |
Showing 19401 - 19500 of 33,311 words