A salaryman named Sakaki Ryo, 37 years old and single, is summoned to another world through the typical hero summoning ritual. The temple that summoned him presents an incredibly appealing offer: he can become younger, gain cheat abilities to dominate everything, and enjoy a lucrative hero's life with guaranteed monthly salary. With slavery and brothels existing in this world, he was delighted, thinking this would be a straight path to a nocturnal harem life. But due to a mistake, his abilities turn out to be mediocre, and worse still, he must live an ascetic life like a monk or he'll lose even those abilities. No meat, no alcohol, and absolutely no intimate relations with girls. Despite these restrictions, Ryo is expected to fulfill his role as a hero, so he decides to fight by recruiting slave girls as companions. But then he's pestered by a dark elf little girl, pursued by a blonde erotic maid, insulted by a raven-haired young lady, and feared by a white bear beautiful girl. Can he withstand the charms of these beautiful girls? Despite this premise, there actually aren't many harem elements up until around episodes 12-13...
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 埒外 | 2 | 4.94 |
| 狂わす | 2 | 4.87 |
| 先に進める | 2 | 5.29 |
| 刑死 | 2 | 5.96 |
| 顔パス | 2 | 5.10 |
| 南東 | 2 | 4.38 |
| もぐ | 2 | 4.36 |
| 作務衣 | 2 | 5.13 |
| 下の子 | 2 | 5.28 |
| 無精髭 | 2 | 4.81 |
| 検挙 | 2 | 5.36 |
| アニサキス | 2 | 5.47 |
| ション便 | 2 | 7.29 |
| 噛り付く | 2 | 4.71 |
| 押し包む | 2 | 5.87 |
| ぱっと | 2 | 4.17 |
| 占領地域 | 2 | 5.95 |
| 南画 | 2 | 5.57 |
| 横の繋がり | 2 | 5.44 |
| 皺 | 2 | 3.84 |
| 肌蹴る | 2 | 5.84 |
| 様子を伺う | 2 | 4.70 |
| 精通 | 2 | 4.49 |
| 息絶える | 2 | 5.11 |
| ごく潰し | 2 | 6.20 |
| 3倍 | 2 | 4.54 |
| 商売上手 | 2 | 5.46 |
| 物色 | 2 | 4.52 |
| 計画書 | 2 | 4.82 |
| ゲフンゲフン | 2 | 5.50 |
| お茶うけ | 2 | 5.93 |
| 手を挙げる | 2 | 4.74 |
| 言い直し | 2 | 5.42 |
| 天晴れ | 2 | 5.38 |
| 奮う | 2 | 4.58 |
| 意気投合 | 2 | 4.64 |
| 奇抜 | 2 | 4.64 |
| 休刊 | 2 | 6.15 |
| 水族館 | 2 | 4.88 |
| 密約 | 2 | 4.99 |
| 果樹園 | 2 | 4.89 |
| 梯 | 2 | 5.02 |
| 照会 | 2 | 5.30 |
| 道なり | 2 | 5.01 |
| カラ | 2 | 4.67 |
| 斤 | 2 | 5.61 |
| スコーン | 2 | 4.90 |
| 分身 | 2 | 3.81 |
| 御下問 | 2 | 6.02 |
| 人気店 | 2 | 5.46 |
| 叫び出す | 2 | 5.60 |
| 退勤 | 2 | 6.02 |
| 年末年始 | 2 | 4.86 |
| 賞 | 2 | 4.60 |
| 下段 | 2 | 4.62 |
| 髪型 | 2 | 4.06 |
| 加重 | 2 | 5.16 |
| アップデート | 2 | 4.53 |
| 仮借 | 2 | 5.42 |
| ガリ | 2 | 4.67 |
| 食習慣 | 2 | 6.39 |
| 詰め手 | 2 | 5.08 |
| のぞみ | 2 | 5.16 |
| 素振 | 2 | 4.43 |
| 肥育 | 2 | 6.37 |
| まれに見る | 2 | 5.56 |
| プライバシー | 2 | 4.83 |
| 建設的 | 2 | 4.85 |
| 行く先 | 2 | 4.59 |
| 特産物 | 2 | 5.23 |
| 誰一人 | 2 | 4.31 |
| ガジ | 2 | 6.46 |
| セクシャリティ | 2 | 6.99 |
| 薫り | 2 | 4.70 |
| 抱き枕 | 2 | 4.68 |
| 下品 | 2 | 4.27 |
| 国府 | 2 | 5.73 |
| 掻き立てる | 2 | 4.69 |
| クラクラ | 2 | 4.89 |
| 三月 | 2 | 3.78 |
| 年度初め | 2 | 6.59 |
| かしこ | 2 | 5.14 |
| 結び方 | 2 | 5.55 |
| 腹減った | 2 | 4.79 |
| 遊撃隊 | 2 | 4.60 |
| ずに | 2 | 4.95 |
| 勝手気まま | 2 | 5.43 |
| 巷 | 2 | 4.55 |
| 仲立ち | 2 | 5.28 |
| 電報 | 2 | 5.31 |
| 若輩者 | 2 | 5.01 |
| トビウオ | 2 | 5.39 |
| 国家百年の計 | 2 | 6.81 |
| 吝か | 2 | 5.01 |
| 兵舎 | 2 | 4.47 |
| 宗主国 | 2 | 5.49 |
| ちらほら | 2 | 4.10 |
| 手ほどき | 2 | 4.35 |
| 縁起 | 2 | 5.13 |
| 瓦 | 2 | 4.70 |
Showing 19601 - 19700 of 33,311 words