A salaryman named Sakaki Ryo, 37 years old and single, is summoned to another world through the typical hero summoning ritual. The temple that summoned him presents an incredibly appealing offer: he can become younger, gain cheat abilities to dominate everything, and enjoy a lucrative hero's life with guaranteed monthly salary. With slavery and brothels existing in this world, he was delighted, thinking this would be a straight path to a nocturnal harem life. But due to a mistake, his abilities turn out to be mediocre, and worse still, he must live an ascetic life like a monk or he'll lose even those abilities. No meat, no alcohol, and absolutely no intimate relations with girls. Despite these restrictions, Ryo is expected to fulfill his role as a hero, so he decides to fight by recruiting slave girls as companions. But then he's pestered by a dark elf little girl, pursued by a blonde erotic maid, insulted by a raven-haired young lady, and feared by a white bear beautiful girl. Can he withstand the charms of these beautiful girls? Despite this premise, there actually aren't many harem elements up until around episodes 12-13...
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見立てる | 2 | 4.93 |
| 摘まむ | 2 | 5.45 |
| 待ちくたびれる | 2 | 4.87 |
| 事と次第によっては | 2 | 5.39 |
| ピンポン玉 | 2 | 5.47 |
| 燻し | 2 | 5.45 |
| 笑いもの | 2 | 5.05 |
| 割烹着 | 2 | 5.37 |
| 海老 | 2 | 4.61 |
| 芳しい | 2 | 4.50 |
| 五〇 | 2 | 4.46 |
| コピー品 | 2 | 5.84 |
| 海賊 | 2 | 3.73 |
| 物置小屋 | 2 | 5.31 |
| 連載 | 2 | 4.03 |
| 喉笛 | 2 | 4.94 |
| 布施 | 2 | 6.24 |
| うじうじ | 2 | 4.93 |
| 沸き | 2 | 5.00 |
| 追及 | 2 | 4.06 |
| 先回り | 2 | 4.45 |
| 箔を付ける | 2 | 5.80 |
| 嘆き | 2 | 4.17 |
| 威 | 2 | 4.18 |
| 幸いな事に | 2 | 4.84 |
| 紙巻きたばこ | 2 | 7.11 |
| 勝ち名乗り | 2 | 5.71 |
| 鵞眼 | 2 | 5.49 |
| 空瓶 | 2 | 5.43 |
| 一区切り | 2 | 4.70 |
| 唱和 | 2 | 4.78 |
| 昇格 | 2 | 3.97 |
| 光量 | 2 | 4.68 |
| 業 | 2 | 3.90 |
| ノリノリ | 2 | 4.47 |
| 何様 | 2 | 4.71 |
| とことん | 2 | 4.30 |
| あーーー | 2 | 5.18 |
| ニ | 2 | 4.21 |
| 受け答え | 2 | 4.39 |
| 止めどなく | 2 | 5.07 |
| 助け合う | 2 | 4.71 |
| 研鑚 | 2 | 5.13 |
| 免じる | 2 | 6.06 |
| 歯科医 | 2 | 6.37 |
| 金床 | 2 | 5.24 |
| ナビ | 2 | 4.69 |
| 効果が上がる | 2 | 5.58 |
| タイムスケジュール | 2 | 5.64 |
| 血走る | 2 | 4.24 |
| 本名 | 2 | 4.20 |
| 判断材料 | 2 | 4.85 |
| 公私 | 2 | 4.96 |
| そわそわ | 2 | 4.19 |
| 大ボケ | 2 | 6.36 |
| ネット用語 | 2 | 6.08 |
| 捲れる | 2 | 4.92 |
| 下手くそ | 2 | 4.65 |
| 思い描く | 2 | 4.23 |
| 激務 | 2 | 4.85 |
| 麵 | 2 | 6.40 |
| 来るべき | 2 | 4.79 |
| 花嫁 | 2 | 4.10 |
| 舎利 | 2 | 4.04 |
| 高画質 | 2 | 6.08 |
| 桜色 | 2 | 4.55 |
| 内意 | 2 | 5.02 |
| 飛び地 | 2 | 5.14 |
| 見開く | 2 | 3.32 |
| 証明済み | 2 | 5.48 |
| 対して | 2 | 3.82 |
| マン | 2 | 3.70 |
| バラ撒き | 2 | 5.99 |
| 前払い | 2 | 4.97 |
| 交換レート | 2 | 5.82 |
| 剣筋 | 2 | 4.67 |
| バクバク | 2 | 4.73 |
| 離縁 | 2 | 4.57 |
| 横切る | 2 | 4.26 |
| 塹壕戦 | 2 | 5.68 |
| 目をそらす | 2 | 4.77 |
| ワイワイ | 2 | 4.87 |
| 根絶やし | 2 | 4.80 |
| 鼓膜 | 2 | 4.35 |
| 痛い所 | 2 | 5.31 |
| 何ゆえ | 2 | 4.82 |
| まー | 2 | 3.87 |
| ショットガン | 2 | 4.84 |
| 分かりにくい | 2 | 4.37 |
| エビ反り | 2 | 5.78 |
| レート | 2 | 4.93 |
| 下の階 | 2 | 4.77 |
| いっけ | 2 | 4.96 |
| 講義 | 2 | 3.77 |
| 一朝一夕 | 2 | 4.74 |
| 心して | 2 | 4.81 |
| 引き払う | 2 | 4.85 |
| 善し悪し | 2 | 5.20 |
| 年功序列 | 2 | 5.55 |
| ぶつかり合い | 2 | 4.45 |
Showing 20601 - 20700 of 33,311 words