A salaryman named Sakaki Ryo, 37 years old and single, is summoned to another world through the typical hero summoning ritual. The temple that summoned him presents an incredibly appealing offer: he can become younger, gain cheat abilities to dominate everything, and enjoy a lucrative hero's life with guaranteed monthly salary. With slavery and brothels existing in this world, he was delighted, thinking this would be a straight path to a nocturnal harem life. But due to a mistake, his abilities turn out to be mediocre, and worse still, he must live an ascetic life like a monk or he'll lose even those abilities. No meat, no alcohol, and absolutely no intimate relations with girls. Despite these restrictions, Ryo is expected to fulfill his role as a hero, so he decides to fight by recruiting slave girls as companions. But then he's pestered by a dark elf little girl, pursued by a blonde erotic maid, insulted by a raven-haired young lady, and feared by a white bear beautiful girl. Can he withstand the charms of these beautiful girls? Despite this premise, there actually aren't many harem elements up until around episodes 12-13...
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相違 | 5 | 4.60 |
| 溜息 | 5 | 3.34 |
| 開口部 | 5 | 5.21 |
| 別途 | 5 | 4.51 |
| 当番 | 5 | 4.40 |
| 掻っ切る | 5 | 5.31 |
| ビジネスマン | 5 | 5.57 |
| 愛玩 | 5 | 4.95 |
| プレゼン | 5 | 5.04 |
| 政務 | 5 | 4.29 |
| 野性 | 5 | 4.70 |
| 挟まる | 5 | 4.60 |
| 欲張り | 5 | 4.83 |
| 言いふらす | 5 | 4.71 |
| 概念 | 5 | 3.76 |
| 総数 | 5 | 4.50 |
| 解りにくい | 5 | 6.20 |
| 地盤 | 5 | 4.58 |
| 抽出 | 5 | 4.29 |
| 禄 | 5 | 5.06 |
| テンション | 5 | 3.68 |
| 暴漢 | 5 | 4.78 |
| ラーメン | 5 | 4.02 |
| 発言力 | 5 | 4.54 |
| 荒 | 5 | 4.03 |
| どうもこうも | 5 | 4.92 |
| 見取り稽古 | 5 | 5.71 |
| 個目 | 5 | 4.09 |
| 屈強 | 5 | 4.12 |
| 一突き | 5 | 4.75 |
| 本部 | 5 | 3.62 |
| 大食 | 5 | 4.93 |
| 交戦 | 5 | 3.94 |
| か否か | 5 | 4.27 |
| シートベルト | 5 | 5.00 |
| 函 | 5 | 4.85 |
| 殿様 | 5 | 4.87 |
| 食べもの | 5 | 5.13 |
| 差し掛かる | 5 | 4.21 |
| 発端 | 5 | 4.37 |
| 御立派 | 5 | 5.98 |
| 行きがけの駄賃 | 5 | 5.63 |
| 豪快 | 5 | 3.96 |
| 震度 | 5 | 5.56 |
| Yシャツ | 5 | 4.95 |
| 喚声 | 5 | 5.03 |
| 年度 | 5 | 5.10 |
| ワンピース | 5 | 3.96 |
| 継続的 | 5 | 4.80 |
| 握り潰し | 5 | 5.02 |
| チラチラ | 5 | 4.14 |
| 真ん前 | 5 | 5.17 |
| 聖人君子 | 5 | 5.14 |
| 内務 | 5 | 4.63 |
| 通 | 5 | 4.24 |
| 符丁 | 5 | 5.23 |
| 御膝元 | 5 | 6.10 |
| 六日 | 5 | 4.61 |
| 大事にする | 5 | 4.55 |
| 酔っぱらう | 5 | 4.71 |
| 帰国 | 5 | 4.18 |
| クソ野郎 | 5 | 4.60 |
| 家屋 | 5 | 4.17 |
| 模造 | 5 | 5.07 |
| 勝ち鬨 | 5 | 5.47 |
| 倫理 | 5 | 4.66 |
| 取っておく | 5 | 4.82 |
| メリハリ | 5 | 5.20 |
| ボディビル | 5 | 6.06 |
| 地帯 | 5 | 3.96 |
| 減速 | 5 | 4.45 |
| 帰省 | 5 | 4.61 |
| 号 | 5 | 3.35 |
| もて | 5 | 4.27 |
| 指紋 | 5 | 5.02 |
| 突出して | 5 | 4.66 |
| 夫妻 | 5 | 3.84 |
| こっから | 5 | 4.55 |
| 落としどころ | 5 | 4.89 |
| 細菌 | 5 | 4.99 |
| 申し付ける | 5 | 4.67 |
| 証文 | 5 | 5.02 |
| 簒奪 | 5 | 4.43 |
| 共々 | 6 | 4.10 |
| 神聖 | 6 | 3.63 |
| 殊勝 | 6 | 4.50 |
| 役務 | 6 | 6.04 |
| 輿 | 6 | 5.02 |
| 段 | 6 | 4.10 |
| 中小 | 6 | 4.96 |
| 集中的 | 6 | 4.91 |
| 十全 | 6 | 4.38 |
| レーダー | 6 | 4.28 |
| 規則 | 6 | 4.30 |
| 芽 | 6 | 4.14 |
| 毎度 | 6 | 4.31 |
| 取りにくい | 6 | 5.45 |
| 酢漬け | 6 | 5.26 |
| 馬鹿者 | 6 | 4.46 |
| 性的嗜好 | 6 | 5.65 |
Showing 20901 - 21000 of 33,311 words