A salaryman named Sakaki Ryo, 37 years old and single, is summoned to another world through the typical hero summoning ritual. The temple that summoned him presents an incredibly appealing offer: he can become younger, gain cheat abilities to dominate everything, and enjoy a lucrative hero's life with guaranteed monthly salary. With slavery and brothels existing in this world, he was delighted, thinking this would be a straight path to a nocturnal harem life. But due to a mistake, his abilities turn out to be mediocre, and worse still, he must live an ascetic life like a monk or he'll lose even those abilities. No meat, no alcohol, and absolutely no intimate relations with girls. Despite these restrictions, Ryo is expected to fulfill his role as a hero, so he decides to fight by recruiting slave girls as companions. But then he's pestered by a dark elf little girl, pursued by a blonde erotic maid, insulted by a raven-haired young lady, and feared by a white bear beautiful girl. Can he withstand the charms of these beautiful girls? Despite this premise, there actually aren't many harem elements up until around episodes 12-13...
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 急所を突く | 2 | 6.03 |
| フラッシュバック | 2 | 4.90 |
| ぷりぷり | 2 | 4.88 |
| 見覚えの無い | 2 | 5.45 |
| 回れ右 | 2 | 4.82 |
| 大佐 | 2 | 4.14 |
| 使わす | 2 | 5.65 |
| 万金 | 2 | 5.73 |
| 天候 | 2 | 4.30 |
| 日にち | 2 | 4.87 |
| 真っ平ら | 2 | 5.46 |
| ページ数 | 2 | 5.57 |
| 干しブドウ | 2 | 5.99 |
| 送り込み | 2 | 4.90 |
| ある種 | 2 | 4.04 |
| 試算 | 2 | 5.03 |
| 腸詰 | 2 | 4.91 |
| 化粧 | 2 | 4.00 |
| 建て直す | 2 | 5.15 |
| アップデート | 2 | 4.53 |
| 分隊 | 2 | 4.44 |
| 薬缶 | 2 | 5.54 |
| 萌える | 2 | 4.81 |
| 総攻撃 | 2 | 4.77 |
| イソギンチャク | 2 | 5.16 |
| 巣くう | 2 | 4.85 |
| 労災 | 2 | 6.09 |
| 安寧秩序 | 2 | 6.78 |
| 位する | 2 | 5.02 |
| 生魚 | 2 | 5.23 |
| 口中 | 2 | 5.10 |
| 濯ぐ | 2 | 5.37 |
| 外帯 | 2 | 5.57 |
| 嗚咽 | 2 | 4.20 |
| 耳かす | 2 | 7.29 |
| 自棄 | 2 | 4.66 |
| くっきり | 2 | 4.46 |
| 命を捨てる | 2 | 5.14 |
| 即日 | 2 | 5.10 |
| 年金 | 2 | 5.04 |
| お構いなし | 2 | 4.42 |
| 利用法 | 2 | 5.20 |
| 陰り | 2 | 4.70 |
| 凝 | 2 | 4.49 |
| 息抜き | 2 | 4.42 |
| 筋骨 | 2 | 5.10 |
| 澄まし | 2 | 4.84 |
| 引ったくる | 2 | 5.15 |
| 真っ向から | 2 | 4.13 |
| 乗車 | 2 | 5.02 |
| 安宿 | 2 | 5.04 |
| 獲る | 2 | 4.06 |
| 見つけ出す | 2 | 4.21 |
| 余命 | 2 | 5.00 |
| 運次第 | 2 | 5.33 |
| 榎葉 | 2 | 6.22 |
| 妬み | 2 | 4.63 |
| 狙いを付ける | 2 | 5.43 |
| お咎めなし | 2 | 5.41 |
| 席に着く | 2 | 4.48 |
| 解決方法 | 2 | 4.87 |
| ロマンティック | 2 | 5.37 |
| 天寿 | 2 | 5.23 |
| 好こ | 2 | 5.09 |
| 打ち据える | 2 | 4.56 |
| 銘酒 | 2 | 5.55 |
| 片っ端から | 2 | 4.23 |
| 整復 | 2 | 6.06 |
| ミノ | 2 | 4.56 |
| バサバサ | 2 | 5.03 |
| 捌ける | 2 | 4.81 |
| 手を入れる | 2 | 4.98 |
| 羽搏き | 2 | 5.88 |
| 少なすぎる | 2 | 4.64 |
| ぶっ潰す | 2 | 5.27 |
| 下階 | 2 | 5.81 |
| 糖分 | 2 | 4.87 |
| しかして | 2 | 4.37 |
| 電報 | 2 | 5.31 |
| いずれ | 2 | 3.42 |
| 情報不足 | 2 | 5.15 |
| 青み | 2 | 5.21 |
| 量る | 2 | 4.94 |
| 突発的 | 2 | 4.55 |
| 高笑い | 2 | 4.26 |
| ありったけ | 2 | 4.44 |
| 優劣 | 2 | 4.70 |
| 賞 | 2 | 4.60 |
| ランス | 2 | 4.15 |
| 食客 | 2 | 5.13 |
| 魚類 | 2 | 5.19 |
| どうしたら | 2 | 4.28 |
| 掘り進む | 2 | 4.97 |
| 地域経済 | 2 | 6.61 |
| 察 | 2 | 4.58 |
| 短髪 | 2 | 4.55 |
| 年々 | 2 | 4.74 |
| ぴんと張る | 2 | 6.61 |
| 捧げ物 | 2 | 5.58 |
| 砂浜 | 2 | 4.07 |
Showing 22601 - 22700 of 33,311 words