A salaryman named Sakaki Ryo, 37 years old and single, is summoned to another world through the typical hero summoning ritual. The temple that summoned him presents an incredibly appealing offer: he can become younger, gain cheat abilities to dominate everything, and enjoy a lucrative hero's life with guaranteed monthly salary. With slavery and brothels existing in this world, he was delighted, thinking this would be a straight path to a nocturnal harem life. But due to a mistake, his abilities turn out to be mediocre, and worse still, he must live an ascetic life like a monk or he'll lose even those abilities. No meat, no alcohol, and absolutely no intimate relations with girls. Despite these restrictions, Ryo is expected to fulfill his role as a hero, so he decides to fight by recruiting slave girls as companions. But then he's pestered by a dark elf little girl, pursued by a blonde erotic maid, insulted by a raven-haired young lady, and feared by a white bear beautiful girl. Can he withstand the charms of these beautiful girls? Despite this premise, there actually aren't many harem elements up until around episodes 12-13...
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鳩尾 | 8 | 4.36 |
| 若さ | 8 | 4.16 |
| 入室 | 8 | 4.07 |
| 後継 | 8 | 4.54 |
| 庭先 | 8 | 4.92 |
| 重み | 8 | 4.00 |
| 末 | 8 | 3.86 |
| 迎え入れる | 8 | 4.01 |
| 反する | 8 | 4.38 |
| 認知 | 8 | 4.35 |
| スカウト | 8 | 4.27 |
| 羊 | 8 | 3.94 |
| 下賜 | 8 | 4.55 |
| ゲリラ | 8 | 5.01 |
| 側頭部 | 8 | 4.65 |
| 停車 | 8 | 4.69 |
| セコイ | 8 | 5.68 |
| 身辺警護 | 8 | 5.14 |
| 確実性 | 8 | 4.91 |
| 観測 | 8 | 4.12 |
| 非合法 | 8 | 4.72 |
| 替わり | 8 | 4.75 |
| 国主 | 8 | 4.53 |
| 出稼ぎ | 8 | 4.82 |
| 強まる | 8 | 4.38 |
| 溜まり | 8 | 4.19 |
| 原状回復 | 8 | 6.14 |
| 延命 | 8 | 4.86 |
| 二段 | 8 | 4.64 |
| 皆々様 | 8 | 5.27 |
| 医者 | 8 | 3.79 |
| 生存 | 8 | 4.05 |
| 配座 | 8 | 4.70 |
| なんてね | 8 | 4.45 |
| 眼球 | 8 | 4.13 |
| 到達 | 8 | 3.53 |
| 集会所 | 8 | 4.95 |
| 猫科 | 8 | 5.06 |
| 丸出し | 8 | 4.42 |
| そうにない | 8 | 3.74 |
| 量産 | 8 | 3.84 |
| 隠し場所 | 8 | 5.13 |
| ボサボサ | 8 | 4.64 |
| 小箱 | 8 | 4.66 |
| 来月 | 8 | 4.45 |
| 改行 | 8 | 4.96 |
| 暴れ出す | 8 | 4.68 |
| おまけ | 8 | 3.96 |
| 断言 | 8 | 3.62 |
| からには | 8 | 3.85 |
| 近侍 | 8 | 5.14 |
| 徴用 | 8 | 5.10 |
| 散らかす | 8 | 4.35 |
| 晒 | 8 | 4.33 |
| バター | 8 | 4.20 |
| 押し倒し | 8 | 4.69 |
| 手刀 | 8 | 4.29 |
| 零す | 8 | 3.90 |
| ピーマン | 8 | 4.86 |
| 詰まらなそう | 8 | 4.50 |
| 破落戸 | 8 | 4.67 |
| 視察 | 8 | 3.93 |
| 担当官 | 8 | 5.13 |
| 昭和 | 8 | 4.71 |
| 別れる | 8 | 3.63 |
| 無駄にする | 8 | 4.70 |
| 晒し首 | 8 | 5.66 |
| 補償 | 8 | 4.89 |
| 募集 | 8 | 4.07 |
| 背ける | 8 | 4.01 |
| 禁 | 8 | 4.26 |
| びくりと | 8 | 4.27 |
| 脳内 | 8 | 3.72 |
| 負債 | 8 | 4.92 |
| イ | 8 | 4.17 |
| 給金 | 8 | 4.28 |
| 気体 | 8 | 4.69 |
| 良しなに | 8 | 5.05 |
| 御目通り | 8 | 5.95 |
| 忍ぶ | 8 | 4.41 |
| 今に | 8 | 4.09 |
| 大群 | 8 | 4.20 |
| 時勢 | 8 | 5.10 |
| ネックレス | 8 | 3.99 |
| 月明り | 8 | 5.46 |
| 幾世 | 8 | 4.37 |
| 釣り合う | 8 | 4.30 |
| 完結 | 8 | 4.06 |
| 一存 | 8 | 4.70 |
| 執り行う | 8 | 4.36 |
| 被さる | 8 | 4.69 |
| 幼い頃 | 8 | 3.79 |
| 反発 | 8 | 3.90 |
| 天 | 8 | 3.01 |
| 赤黒い | 8 | 4.08 |
| 秘宝 | 8 | 4.39 |
| 不自由 | 8 | 4.07 |
| 突起 | 8 | 4.68 |
| 出所 | 8 | 4.42 |
| 見境 | 8 | 5.00 |
Showing 23101 - 23200 of 33,311 words