A salaryman named Sakaki Ryo, 37 years old and single, is summoned to another world through the typical hero summoning ritual. The temple that summoned him presents an incredibly appealing offer: he can become younger, gain cheat abilities to dominate everything, and enjoy a lucrative hero's life with guaranteed monthly salary. With slavery and brothels existing in this world, he was delighted, thinking this would be a straight path to a nocturnal harem life. But due to a mistake, his abilities turn out to be mediocre, and worse still, he must live an ascetic life like a monk or he'll lose even those abilities. No meat, no alcohol, and absolutely no intimate relations with girls. Despite these restrictions, Ryo is expected to fulfill his role as a hero, so he decides to fight by recruiting slave girls as companions. But then he's pestered by a dark elf little girl, pursued by a blonde erotic maid, insulted by a raven-haired young lady, and feared by a white bear beautiful girl. Can he withstand the charms of these beautiful girls? Despite this premise, there actually aren't many harem elements up until around episodes 12-13...
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大人っぽい | 1 | 4.84 |
| えいや | 1 | 5.50 |
| 無きゃいけない | 1 | 5.15 |
| 過疎化 | 1 | 5.36 |
| 医師 | 1 | 3.95 |
| 社会主義 | 1 | 5.61 |
| 取り留めの無い | 1 | 5.99 |
| 白み | 1 | 4.94 |
| 犯行 | 1 | 4.45 |
| 暮し | 1 | 4.98 |
| 血清 | 1 | 5.60 |
| 観閲 | 1 | 6.89 |
| 被災者支援 | 1 | 7.11 |
| 好漢 | 1 | 5.87 |
| 突んのめる | 1 | 5.28 |
| ジャガイモ | 1 | 4.29 |
| 賚 | 1 | 5.28 |
| 温玉 | 1 | 5.80 |
| また借り | 1 | 5.23 |
| 住み込み | 1 | 4.67 |
| 不確実 | 1 | 5.44 |
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
| ダイレクト | 1 | 4.74 |
| ちゃち | 1 | 5.25 |
| 韓国料理 | 1 | 6.81 |
| 街頭 | 1 | 5.51 |
| 政庁 | 1 | 4.71 |
| はみ出る | 1 | 4.89 |
| 西部 | 1 | 4.15 |
| 目標物 | 1 | 5.54 |
| 糖質 | 1 | 5.53 |
| 消臭剤 | 1 | 5.63 |
| 支配層 | 1 | 5.60 |
| お茶屋 | 1 | 5.98 |
| 中てる | 1 | 4.84 |
| 調べもの | 1 | 5.28 |
| 性器 | 1 | 5.65 |
| 水陸両用 | 1 | 5.50 |
| 海外旅行 | 1 | 5.29 |
| 難がある | 1 | 4.93 |
| 真っ黒い | 1 | 4.89 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| 借入金 | 1 | 6.27 |
| 恣にする | 1 | 5.93 |
| 胡散 | 1 | 5.35 |
| 努 | 1 | 4.47 |
| 寄せ集める | 1 | 6.42 |
| わきの下 | 1 | 6.12 |
| ペーパーナイフ | 1 | 5.36 |
| 数値的 | 1 | 5.62 |
| 稀少価値 | 1 | 6.14 |
| し兼ねる | 1 | 4.82 |
| 台頭 | 1 | 4.80 |
| 坐る | 1 | 4.61 |
| 棄てる | 1 | 4.86 |
| 出生数 | 1 | 6.69 |
| 催涙弾 | 1 | 5.93 |
| ばら荷 | 1 | 5.47 |
| キテる | 1 | 6.04 |
| バージョンアップ | 1 | 4.98 |
| 野馬 | 1 | 5.25 |
| 言いまくる | 1 | 5.58 |
| 浅ましい | 1 | 4.64 |
| 妨げる | 1 | 4.54 |
| 明確化 | 1 | 5.42 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 虚無僧 | 1 | 6.04 |
| 物価変動 | 1 | 7.29 |
| 十字を切る | 1 | 6.01 |
| モロに | 1 | 4.89 |
| 有毒 | 1 | 5.32 |
| 乱世 | 1 | 4.87 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 自動ドア | 1 | 5.00 |
| 平たん | 1 | 6.37 |
| プロジェクトチーム | 1 | 6.13 |
| 目っけ物 | 1 | 6.02 |
| 惜しむらくは | 1 | 5.11 |
| 行員 | 1 | 5.58 |
| 後門 | 1 | 5.75 |
| 高ぶり | 1 | 5.23 |
| 手が後ろに回る | 1 | 6.69 |
| アアア | 1 | 5.56 |
| 腕がいい | 1 | 5.23 |
| 被差別 | 1 | 5.96 |
| 被告 | 1 | 5.45 |
| 理に適う | 1 | 6.36 |
| 僭王 | 1 | 6.43 |
| 万死 | 1 | 5.41 |
| 白紙に戻す | 1 | 5.86 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 類縁 | 1 | 6.31 |
| ガクガク | 1 | 4.60 |
| 顎の骨 | 1 | 5.69 |
| 卓子 | 1 | 5.07 |
| 丸一晩 | 1 | 6.99 |
| 耳が聞こえない | 1 | 6.17 |
| 四頭立ての馬車 | 1 | 6.19 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 申し送る | 1 | 6.39 |
Showing 2301 - 2400 of 33,311 words