A salaryman named Sakaki Ryo, 37 years old and single, is summoned to another world through the typical hero summoning ritual. The temple that summoned him presents an incredibly appealing offer: he can become younger, gain cheat abilities to dominate everything, and enjoy a lucrative hero's life with guaranteed monthly salary. With slavery and brothels existing in this world, he was delighted, thinking this would be a straight path to a nocturnal harem life. But due to a mistake, his abilities turn out to be mediocre, and worse still, he must live an ascetic life like a monk or he'll lose even those abilities. No meat, no alcohol, and absolutely no intimate relations with girls. Despite these restrictions, Ryo is expected to fulfill his role as a hero, so he decides to fight by recruiting slave girls as companions. But then he's pestered by a dark elf little girl, pursued by a blonde erotic maid, insulted by a raven-haired young lady, and feared by a white bear beautiful girl. Can he withstand the charms of these beautiful girls? Despite this premise, there actually aren't many harem elements up until around episodes 12-13...
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| うまい菜 | 1 | 5.02 |
| 節制 | 1 | 5.21 |
| 含み笑い | 1 | 4.71 |
| 誤訳 | 1 | 6.01 |
| 身を固める | 1 | 5.51 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 広々とした | 1 | 4.57 |
| 戸当たり | 1 | 4.99 |
| 退部 | 1 | 5.51 |
| 二君に仕えず | 1 | 7.59 |
| 地炉 | 1 | 5.15 |
| 二度見 | 1 | 4.90 |
| 計算式 | 1 | 5.14 |
| と見られる | 1 | 4.77 |
| 墓碑 | 1 | 5.49 |
| G | 1 | 3.91 |
| 散りばめる | 1 | 4.75 |
| 悔いなし | 1 | 5.86 |
| 行事 | 1 | 4.17 |
| 不善 | 1 | 6.72 |
| 穴埋め | 1 | 4.94 |
| 追加融資 | 1 | 6.89 |
| 決心が鈍る | 1 | 6.46 |
| 生兵法 | 1 | 5.96 |
| 安否 | 1 | 4.47 |
| 相手取る | 1 | 4.33 |
| 何時ぞや | 1 | 4.53 |
| 身につける | 1 | 4.51 |
| させ子 | 1 | 6.59 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| 磔 | 1 | 4.85 |
| 国是 | 1 | 5.23 |
| 輝線 | 1 | 6.45 |
| 年利 | 1 | 5.91 |
| 定着化 | 1 | 7.11 |
| 錬成 | 1 | 4.21 |
| 官府 | 1 | 7.42 |
| 大それた | 1 | 4.67 |
| ダイレクト | 1 | 4.74 |
| 枯草 | 1 | 5.49 |
| 騙されたと思って | 1 | 5.47 |
| 売上 | 1 | 4.61 |
| どや顔 | 1 | 5.20 |
| 開脚 | 1 | 5.77 |
| 花壇 | 1 | 4.44 |
| ぼそぼそ | 1 | 4.65 |
| 考え得る | 1 | 5.24 |
| お手元 | 1 | 5.41 |
| 妬ける | 1 | 5.11 |
| レンズ | 1 | 4.43 |
| 例外的 | 1 | 4.75 |
| 剪定 | 1 | 5.06 |
| ただの人 | 1 | 4.92 |
| 素が出る | 1 | 6.22 |
| 見て見ぬふり | 1 | 4.82 |
| 跳ね上げる | 1 | 4.84 |
| 陥りやすい | 1 | 5.84 |
| 行け行け | 1 | 5.45 |
| サービス内容 | 1 | 6.36 |
| 淡水魚 | 1 | 5.56 |
| 二進も三進も | 1 | 5.66 |
| 商売道具 | 1 | 5.35 |
| 金魚のふん | 1 | 6.55 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 神社 | 1 | 4.02 |
| はた迷惑 | 1 | 5.07 |
| 食前 | 1 | 4.85 |
| 炭酸泉 | 1 | 5.97 |
| 簡易版 | 1 | 5.13 |
| 剥ぎ取る | 1 | 4.88 |
| 鮎 | 1 | 5.14 |
| 覆水盆に返らず | 1 | 6.10 |
| パン屑 | 1 | 5.44 |
| 回り回って | 1 | 5.79 |
| 静養 | 1 | 4.93 |
| 帯状 | 1 | 5.36 |
| 顔をつぶす | 1 | 7.11 |
| 逆に言うと | 1 | 5.06 |
| チャリオット | 1 | 5.06 |
| ペコペコ | 1 | 4.89 |
| 創生 | 1 | 5.17 |
| ニンジン | 1 | 4.58 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| 砂煙 | 1 | 4.65 |
| 希望的 | 1 | 5.39 |
| 逆立ち | 1 | 4.88 |
| つむじ風 | 1 | 5.29 |
| 見紛う | 1 | 4.66 |
| 高級娼婦 | 1 | 5.36 |
| 小技 | 1 | 5.18 |
| 大便 | 1 | 5.90 |
| 社会勉強 | 1 | 5.38 |
| 宏図 | 1 | 4.52 |
| 食い残す | 1 | 6.99 |
| 麻薬王 | 1 | 6.64 |
| オン | 1 | 4.42 |
| ミミズ腫れ | 1 | 6.07 |
| 射止める | 1 | 4.88 |
| 三十路 | 1 | 4.90 |
| ルビー | 1 | 3.98 |
Showing 24501 - 24600 of 33,311 words