A salaryman named Sakaki Ryo, 37 years old and single, is summoned to another world through the typical hero summoning ritual. The temple that summoned him presents an incredibly appealing offer: he can become younger, gain cheat abilities to dominate everything, and enjoy a lucrative hero's life with guaranteed monthly salary. With slavery and brothels existing in this world, he was delighted, thinking this would be a straight path to a nocturnal harem life. But due to a mistake, his abilities turn out to be mediocre, and worse still, he must live an ascetic life like a monk or he'll lose even those abilities. No meat, no alcohol, and absolutely no intimate relations with girls. Despite these restrictions, Ryo is expected to fulfill his role as a hero, so he decides to fight by recruiting slave girls as companions. But then he's pestered by a dark elf little girl, pursued by a blonde erotic maid, insulted by a raven-haired young lady, and feared by a white bear beautiful girl. Can he withstand the charms of these beautiful girls? Despite this premise, there actually aren't many harem elements up until around episodes 12-13...
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一線 | 12 | 4.20 |
| 御存じ | 12 | 5.12 |
| 参上 | 12 | 4.51 |
| 外出 | 12 | 4.05 |
| 国土 | 12 | 4.19 |
| 併用 | 12 | 4.22 |
| 知覚 | 12 | 4.21 |
| 水軍 | 12 | 4.70 |
| クラック | 12 | 4.43 |
| 摘む | 12 | 4.02 |
| カレー | 12 | 3.80 |
| 悔やむ | 12 | 4.20 |
| 景色 | 12 | 3.49 |
| 領域 | 12 | 3.48 |
| トップ | 12 | 3.60 |
| 見計らう | 12 | 3.96 |
| 囲い | 12 | 4.47 |
| 買い入れ | 12 | 5.63 |
| 数多 | 12 | 3.88 |
| 獅子 | 12 | 3.41 |
| 蓄える | 12 | 4.35 |
| 縫い | 12 | 4.08 |
| 取り除く | 12 | 4.04 |
| 漬け | 12 | 4.32 |
| 傍から | 12 | 4.04 |
| 何日 | 12 | 4.46 |
| 至れり尽くせり | 12 | 4.87 |
| 廷臣 | 12 | 5.17 |
| 乗っ取り | 12 | 4.75 |
| 現物 | 12 | 4.54 |
| 嬲殺し | 12 | 6.39 |
| 南方 | 12 | 3.95 |
| 代償 | 12 | 3.85 |
| 台無し | 12 | 4.04 |
| ドレス | 12 | 3.23 |
| 切り替える | 12 | 3.89 |
| 薙ぎ払う | 12 | 3.97 |
| 財布 | 12 | 3.94 |
| しもうた | 12 | 4.93 |
| 貯める | 12 | 4.08 |
| ものですから | 12 | 4.17 |
| 御苦労 | 12 | 5.25 |
| 野 | 12 | 3.86 |
| 見比べる | 12 | 4.07 |
| 小遣い稼ぎ | 12 | 4.94 |
| 喉元 | 12 | 4.15 |
| 発揮 | 12 | 3.35 |
| 重要人物 | 12 | 4.57 |
| 通達 | 12 | 4.06 |
| 言いだす | 12 | 4.48 |
| 避難民 | 12 | 4.54 |
| 共同 | 12 | 4.24 |
| 手頃 | 12 | 4.44 |
| 不覚 | 12 | 4.64 |
| 組み上げる | 12 | 4.48 |
| 飼う | 12 | 3.95 |
| 冷やし | 12 | 4.29 |
| 女達 | 12 | 4.35 |
| 間合い | 12 | 3.58 |
| 碌な | 12 | 4.28 |
| 危なっかしい | 12 | 4.49 |
| 説教 | 12 | 3.70 |
| 蛭 | 12 | 5.52 |
| 相棒 | 12 | 3.81 |
| 一番多い | 12 | 4.82 |
| 身の上 | 12 | 4.50 |
| 抱きつく | 12 | 3.59 |
| 割合 | 12 | 4.06 |
| 行ってきます | 12 | 4.10 |
| 我がまま | 12 | 3.88 |
| 外聞 | 12 | 4.52 |
| 戦後 | 12 | 4.21 |
| トラ | 12 | 3.75 |
| 所持品 | 12 | 4.88 |
| 社交 | 12 | 4.11 |
| 擦り付ける | 12 | 4.38 |
| 婿 | 12 | 3.95 |
| 新品 | 12 | 4.41 |
| 手違い | 12 | 4.87 |
| 連名 | 12 | 5.06 |
| 報奨 | 12 | 5.00 |
| 御座る | 12 | 4.22 |
| イイ | 12 | 3.98 |
| 品々 | 12 | 4.42 |
| 猛牛 | 12 | 5.46 |
| あのね | 12 | 3.94 |
| とと | 12 | 4.19 |
| 聞き及ぶ | 12 | 4.28 |
| 連れ去る | 12 | 4.18 |
| だけあって | 12 | 3.64 |
| 申し込む | 12 | 4.17 |
| ご覧なさい | 12 | 4.77 |
| 誘い出す | 12 | 4.78 |
| 森林 | 12 | 3.69 |
| 三男 | 12 | 4.09 |
| 譜代 | 12 | 5.09 |
| 飛び込み | 12 | 4.37 |
| 卑下 | 12 | 4.44 |
| お土産 | 12 | 3.83 |
| 纏まった | 12 | 4.11 |
Showing 25401 - 25500 of 33,311 words