A salaryman named Sakaki Ryo, 37 years old and single, is summoned to another world through the typical hero summoning ritual. The temple that summoned him presents an incredibly appealing offer: he can become younger, gain cheat abilities to dominate everything, and enjoy a lucrative hero's life with guaranteed monthly salary. With slavery and brothels existing in this world, he was delighted, thinking this would be a straight path to a nocturnal harem life. But due to a mistake, his abilities turn out to be mediocre, and worse still, he must live an ascetic life like a monk or he'll lose even those abilities. No meat, no alcohol, and absolutely no intimate relations with girls. Despite these restrictions, Ryo is expected to fulfill his role as a hero, so he decides to fight by recruiting slave girls as companions. But then he's pestered by a dark elf little girl, pursued by a blonde erotic maid, insulted by a raven-haired young lady, and feared by a white bear beautiful girl. Can he withstand the charms of these beautiful girls? Despite this premise, there actually aren't many harem elements up until around episodes 12-13...
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 舌が回る | 1 | 6.09 |
| 少佐 | 1 | 4.23 |
| 取り出し口 | 1 | 5.82 |
| 泣きだす | 1 | 5.63 |
| 全般に | 1 | 5.10 |
| デン | 1 | 4.67 |
| ぶつかり合う | 1 | 4.29 |
| 飼いならし | 1 | 5.84 |
| モブキャラ | 1 | 4.89 |
| 甘美 | 1 | 4.69 |
| 書き出し | 1 | 4.98 |
| 石蔵 | 1 | 7.11 |
| Facebook | 1 | 6.30 |
| 連係 | 1 | 5.00 |
| ニーソックス | 1 | 5.41 |
| 夕ご飯 | 1 | 5.31 |
| ばさっと | 1 | 5.29 |
| 巻き取り | 1 | 5.48 |
| 落とし格子 | 1 | 6.09 |
| 霊峰 | 1 | 4.77 |
| 肺腑 | 1 | 5.44 |
| 掛 | 1 | 5.07 |
| 安く上がる | 1 | 6.02 |
| 受けやすい | 1 | 5.23 |
| 日誌 | 1 | 4.82 |
| ふんだん | 1 | 6.14 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| 高卒 | 1 | 5.50 |
| 恩に着せる | 1 | 5.87 |
| 一勝 | 1 | 5.19 |
| 何の変哲もない | 1 | 4.53 |
| 煮つけ | 1 | 5.66 |
| 増殖 | 1 | 4.47 |
| 一難去ってまた一難 | 1 | 5.65 |
| 心音 | 1 | 4.80 |
| 願わくば | 1 | 4.65 |
| 通気性 | 1 | 5.34 |
| ドヤ | 1 | 5.40 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 高台 | 1 | 4.46 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| アタッシュケース | 1 | 5.22 |
| 野球場 | 1 | 5.59 |
| カマかけ | 1 | 5.70 |
| 在庫管理 | 1 | 5.70 |
| 管理体制 | 1 | 5.58 |
| 勘える | 1 | 5.96 |
| 飛び掛る | 1 | 4.74 |
| 一往 | 1 | 4.40 |
| 失意 | 1 | 4.80 |
| 製作者 | 1 | 4.35 |
| 黙秘 | 1 | 4.98 |
| 真正 | 1 | 4.86 |
| ツワモノ | 1 | 5.80 |
| 帝国主義 | 1 | 5.80 |
| 踏み絵 | 1 | 5.89 |
| 節制 | 1 | 5.21 |
| 上り下り | 1 | 5.29 |
| 近現代史 | 1 | 6.89 |
| 予備役 | 1 | 5.35 |
| しくじり | 1 | 5.67 |
| へし折る | 1 | 4.16 |
| 質がいい | 1 | 5.49 |
| よい子 | 1 | 5.42 |
| ぼさぼさ | 1 | 4.79 |
| 一利 | 1 | 5.69 |
| 水物 | 1 | 5.88 |
| 1票 | 1 | 5.70 |
| 人を食う | 1 | 5.81 |
| 国務 | 1 | 5.35 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 出生率 | 1 | 5.13 |
| 追い求める | 1 | 4.60 |
| 煽てる | 1 | 5.58 |
| 給与 | 1 | 4.86 |
| ロボット三原則 | 1 | 6.23 |
| 闘う | 1 | 4.23 |
| おふくろの味 | 1 | 6.01 |
| 有毒ガス | 1 | 5.83 |
| 地方版 | 1 | 7.05 |
| 一物 | 1 | 5.67 |
| 守銭奴 | 1 | 5.12 |
| ご馳走になる | 1 | 5.37 |
| 黄身 | 1 | 4.95 |
| 切断面 | 1 | 4.84 |
| 現体制 | 1 | 5.72 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 常務 | 1 | 5.68 |
| 順を追って | 1 | 4.90 |
| 絹糸 | 1 | 4.97 |
| 公衆電話 | 1 | 5.61 |
| サラダバー | 1 | 6.29 |
| 不承不承 | 1 | 4.68 |
| 生殖 | 1 | 5.17 |
| 読みやすい | 1 | 5.01 |
| 穴があったら入りたい | 1 | 5.35 |
| 抜け目のない | 1 | 5.40 |
| 払いすぎ | 1 | 6.69 |
| 手役 | 1 | 6.21 |
Showing 26101 - 26200 of 33,311 words