A salaryman named Sakaki Ryo, 37 years old and single, is summoned to another world through the typical hero summoning ritual. The temple that summoned him presents an incredibly appealing offer: he can become younger, gain cheat abilities to dominate everything, and enjoy a lucrative hero's life with guaranteed monthly salary. With slavery and brothels existing in this world, he was delighted, thinking this would be a straight path to a nocturnal harem life. But due to a mistake, his abilities turn out to be mediocre, and worse still, he must live an ascetic life like a monk or he'll lose even those abilities. No meat, no alcohol, and absolutely no intimate relations with girls. Despite these restrictions, Ryo is expected to fulfill his role as a hero, so he decides to fight by recruiting slave girls as companions. But then he's pestered by a dark elf little girl, pursued by a blonde erotic maid, insulted by a raven-haired young lady, and feared by a white bear beautiful girl. Can he withstand the charms of these beautiful girls? Despite this premise, there actually aren't many harem elements up until around episodes 12-13...
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あたし達 | 16 | 3.92 |
| サメ | 16 | 4.61 |
| 協力者 | 16 | 4.04 |
| 入眠 | 16 | 5.98 |
| 一度も | 16 | 3.58 |
| 適した | 16 | 4.24 |
| 必殺 | 16 | 3.94 |
| 立ち入り禁止 | 16 | 4.64 |
| 補佐 | 16 | 3.71 |
| 暴落 | 16 | 5.23 |
| 調理 | 16 | 3.65 |
| 数種類 | 16 | 4.71 |
| 無念 | 16 | 4.21 |
| 妻 | 16 | 3.17 |
| そん | 16 | 4.06 |
| 真正面 | 16 | 3.80 |
| 秘術 | 16 | 4.31 |
| 兄弟 | 16 | 3.59 |
| 集中力 | 16 | 4.05 |
| テンパ | 16 | 4.81 |
| 馬鹿らしい | 16 | 4.34 |
| 良くやった | 16 | 4.11 |
| スパイ | 16 | 4.17 |
| 会合 | 16 | 4.15 |
| 各所 | 16 | 4.02 |
| 余地 | 16 | 3.76 |
| 変わらぬ | 16 | 3.98 |
| 成し遂げる | 16 | 4.03 |
| すれ違う | 16 | 3.95 |
| 染まる | 16 | 3.39 |
| 問題にならない | 16 | 4.78 |
| 赤毛 | 16 | 4.00 |
| 貴家 | 16 | 5.68 |
| 正しく | 16 | 3.40 |
| コネ | 16 | 4.25 |
| スペース | 16 | 3.70 |
| 気管 | 16 | 5.09 |
| 陣中 | 16 | 5.29 |
| 破れる | 16 | 4.19 |
| 置いて行く | 16 | 4.87 |
| 伊良 | 16 | 4.14 |
| 違法 | 16 | 4.43 |
| 厭に | 16 | 4.68 |
| 何かと | 16 | 3.80 |
| 長靴 | 16 | 4.93 |
| 後継者 | 16 | 4.01 |
| 聞かせる | 16 | 4.31 |
| サポート | 16 | 3.73 |
| 成敗 | 16 | 4.72 |
| 球 | 16 | 3.56 |
| 争う | 16 | 3.75 |
| 例える | 16 | 4.46 |
| 大軍 | 16 | 4.05 |
| 何時か | 16 | 4.81 |
| 詰まらぬ | 16 | 4.87 |
| 治り | 16 | 4.52 |
| 大義 | 16 | 4.54 |
| 誇る | 16 | 3.46 |
| 御茶 | 16 | 5.73 |
| 別宅 | 16 | 4.90 |
| 利用価値 | 16 | 4.53 |
| 持って来る | 16 | 4.92 |
| テクニカル | 16 | 5.42 |
| 金具 | 16 | 4.70 |
| センチ | 16 | 3.67 |
| 運営 | 16 | 3.53 |
| 空腹 | 16 | 4.02 |
| 贈り物 | 16 | 3.88 |
| 悪意 | 16 | 3.67 |
| 日間 | 16 | 3.78 |
| 見ての通り | 16 | 4.18 |
| 現す | 16 | 3.50 |
| 飢饉 | 16 | 4.74 |
| 凶賊 | 16 | 5.51 |
| 棍棒 | 16 | 3.73 |
| 眠れる | 16 | 3.78 |
| り | 16 | 3.59 |
| 結果的に | 16 | 3.83 |
| 靴下 | 16 | 4.55 |
| そりゃそうだ | 16 | 4.15 |
| 止血 | 16 | 4.54 |
| 地下室 | 16 | 4.11 |
| 成り立つ | 16 | 3.95 |
| 検問 | 16 | 4.68 |
| 術式 | 16 | 3.20 |
| 懐かしい | 16 | 3.51 |
| 大砲 | 16 | 4.11 |
| 地形 | 16 | 3.75 |
| 施し | 16 | 3.91 |
| 解んない | 16 | 5.86 |
| 逃げ込む | 16 | 4.06 |
| 重ね | 16 | 3.93 |
| 吊るす | 16 | 4.28 |
| 僅かに | 16 | 3.13 |
| めんどい | 16 | 4.38 |
| 直答 | 16 | 5.45 |
| 血統 | 16 | 4.35 |
| 気合 | 16 | 3.69 |
| 雑草 | 16 | 4.17 |
| 殿達 | 16 | 4.74 |
Showing 26701 - 26800 of 33,311 words