A salaryman named Sakaki Ryo, 37 years old and single, is summoned to another world through the typical hero summoning ritual. The temple that summoned him presents an incredibly appealing offer: he can become younger, gain cheat abilities to dominate everything, and enjoy a lucrative hero's life with guaranteed monthly salary. With slavery and brothels existing in this world, he was delighted, thinking this would be a straight path to a nocturnal harem life. But due to a mistake, his abilities turn out to be mediocre, and worse still, he must live an ascetic life like a monk or he'll lose even those abilities. No meat, no alcohol, and absolutely no intimate relations with girls. Despite these restrictions, Ryo is expected to fulfill his role as a hero, so he decides to fight by recruiting slave girls as companions. But then he's pestered by a dark elf little girl, pursued by a blonde erotic maid, insulted by a raven-haired young lady, and feared by a white bear beautiful girl. Can he withstand the charms of these beautiful girls? Despite this premise, there actually aren't many harem elements up until around episodes 12-13...
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 値下げ | 1 | 5.25 |
| ネーミング | 1 | 4.54 |
| 電撃戦 | 1 | 5.46 |
| 煮出す | 1 | 5.60 |
| 後場 | 1 | 6.11 |
| 気づかい | 1 | 5.14 |
| 被扶養者 | 1 | 7.05 |
| やらざるを得ない | 1 | 5.86 |
| 水泳大会 | 1 | 6.12 |
| 躍りかかる | 1 | 5.17 |
| シルク | 1 | 4.72 |
| 水杯 | 1 | 6.59 |
| ムササビ | 1 | 5.71 |
| 王侯 | 1 | 5.59 |
| 金鉄 | 1 | 6.75 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| 譲渡し | 1 | 5.28 |
| 棟梁 | 1 | 4.60 |
| 蒸し | 1 | 4.65 |
| リスク回避 | 1 | 6.01 |
| 鏖殺 | 1 | 5.44 |
| 埴 | 1 | 5.92 |
| 栄えある | 1 | 4.93 |
| スライディング | 1 | 5.03 |
| シングルベッド | 1 | 5.82 |
| パックリ | 1 | 5.58 |
| カチリ | 1 | 5.07 |
| 通りすがり | 1 | 4.48 |
| 長所 | 1 | 4.41 |
| 林間学校 | 1 | 5.38 |
| 白人 | 1 | 5.02 |
| 条件反射 | 1 | 4.76 |
| ハリ | 1 | 5.13 |
| わんさ | 1 | 5.62 |
| バウンド | 1 | 4.81 |
| 二君に仕えず | 1 | 7.59 |
| 老いぼれ | 1 | 4.85 |
| 舞上がる | 1 | 6.75 |
| 薬効 | 1 | 4.59 |
| 一度きり | 1 | 4.80 |
| 通過点 | 1 | 5.22 |
| 鼾 | 1 | 4.83 |
| 尻切れトンボ | 1 | 6.15 |
| 事務室 | 1 | 5.06 |
| 優生思想 | 1 | 7.11 |
| 情報共有 | 1 | 4.79 |
| 酵母 | 1 | 4.96 |
| 気触れ | 1 | 5.18 |
| 立ち戻る | 1 | 5.45 |
| 運転資金 | 1 | 6.01 |
| 身柄を拘束する | 1 | 5.93 |
| 転嫁 | 1 | 5.60 |
| 絶世の美女 | 1 | 4.74 |
| 受話 | 1 | 5.51 |
| 艶姿 | 1 | 5.67 |
| 隈なく | 1 | 4.65 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| カレールー | 1 | 5.53 |
| トレード | 1 | 4.97 |
| 諷誦 | 1 | 7.19 |
| 損じ | 1 | 5.65 |
| 吹き上げる | 1 | 5.26 |
| 時は金なり | 1 | 5.77 |
| 二択 | 1 | 4.53 |
| 言われるがまま | 1 | 4.57 |
| コンテナ | 1 | 4.49 |
| 自愛 | 1 | 5.07 |
| 押し込み | 1 | 4.81 |
| 厚焼き玉子 | 1 | 6.11 |
| 審議 | 1 | 4.86 |
| 猫派 | 1 | 5.25 |
| 推薦状 | 1 | 4.89 |
| 素浪人 | 1 | 6.55 |
| オフ | 1 | 4.76 |
| 能わず | 1 | 5.44 |
| 知事 | 1 | 5.37 |
| 弱き者 | 1 | 5.10 |
| 兎狩り | 1 | 6.05 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| 動画 | 1 | 3.89 |
| 大気 | 1 | 3.87 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 裏地 | 1 | 5.15 |
| 損壊 | 1 | 4.89 |
| びら | 1 | 5.72 |
| ひょこっと | 1 | 5.18 |
| 胸焼け | 1 | 5.12 |
| 熱帯雨林 | 1 | 5.53 |
| 効力 | 1 | 4.13 |
| ゴール | 1 | 3.90 |
| すくい上げる | 1 | 4.93 |
| ちょと | 1 | 5.19 |
| 挿げ替える | 1 | 5.89 |
| もの凄い | 1 | 4.29 |
| 平定 | 1 | 4.67 |
| 3つ | 1 | 3.84 |
| リストアップ | 1 | 5.08 |
| はみ出る | 1 | 4.89 |
| 最前 | 1 | 5.04 |
Showing 30701 - 30800 of 33,311 words