A salaryman named Sakaki Ryo, 37 years old and single, is summoned to another world through the typical hero summoning ritual. The temple that summoned him presents an incredibly appealing offer: he can become younger, gain cheat abilities to dominate everything, and enjoy a lucrative hero's life with guaranteed monthly salary. With slavery and brothels existing in this world, he was delighted, thinking this would be a straight path to a nocturnal harem life. But due to a mistake, his abilities turn out to be mediocre, and worse still, he must live an ascetic life like a monk or he'll lose even those abilities. No meat, no alcohol, and absolutely no intimate relations with girls. Despite these restrictions, Ryo is expected to fulfill his role as a hero, so he decides to fight by recruiting slave girls as companions. But then he's pestered by a dark elf little girl, pursued by a blonde erotic maid, insulted by a raven-haired young lady, and feared by a white bear beautiful girl. Can he withstand the charms of these beautiful girls? Despite this premise, there actually aren't many harem elements up until around episodes 12-13...
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肉付け | 1 | 5.65 |
| 諦めのいい | 1 | 6.69 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| 昇華 | 1 | 4.39 |
| 一得 | 1 | 5.48 |
| 並み居る | 1 | 5.21 |
| ユッケ | 1 | 6.30 |
| 飛び付く | 1 | 4.87 |
| 落下物 | 1 | 5.67 |
| 口をつぐむ | 1 | 4.89 |
| 目はし | 1 | 6.29 |
| 化学製品 | 1 | 7.29 |
| 問題解決能力 | 1 | 6.51 |
| 巧くやる | 1 | 5.33 |
| シャキシャキ | 1 | 5.19 |
| うん蓄 | 1 | 5.55 |
| 首を吊る | 1 | 6.10 |
| 忌憚 | 1 | 5.25 |
| 眠り姫 | 1 | 5.18 |
| 革靴 | 1 | 4.87 |
| アラビアータ | 1 | 6.37 |
| 口の軽い | 1 | 5.71 |
| 非礼 | 1 | 4.55 |
| ヒレ | 1 | 4.83 |
| 恒温動物 | 1 | 6.39 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 偽史 | 1 | 5.42 |
| 一家族 | 1 | 5.64 |
| 岩礁 | 1 | 5.05 |
| 修道服 | 1 | 4.89 |
| お日様 | 1 | 4.83 |
| フルパワー | 1 | 5.29 |
| 紹介料 | 1 | 5.82 |
| 足が早い | 1 | 5.80 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| 持ち続ける | 1 | 5.43 |
| 呼び捨てにする | 1 | 5.02 |
| 今後とも | 1 | 4.40 |
| 千種 | 1 | 5.77 |
| 採れたて | 1 | 5.61 |
| 宗教裁判 | 1 | 6.26 |
| 力量 | 1 | 3.83 |
| 売名 | 1 | 6.17 |
| こじつけ | 1 | 5.23 |
| 巌 | 1 | 4.72 |
| フック | 1 | 4.63 |
| あきれ返る | 1 | 5.68 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| 湧き出す | 1 | 5.11 |
| 蔵書 | 1 | 4.58 |
| 出任せ | 1 | 5.49 |
| 忍び笑い | 1 | 5.07 |
| 進攻 | 1 | 5.04 |
| 演題 | 1 | 6.78 |
| 長幼 | 1 | 6.57 |
| 蹲う | 1 | 4.79 |
| 遅延 | 1 | 4.64 |
| 黄身 | 1 | 4.95 |
| 続々 | 1 | 4.22 |
| 縦穴 | 1 | 4.83 |
| 被験者 | 1 | 4.92 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 書いとく | 1 | 6.23 |
| 輸出 | 1 | 4.44 |
| 廃置 | 1 | 5.63 |
| 英語名 | 1 | 6.27 |
| 不逞 | 1 | 5.75 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 活路 | 1 | 4.77 |
| 忌 | 1 | 5.02 |
| 雲の上の存在 | 1 | 5.32 |
| 膝立ち | 1 | 4.89 |
| 誹る | 1 | 5.59 |
| 能動的 | 1 | 4.95 |
| 掻い潜る | 1 | 4.42 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| 哀願 | 1 | 5.20 |
| 手荷物 | 1 | 4.82 |
| 門下 | 1 | 5.68 |
| ほっそり | 1 | 4.55 |
| 円陣 | 1 | 4.68 |
| 心変わり | 1 | 4.75 |
| 動植物 | 1 | 4.84 |
| 高精度 | 1 | 5.47 |
| 指揮者 | 1 | 4.89 |
| 御祝儀相場 | 1 | 7.11 |
| 途上国 | 1 | 6.31 |
| バイタル | 1 | 5.69 |
| 位置感覚 | 1 | 6.81 |
| 要らん | 1 | 4.80 |
| トランクス | 1 | 5.26 |
| 総収入 | 1 | 6.48 |
| 何らか | 1 | 5.70 |
| 捉えどころのない | 1 | 5.82 |
| 使いの者 | 1 | 5.16 |
| 筆頭とする | 1 | 4.89 |
| 単細胞 | 1 | 5.41 |
| とんとん拍子 | 1 | 5.13 |
| 酔い潰す | 1 | 6.25 |
| トド | 1 | 5.38 |
Showing 31401 - 31500 of 33,311 words