A salaryman named Sakaki Ryo, 37 years old and single, is summoned to another world through the typical hero summoning ritual. The temple that summoned him presents an incredibly appealing offer: he can become younger, gain cheat abilities to dominate everything, and enjoy a lucrative hero's life with guaranteed monthly salary. With slavery and brothels existing in this world, he was delighted, thinking this would be a straight path to a nocturnal harem life. But due to a mistake, his abilities turn out to be mediocre, and worse still, he must live an ascetic life like a monk or he'll lose even those abilities. No meat, no alcohol, and absolutely no intimate relations with girls. Despite these restrictions, Ryo is expected to fulfill his role as a hero, so he decides to fight by recruiting slave girls as companions. But then he's pestered by a dark elf little girl, pursued by a blonde erotic maid, insulted by a raven-haired young lady, and feared by a white bear beautiful girl. Can he withstand the charms of these beautiful girls? Despite this premise, there actually aren't many harem elements up until around episodes 12-13...
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あり得る | 104 | 3.51 |
| 剣士 | 104 | 3.37 |
| ございます | 104 | 3.47 |
| 一手 | 104 | 2.89 |
| 通る | 104 | 3.21 |
| 求め | 104 | 3.14 |
| 化け物 | 104 | 3.42 |
| 丁度いい | 104 | 4.05 |
| 解放 | 104 | 3.11 |
| でもない | 104 | 2.85 |
| 金剛杖 | 104 | 5.42 |
| 故に | 104 | 3.04 |
| どころか | 105 | 3.21 |
| 手紙 | 105 | 3.07 |
| 迫る | 105 | 3.06 |
| そこで | 105 | 2.74 |
| 貸し | 105 | 3.38 |
| 付与 | 105 | 3.45 |
| 交ず | 105 | 2.82 |
| 重い | 105 | 3.10 |
| 門 | 105 | 3.00 |
| 楽しみ | 105 | 3.11 |
| てね | 105 | 3.19 |
| 表面 | 105 | 3.61 |
| 例えば | 105 | 3.22 |
| 守り | 105 | 3.46 |
| 振るう | 105 | 3.18 |
| 響く | 106 | 3.00 |
| やらかす | 106 | 3.74 |
| ってな | 106 | 3.50 |
| 出てくる | 106 | 3.14 |
| 利益 | 106 | 3.54 |
| 期間 | 106 | 3.58 |
| 天井 | 106 | 3.32 |
| 起こし | 106 | 3.33 |
| 胸元 | 107 | 3.60 |
| 手おけ | 107 | 3.35 |
| 銀貨 | 107 | 3.54 |
| あの方 | 107 | 3.73 |
| 消費 | 107 | 3.31 |
| おいた | 107 | 3.06 |
| 取引 | 107 | 3.61 |
| 暴走 | 107 | 3.42 |
| 赤い | 107 | 2.81 |
| 時点 | 107 | 3.13 |
| 蠕虫 | 107 | 5.51 |
| 子孫 | 107 | 4.02 |
| 吸う | 107 | 3.47 |
| 長剣 | 107 | 3.67 |
| き | 107 | 3.28 |
| 起こす | 107 | 3.06 |
| 臭い | 107 | 3.42 |
| 狭い | 107 | 3.45 |
| 斧 | 107 | 3.41 |
| 得 | 107 | 2.96 |
| ような気がする | 107 | 3.55 |
| 調べ | 107 | 3.20 |
| イメージ | 108 | 3.19 |
| 立てる | 108 | 3.28 |
| 狩る | 108 | 3.44 |
| 対 | 108 | 3.38 |
| 館 | 108 | 3.38 |
| 教える | 108 | 3.17 |
| 頭上 | 108 | 3.41 |
| どうなってる | 108 | 4.26 |
| 罪 | 108 | 3.31 |
| 暴れる | 108 | 3.33 |
| 射撃 | 108 | 3.75 |
| 下手をすれば | 108 | 4.07 |
| 体重 | 108 | 3.75 |
| 陣 | 108 | 3.20 |
| 官 | 108 | 3.71 |
| 異世界 | 108 | 2.94 |
| 獲物 | 108 | 3.35 |
| 抱え | 108 | 3.09 |
| 叩き | 108 | 3.26 |
| 起きる | 108 | 2.74 |
| 責任 | 109 | 3.30 |
| 申す | 109 | 3.40 |
| 誰が | 109 | 3.18 |
| 撫でる | 109 | 2.95 |
| 感情 | 109 | 2.86 |
| あの様 | 109 | 3.95 |
| ボク | 109 | 3.12 |
| ありがとう | 109 | 2.86 |
| 争覇 | 109 | 3.62 |
| 何人か | 109 | 3.53 |
| ドア | 109 | 3.15 |
| 追って | 109 | 3.40 |
| 事実 | 110 | 2.77 |
| 役割 | 110 | 3.43 |
| 笑う | 110 | 2.45 |
| メンバー | 110 | 3.05 |
| 抱く | 110 | 2.83 |
| 回し | 110 | 3.38 |
| 若しかしたら | 110 | 3.16 |
| 実家 | 110 | 3.44 |
| 食らう | 110 | 3.56 |
| 一寸した | 110 | 3.49 |
| 席 | 110 | 2.98 |
Showing 31501 - 31600 of 33,311 words