A salaryman named Sakaki Ryo, 37 years old and single, is summoned to another world through the typical hero summoning ritual. The temple that summoned him presents an incredibly appealing offer: he can become younger, gain cheat abilities to dominate everything, and enjoy a lucrative hero's life with guaranteed monthly salary. With slavery and brothels existing in this world, he was delighted, thinking this would be a straight path to a nocturnal harem life. But due to a mistake, his abilities turn out to be mediocre, and worse still, he must live an ascetic life like a monk or he'll lose even those abilities. No meat, no alcohol, and absolutely no intimate relations with girls. Despite these restrictions, Ryo is expected to fulfill his role as a hero, so he decides to fight by recruiting slave girls as companions. But then he's pestered by a dark elf little girl, pursued by a blonde erotic maid, insulted by a raven-haired young lady, and feared by a white bear beautiful girl. Can he withstand the charms of these beautiful girls? Despite this premise, there actually aren't many harem elements up until around episodes 12-13...
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実 | 209 | 3.37 |
| 角 | 209 | 3.15 |
| その後 | 209 | 2.80 |
| 続けて | 209 | 2.85 |
| 美味しい | 209 | 2.91 |
| 追加 | 210 | 3.31 |
| 大分 | 210 | 3.28 |
| ずい分 | 210 | 3.33 |
| バカ | 210 | 3.23 |
| 期待 | 211 | 2.90 |
| 始め | 211 | 3.31 |
| 群れ | 211 | 3.19 |
| 一応 | 211 | 2.83 |
| 予想 | 212 | 2.98 |
| 判る | 212 | 3.27 |
| 種族 | 212 | 2.92 |
| 最近 | 212 | 2.84 |
| 自分で | 212 | 2.97 |
| 掛け | 213 | 3.00 |
| 儂 | 213 | 3.13 |
| 進む | 214 | 2.84 |
| 誰 | 214 | 2.78 |
| うわあ | 214 | 4.03 |
| なさる | 214 | 3.34 |
| 下がる | 214 | 3.19 |
| 余裕 | 214 | 2.89 |
| その場 | 214 | 2.86 |
| 恐らくは | 214 | 3.44 |
| 送る | 215 | 2.89 |
| 条件 | 215 | 3.09 |
| 確実 | 215 | 3.06 |
| 注意 | 215 | 3.10 |
| ついでに | 215 | 3.19 |
| 会う | 215 | 2.62 |
| メイド | 216 | 3.08 |
| 呼ぶ | 217 | 2.52 |
| 大 | 217 | 2.53 |
| 隠れ | 217 | 3.31 |
| 方向 | 217 | 3.02 |
| 億 | 217 | 2.74 |
| 派 | 217 | 3.22 |
| 取り出す | 217 | 2.90 |
| 種 | 217 | 2.95 |
| 仕方 | 218 | 3.31 |
| はずです | 218 | 3.45 |
| したい | 218 | 2.75 |
| 困る | 218 | 2.85 |
| 最後 | 218 | 2.63 |
| 怖い | 219 | 2.81 |
| 価値 | 219 | 3.23 |
| 幾らでも | 219 | 3.46 |
| 陣地 | 219 | 3.85 |
| てな | 219 | 3.27 |
| 同じよう | 219 | 3.06 |
| しまった | 220 | 2.19 |
| 片手 | 221 | 3.23 |
| 逃げ | 221 | 3.21 |
| 信用 | 221 | 3.34 |
| 貴様 | 221 | 2.99 |
| 手段 | 221 | 3.10 |
| 丸で | 221 | 2.60 |
| ま | 222 | 2.85 |
| 四端 | 222 | 3.17 |
| 割 | 222 | 3.87 |
| 代わりに | 223 | 3.10 |
| 探す | 223 | 2.81 |
| 本人 | 223 | 2.96 |
| 考えてみれば | 223 | 3.87 |
| 始める | 224 | 2.48 |
| 部分 | 224 | 2.81 |
| 外に | 225 | 2.98 |
| やがる | 225 | 3.67 |
| 連れて | 225 | 2.86 |
| 核 | 225 | 3.41 |
| がな | 225 | 3.14 |
| 出来れば | 226 | 3.04 |
| 雷 | 226 | 3.06 |
| じゃ無いか | 226 | 2.84 |
| 元々 | 226 | 2.91 |
| 安心 | 226 | 2.88 |
| 王 | 226 | 2.44 |
| 長い | 227 | 2.68 |
| 側 | 227 | 2.68 |
| まして | 227 | 3.82 |
| 人間 | 227 | 2.21 |
| かい | 227 | 2.98 |
| 溶岩 | 228 | 4.13 |
| 一敗 | 228 | 3.30 |
| 戦車 | 229 | 3.87 |
| 走る | 229 | 2.77 |
| 切る | 229 | 2.91 |
| さて | 229 | 2.78 |
| 承知 | 229 | 3.43 |
| 無くなる | 230 | 3.38 |
| 兵 | 230 | 2.79 |
| 様子 | 230 | 2.34 |
| どんどん | 230 | 3.33 |
| 団 | 230 | 3.18 |
| 避け | 230 | 3.12 |
| 先 | 230 | 2.68 |
Showing 32301 - 32400 of 33,311 words