A salaryman named Sakaki Ryo, 37 years old and single, is summoned to another world through the typical hero summoning ritual. The temple that summoned him presents an incredibly appealing offer: he can become younger, gain cheat abilities to dominate everything, and enjoy a lucrative hero's life with guaranteed monthly salary. With slavery and brothels existing in this world, he was delighted, thinking this would be a straight path to a nocturnal harem life. But due to a mistake, his abilities turn out to be mediocre, and worse still, he must live an ascetic life like a monk or he'll lose even those abilities. No meat, no alcohol, and absolutely no intimate relations with girls. Despite these restrictions, Ryo is expected to fulfill his role as a hero, so he decides to fight by recruiting slave girls as companions. But then he's pestered by a dark elf little girl, pursued by a blonde erotic maid, insulted by a raven-haired young lady, and feared by a white bear beautiful girl. Can he withstand the charms of these beautiful girls? Despite this premise, there actually aren't many harem elements up until around episodes 12-13...
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 追い立てる | 1 | 5.00 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 空気穴 | 1 | 5.56 |
| 大皿 | 1 | 4.54 |
| 抹消 | 1 | 4.61 |
| 諦めが良い | 1 | 6.27 |
| 覗き鏡 | 1 | 7.59 |
| 身包み | 1 | 5.38 |
| いかさま師 | 1 | 6.11 |
| 水道水 | 1 | 5.70 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 押しも押されもせぬ | 1 | 5.91 |
| 座席 | 1 | 4.25 |
| 飼いならし | 1 | 5.84 |
| 耳に残る | 1 | 5.34 |
| 外国人向け | 1 | 6.55 |
| 仰せられる | 1 | 6.14 |
| 有無を言わさず | 1 | 4.77 |
| 悲観的 | 1 | 4.99 |
| 交通量 | 1 | 5.64 |
| 革製 | 1 | 4.68 |
| 銃火器 | 1 | 5.11 |
| 思い出話 | 1 | 4.77 |
| 靴下留 | 1 | 7.59 |
| 命拾い | 1 | 4.89 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| 謳歌 | 1 | 4.61 |
| 報道 | 1 | 4.65 |
| 共通認識 | 1 | 4.84 |
| 下積み | 1 | 5.38 |
| 佳人 | 1 | 5.56 |
| 命令口調 | 1 | 5.37 |
| やーさん | 1 | 6.75 |
| 沸き起こる | 1 | 4.70 |
| ラスボス | 1 | 4.52 |
| 世話の焼ける | 1 | 5.48 |
| 細切れ | 1 | 4.75 |
| 韻 | 1 | 5.45 |
| 目深 | 1 | 4.65 |
| 手が後ろに回る | 1 | 6.69 |
| 立ち返る | 1 | 5.18 |
| 思わせぶり | 1 | 4.82 |
| 高級娼婦 | 1 | 5.36 |
| 銀行口座 | 1 | 5.76 |
| 質がいい | 1 | 5.49 |
| 植木鉢 | 1 | 5.09 |
| 起因 | 1 | 4.52 |
| カタカナ | 1 | 5.03 |
| 第一次世界大戦 | 1 | 5.40 |
| どん底 | 1 | 4.79 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 行政庁 | 1 | 6.01 |
| 巨漢 | 1 | 4.27 |
| 良く言う | 1 | 5.42 |
| 一億 | 1 | 4.72 |
| 牡馬 | 1 | 5.69 |
| 猫に小判 | 1 | 6.06 |
| スケトウダラ | 1 | 7.11 |
| 自首 | 1 | 5.31 |
| 筈が無い | 1 | 4.76 |
| 分力 | 1 | 6.05 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| はた迷惑 | 1 | 5.07 |
| 毛穴 | 1 | 5.22 |
| 終止符を打つ | 1 | 5.47 |
| 金満 | 1 | 6.05 |
| 関所破り | 1 | 5.97 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| 呼応して | 1 | 4.70 |
| 悪癖 | 1 | 4.79 |
| 釜 | 1 | 4.65 |
| 取りもどす | 1 | 6.08 |
| 位置情報 | 1 | 4.98 |
| 情報過多 | 1 | 5.88 |
| 全体主義国家 | 1 | 7.59 |
| 攻防戦 | 1 | 4.82 |
| 剥がれる | 1 | 4.79 |
| 大雨 | 1 | 4.68 |
| 宿営 | 1 | 5.80 |
| 軒先 | 1 | 4.90 |
| 逃亡生活 | 1 | 5.34 |
| キチョウ | 1 | 7.59 |
| ジャンケン | 1 | 4.90 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| ピクルス | 1 | 5.46 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| うろ覚え | 1 | 4.78 |
| 大声出す | 1 | 5.60 |
| 何方様 | 1 | 6.37 |
| 大容量 | 1 | 5.43 |
| 来にくい | 1 | 6.40 |
| 懸想 | 1 | 4.85 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| テンパる | 1 | 5.76 |
| ふくよか | 1 | 4.69 |
| 御役御免 | 1 | 6.31 |
| 輜重兵 | 1 | 5.81 |
| コーヒー屋 | 1 | 5.58 |
Showing 33201 - 33300 of 33,311 words