A salaryman named Sakaki Ryo, 37 years old and single, is summoned to another world through the typical hero summoning ritual. The temple that summoned him presents an incredibly appealing offer: he can become younger, gain cheat abilities to dominate everything, and enjoy a lucrative hero's life with guaranteed monthly salary. With slavery and brothels existing in this world, he was delighted, thinking this would be a straight path to a nocturnal harem life. But due to a mistake, his abilities turn out to be mediocre, and worse still, he must live an ascetic life like a monk or he'll lose even those abilities. No meat, no alcohol, and absolutely no intimate relations with girls. Despite these restrictions, Ryo is expected to fulfill his role as a hero, so he decides to fight by recruiting slave girls as companions. But then he's pestered by a dark elf little girl, pursued by a blonde erotic maid, insulted by a raven-haired young lady, and feared by a white bear beautiful girl. Can he withstand the charms of these beautiful girls? Despite this premise, there actually aren't many harem elements up until around episodes 12-13...
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 舞踊 | 1 | 5.04 |
| 軍神 | 1 | 4.54 |
| 優先事項 | 1 | 5.38 |
| 今月中に | 1 | 5.60 |
| 王手 | 1 | 5.20 |
| 不承不承 | 1 | 4.68 |
| 座席 | 1 | 4.25 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| 跳び乗る | 1 | 5.86 |
| 御台所 | 1 | 6.27 |
| あぶり出す | 1 | 5.50 |
| 当たりはずれ | 1 | 6.36 |
| 腹ごなし | 1 | 5.26 |
| 惚れっぽい | 1 | 5.77 |
| 体動 | 1 | 6.69 |
| 諸氏 | 1 | 4.84 |
| 敵影 | 1 | 4.89 |
| シニヨン | 1 | 5.79 |
| 心配ご無用 | 1 | 5.49 |
| 秤にかける | 1 | 6.13 |
| 胸キュン | 1 | 5.68 |
| 勢力図 | 1 | 5.04 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 恣にする | 1 | 5.93 |
| 家裁 | 1 | 6.16 |
| 佳趣 | 1 | 6.27 |
| 油断は禁物 | 1 | 4.75 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| 蝶々 | 1 | 4.92 |
| 口をつぐむ | 1 | 4.89 |
| 宙に舞う | 1 | 5.13 |
| 西部 | 1 | 4.15 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| 品不足 | 1 | 6.07 |
| 深奥 | 1 | 4.96 |
| ゴールド | 1 | 4.23 |
| 女生徒 | 1 | 4.21 |
| 剥き身 | 1 | 5.64 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| 下手な鉄砲も数撃ちゃ当たる | 1 | 6.46 |
| 挽歌 | 1 | 6.64 |
| なるたけ | 1 | 5.54 |
| 当てのない | 1 | 5.94 |
| 烟 | 1 | 5.28 |
| 制限付き | 1 | 5.65 |
| 菊門 | 1 | 6.78 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 実技 | 1 | 4.23 |
| 混在 | 1 | 4.77 |
| ガラ | 1 | 4.66 |
| 読み上げ | 1 | 4.66 |
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| 擁する | 1 | 4.69 |
| 焙る | 1 | 5.49 |
| 品切れ | 1 | 5.08 |
| 賃上げ | 1 | 6.35 |
| 間取り | 1 | 4.78 |
| 中央集権 | 1 | 5.18 |
| 宛名 | 1 | 5.16 |
| 演武 | 1 | 4.86 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| ソ | 1 | 4.51 |
| 摘み取る | 1 | 5.03 |
| 経絡 | 1 | 5.75 |
| ムール貝 | 1 | 5.82 |
| 典 | 1 | 4.73 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 怖気づく | 1 | 5.23 |
| 御機嫌伺い | 1 | 6.36 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| 新婦 | 1 | 4.92 |
| 失業 | 1 | 5.41 |
| 世話係 | 1 | 4.77 |
| プリーズ | 1 | 5.20 |
| 修道服 | 1 | 4.89 |
| 元三 | 1 | 5.28 |
| 技師 | 1 | 4.31 |
| 魔改造 | 1 | 4.84 |
| 他力本願 | 1 | 5.13 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| 死亡事故 | 1 | 5.71 |
| 貞操観念 | 1 | 5.31 |
| 昼ドラ | 1 | 5.44 |
| 直接購入 | 1 | 6.31 |
| 祝儀 | 1 | 5.13 |
| もっかい | 1 | 5.09 |
| 折檻 | 1 | 4.82 |
| 皆の衆 | 1 | 5.22 |
| 官僚化 | 1 | 6.85 |
| 経験者 | 1 | 4.49 |
| コウジカビ | 1 | 6.39 |
| 線香 | 1 | 5.29 |
| 聞き手 | 1 | 5.27 |
| 女衆 | 1 | 3.74 |
| 五山 | 1 | 5.34 |
| 偉丈夫 | 1 | 4.81 |
| 餞 | 1 | 5.82 |
| ナマハゲ | 1 | 5.86 |
| ペーパーナイフ | 1 | 5.36 |
| 生る | 1 | 4.67 |
Showing 3301 - 3400 of 33,311 words