A salaryman named Sakaki Ryo, 37 years old and single, is summoned to another world through the typical hero summoning ritual. The temple that summoned him presents an incredibly appealing offer: he can become younger, gain cheat abilities to dominate everything, and enjoy a lucrative hero's life with guaranteed monthly salary. With slavery and brothels existing in this world, he was delighted, thinking this would be a straight path to a nocturnal harem life. But due to a mistake, his abilities turn out to be mediocre, and worse still, he must live an ascetic life like a monk or he'll lose even those abilities. No meat, no alcohol, and absolutely no intimate relations with girls. Despite these restrictions, Ryo is expected to fulfill his role as a hero, so he decides to fight by recruiting slave girls as companions. But then he's pestered by a dark elf little girl, pursued by a blonde erotic maid, insulted by a raven-haired young lady, and feared by a white bear beautiful girl. Can he withstand the charms of these beautiful girls? Despite this premise, there actually aren't many harem elements up until around episodes 12-13...
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 責任追及 | 1 | 5.64 |
| 子ネコ | 1 | 6.14 |
| 差別用語 | 1 | 6.13 |
| 他力本願 | 1 | 5.13 |
| 汗を流す | 1 | 5.02 |
| 技術面 | 1 | 5.64 |
| 女性不信 | 1 | 5.49 |
| 一溜まりもない | 1 | 4.78 |
| 号室 | 1 | 4.76 |
| どうって事ない | 1 | 5.09 |
| 膝立ち | 1 | 4.89 |
| 劇場 | 1 | 4.18 |
| 兵制 | 1 | 6.51 |
| ホール | 1 | 3.84 |
| ぷにぷに | 1 | 5.02 |
| 人だかり | 1 | 4.35 |
| 新年早々 | 1 | 5.51 |
| 栓を抜く | 1 | 6.05 |
| お裾分け | 1 | 4.92 |
| 家じゅう | 1 | 5.94 |
| 貫録 | 1 | 5.38 |
| 17 | 1 | 3.97 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| サボり | 1 | 4.91 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| 憎まれ口 | 1 | 4.90 |
| キャパ | 1 | 5.44 |
| 拉致監禁 | 1 | 5.37 |
| 連帯感 | 1 | 5.12 |
| 累を及ぼす | 1 | 6.85 |
| 玄関ホール | 1 | 4.67 |
| 世が世なら | 1 | 5.49 |
| 手腕 | 1 | 4.06 |
| 腑抜け | 1 | 4.89 |
| 募金 | 1 | 5.51 |
| 後を絶たない | 1 | 4.98 |
| 大掛かり | 1 | 4.60 |
| 討死 | 1 | 5.76 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| テロ事件 | 1 | 5.81 |
| 覚え違い | 1 | 6.31 |
| 讒言 | 1 | 5.57 |
| ツンツン | 1 | 4.64 |
| 根性無し | 1 | 5.77 |
| 衾 | 1 | 5.17 |
| とろろ昆布 | 1 | 6.28 |
| カピバラ | 1 | 5.18 |
| 生卵 | 1 | 5.19 |
| マシーン | 1 | 5.20 |
| 不意を突く | 1 | 5.41 |
| 不束者 | 1 | 5.50 |
| 墓参り | 1 | 4.69 |
| 侮り | 1 | 4.80 |
| 吹き荒れる | 1 | 4.18 |
| 注目株 | 1 | 5.95 |
| デンと | 1 | 5.60 |
| 関係が無い | 1 | 5.18 |
| 啖呵 | 1 | 4.76 |
| すり合わせる | 1 | 5.60 |
| 着座 | 1 | 5.72 |
| かけ合う | 1 | 5.75 |
| 富み | 1 | 5.43 |
| 愚の骨頂 | 1 | 5.02 |
| 門下 | 1 | 5.68 |
| レンガ造り | 1 | 4.99 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 英語名 | 1 | 6.27 |
| 無臭 | 1 | 5.45 |
| 典型例 | 1 | 5.75 |
| 虞 | 1 | 5.79 |
| 見切れる | 1 | 4.95 |
| 低身長 | 1 | 5.46 |
| 喧嘩両成敗 | 1 | 5.76 |
| 姦計 | 1 | 5.83 |
| 練りがらし | 1 | 7.29 |
| 人種問題 | 1 | 6.55 |
| 全身麻酔 | 1 | 5.86 |
| 家父長権 | 1 | 6.89 |
| 講和会議 | 1 | 5.64 |
| ふんだん | 1 | 6.14 |
| 半分こ | 1 | 5.44 |
| 一文 | 1 | 4.49 |
| もの好き | 1 | 5.29 |
| 悪く言う | 1 | 4.95 |
| 種子 | 1 | 4.69 |
| 物を言う | 1 | 5.01 |
| 緊急手術 | 1 | 6.29 |
| こっ恥ずかしい | 1 | 5.59 |
| 乳房 | 1 | 4.66 |
| 采配 | 1 | 4.47 |
| 調子が狂う | 1 | 5.16 |
| 食い逃げ | 1 | 5.51 |
| ボランティア | 1 | 4.75 |
| 凍結保存 | 1 | 6.89 |
| 骨になる | 1 | 6.01 |
| 根を張る | 1 | 5.25 |
| 表面的 | 1 | 4.77 |
| かき消える | 1 | 4.97 |
| 素潜り | 1 | 4.61 |
| ど変態 | 1 | 6.25 |
Showing 3701 - 3800 of 33,311 words