A salaryman named Sakaki Ryo, 37 years old and single, is summoned to another world through the typical hero summoning ritual. The temple that summoned him presents an incredibly appealing offer: he can become younger, gain cheat abilities to dominate everything, and enjoy a lucrative hero's life with guaranteed monthly salary. With slavery and brothels existing in this world, he was delighted, thinking this would be a straight path to a nocturnal harem life. But due to a mistake, his abilities turn out to be mediocre, and worse still, he must live an ascetic life like a monk or he'll lose even those abilities. No meat, no alcohol, and absolutely no intimate relations with girls. Despite these restrictions, Ryo is expected to fulfill his role as a hero, so he decides to fight by recruiting slave girls as companions. But then he's pestered by a dark elf little girl, pursued by a blonde erotic maid, insulted by a raven-haired young lady, and feared by a white bear beautiful girl. Can he withstand the charms of these beautiful girls? Despite this premise, there actually aren't many harem elements up until around episodes 12-13...
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アスファルト | 1 | 4.75 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 大恩人 | 1 | 5.41 |
| ムサイ | 1 | 5.69 |
| 万札 | 1 | 5.74 |
| 語弊がある | 1 | 4.94 |
| 重ね重ね | 1 | 5.03 |
| 自傷行為 | 1 | 5.42 |
| 実行に移す | 1 | 4.94 |
| 駄々漏れ | 1 | 5.29 |
| 息巻く | 1 | 4.64 |
| 救助隊 | 1 | 5.27 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| めでたしめでたし | 1 | 5.01 |
| サバト | 1 | 5.03 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 膵臓 | 1 | 6.26 |
| 顎ひげ | 1 | 5.94 |
| テントウムシ | 1 | 6.09 |
| 敵勢 | 1 | 5.50 |
| 顎の骨 | 1 | 5.69 |
| 胸回り | 1 | 6.45 |
| 頭に浮かぶ | 1 | 4.79 |
| 捻出 | 1 | 4.68 |
| 腹案 | 1 | 5.18 |
| こちらの話 | 1 | 4.96 |
| 汚名を濯ぐ | 1 | 6.69 |
| のらりくらり | 1 | 4.85 |
| 口を付ける | 1 | 4.99 |
| 歯の浮くような | 1 | 5.55 |
| ライト | 1 | 3.55 |
| 高望み | 1 | 5.01 |
| 物心がつく | 1 | 5.86 |
| 魔除け | 1 | 4.80 |
| 世にも | 1 | 4.88 |
| もう先 | 1 | 5.39 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| 杭打ち機 | 1 | 5.86 |
| 手が後ろに回る | 1 | 6.69 |
| 冷凍庫 | 1 | 4.99 |
| 棒切れ | 1 | 5.10 |
| だまし討ち | 1 | 5.48 |
| 輝線 | 1 | 6.45 |
| サザエ | 1 | 5.50 |
| もち米 | 1 | 5.28 |
| 惚け | 1 | 4.91 |
| さい | 1 | 4.47 |
| 気苦労 | 1 | 4.80 |
| 盆暗 | 1 | 5.08 |
| 熱の籠った | 1 | 5.73 |
| 小雨 | 1 | 4.95 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| 湿す | 1 | 5.38 |
| 刺股 | 1 | 5.67 |
| あたりめえ | 1 | 6.29 |
| 経験者 | 1 | 4.49 |
| 柘榴 | 1 | 5.03 |
| 演奏会 | 1 | 5.08 |
| 比する | 1 | 5.54 |
| 命運 | 1 | 4.41 |
| 服属 | 1 | 5.81 |
| お安い | 1 | 5.53 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 毒蜘蛛 | 1 | 5.64 |
| ベジタリアン | 1 | 5.67 |
| 剥がれる | 1 | 4.79 |
| ビタミン欠乏症 | 1 | 6.45 |
| 源泉 | 1 | 4.73 |
| 子ネコ | 1 | 6.14 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| 難問 | 1 | 4.94 |
| ビーバー | 1 | 5.76 |
| 穴埋め | 1 | 4.94 |
| 外国人向け | 1 | 6.55 |
| 怒気 | 1 | 4.14 |
| 2か所 | 1 | 5.83 |
| バニーガール | 1 | 5.44 |
| 職業名 | 1 | 6.07 |
| ケツ持ち | 1 | 6.48 |
| 国際社会 | 1 | 5.46 |
| 逸れ矢 | 1 | 5.29 |
| 遠足 | 1 | 4.63 |
| 訊問 | 1 | 5.96 |
| 勇戦 | 1 | 5.43 |
| 剣闘士 | 1 | 4.56 |
| 強権的 | 1 | 5.67 |
| 絵巻 | 1 | 5.69 |
| 膨れ上がる | 1 | 4.57 |
| 仰せられる | 1 | 6.14 |
| 並に | 1 | 4.57 |
| あめ玉 | 1 | 5.91 |
| 拾得者 | 1 | 6.99 |
| 染め上げる | 1 | 4.28 |
| 情に流される | 1 | 6.14 |
| 同調者 | 1 | 5.85 |
| 一報 | 1 | 4.35 |
| 取り出し口 | 1 | 5.82 |
| 依願退職 | 1 | 6.59 |
| 経験談 | 1 | 5.39 |
Showing 4101 - 4200 of 33,311 words