A salaryman named Sakaki Ryo, 37 years old and single, is summoned to another world through the typical hero summoning ritual. The temple that summoned him presents an incredibly appealing offer: he can become younger, gain cheat abilities to dominate everything, and enjoy a lucrative hero's life with guaranteed monthly salary. With slavery and brothels existing in this world, he was delighted, thinking this would be a straight path to a nocturnal harem life. But due to a mistake, his abilities turn out to be mediocre, and worse still, he must live an ascetic life like a monk or he'll lose even those abilities. No meat, no alcohol, and absolutely no intimate relations with girls. Despite these restrictions, Ryo is expected to fulfill his role as a hero, so he decides to fight by recruiting slave girls as companions. But then he's pestered by a dark elf little girl, pursued by a blonde erotic maid, insulted by a raven-haired young lady, and feared by a white bear beautiful girl. Can he withstand the charms of these beautiful girls? Despite this premise, there actually aren't many harem elements up until around episodes 12-13...
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無抵抗 | 30 | 4.59 |
| 招待 | 30 | 3.76 |
| 蒸気 | 30 | 4.41 |
| 制度 | 30 | 3.94 |
| 立ち上がり | 30 | 3.46 |
| 越す | 30 | 3.95 |
| 懸念 | 30 | 3.68 |
| 数え | 30 | 3.89 |
| 折る | 30 | 3.64 |
| 推測 | 30 | 3.43 |
| 剃る | 30 | 4.63 |
| 何時までも | 30 | 4.65 |
| 権威 | 30 | 4.01 |
| フラグ | 30 | 3.87 |
| 治まる | 30 | 4.39 |
| 接近戦 | 30 | 4.07 |
| 不人気 | 30 | 4.92 |
| お呼び | 30 | 3.71 |
| 取り込む | 30 | 3.65 |
| 猫 | 30 | 2.91 |
| バット | 30 | 4.29 |
| 花 | 30 | 2.84 |
| 瓶 | 30 | 3.75 |
| ハ | 30 | 4.11 |
| 願い | 30 | 3.38 |
| 間もなく | 30 | 3.66 |
| 勉強 | 30 | 3.22 |
| 半ば | 30 | 3.39 |
| 逆 | 30 | 3.48 |
| 官金 | 30 | 5.96 |
| 停める | 30 | 4.18 |
| 手当て | 30 | 4.28 |
| 魔法使い | 30 | 3.03 |
| 笑える | 29 | 3.85 |
| 元から | 29 | 3.87 |
| 義務 | 29 | 3.73 |
| 自前 | 29 | 4.19 |
| 関所 | 29 | 4.29 |
| せねばならぬ | 29 | 4.89 |
| 現象 | 29 | 3.59 |
| 舎弟 | 29 | 4.96 |
| 惜しむ | 29 | 3.95 |
| 褒める | 29 | 3.20 |
| ポーズ | 29 | 3.86 |
| 毛 | 29 | 3.69 |
| 父 | 29 | 2.83 |
| 合い | 29 | 3.68 |
| たった一人 | 29 | 3.82 |
| 威圧感 | 29 | 3.89 |
| 補充 | 29 | 3.83 |
| 受け入れる | 29 | 3.42 |
| 持ち主 | 29 | 3.54 |
| 死人 | 29 | 3.99 |
| 人生 | 29 | 3.17 |
| 設置 | 29 | 3.34 |
| 各種 | 29 | 3.93 |
| 毒霧 | 29 | 5.08 |
| 氏族 | 29 | 3.41 |
| 反論 | 29 | 3.52 |
| 隊商 | 29 | 4.22 |
| クマ | 29 | 3.43 |
| 退却 | 29 | 4.34 |
| 薬物 | 29 | 4.58 |
| 5 | 29 | 2.89 |
| 起き上がる | 29 | 3.63 |
| 散る | 29 | 3.52 |
| ブリーズ | 29 | 5.93 |
| 精鋭 | 29 | 3.84 |
| 寒い | 29 | 3.54 |
| 男達 | 29 | 3.55 |
| 切れ味 | 29 | 4.08 |
| 常時 | 29 | 4.03 |
| 所へ | 29 | 3.57 |
| 破廉恥 | 29 | 4.81 |
| 引き出す | 29 | 3.93 |
| 先祖 | 29 | 3.97 |
| 意味がない | 29 | 3.73 |
| 両腕 | 29 | 3.60 |
| 尼僧 | 29 | 5.22 |
| 外れ | 29 | 3.58 |
| 配慮 | 29 | 3.66 |
| 格 | 29 | 3.79 |
| 慥かに | 29 | 3.54 |
| 膝枕 | 29 | 4.39 |
| 眠る | 29 | 3.15 |
| ある意味で | 29 | 4.08 |
| 無用 | 29 | 3.93 |
| 高温 | 29 | 4.52 |
| 上司 | 29 | 3.74 |
| 難易度 | 29 | 3.74 |
| 傘 | 29 | 3.87 |
| 蘭 | 29 | 3.73 |
| 手を出す | 29 | 3.90 |
| 引きずる | 29 | 3.86 |
| 王太子 | 29 | 3.30 |
| 平地 | 29 | 4.33 |
| 面倒くさい | 29 | 3.66 |
| 纏まる | 29 | 4.25 |
| 角度 | 29 | 3.90 |
| 高価 | 29 | 3.78 |
Showing 4501 - 4600 of 33,311 words