A salaryman named Sakaki Ryo, 37 years old and single, is summoned to another world through the typical hero summoning ritual. The temple that summoned him presents an incredibly appealing offer: he can become younger, gain cheat abilities to dominate everything, and enjoy a lucrative hero's life with guaranteed monthly salary. With slavery and brothels existing in this world, he was delighted, thinking this would be a straight path to a nocturnal harem life. But due to a mistake, his abilities turn out to be mediocre, and worse still, he must live an ascetic life like a monk or he'll lose even those abilities. No meat, no alcohol, and absolutely no intimate relations with girls. Despite these restrictions, Ryo is expected to fulfill his role as a hero, so he decides to fight by recruiting slave girls as companions. But then he's pestered by a dark elf little girl, pursued by a blonde erotic maid, insulted by a raven-haired young lady, and feared by a white bear beautiful girl. Can he withstand the charms of these beautiful girls? Despite this premise, there actually aren't many harem elements up until around episodes 12-13...
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 儀式用 | 1 | 5.10 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| 欧米 | 1 | 5.08 |
| 通りすがり | 1 | 4.48 |
| 姉君 | 1 | 5.12 |
| 曳き綱 | 1 | 7.29 |
| いつの時代も | 1 | 5.15 |
| 耳を揃えて | 1 | 6.07 |
| 身受け | 1 | 6.14 |
| 研究分野 | 1 | 5.70 |
| メガネ | 1 | 4.07 |
| Β | 1 | 4.68 |
| 精神病院 | 1 | 5.80 |
| 死生観 | 1 | 5.47 |
| 帆立 | 1 | 6.34 |
| 挿げ替える | 1 | 5.89 |
| 休み休み | 1 | 5.37 |
| 同質 | 1 | 4.94 |
| 裸体 | 1 | 4.76 |
| 躍りかかる | 1 | 5.17 |
| 軟禁 | 1 | 4.53 |
| ビーム | 1 | 4.01 |
| フカシ | 1 | 6.29 |
| に依らず | 1 | 5.22 |
| タイムカード | 1 | 6.04 |
| 弊衣蓬髪 | 1 | 7.29 |
| 恩寵 | 1 | 4.51 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
| くすみ | 1 | 5.60 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 接敵 | 1 | 5.05 |
| 布製 | 1 | 5.17 |
| 一杯々々 | 1 | 4.77 |
| 失敗例 | 1 | 5.66 |
| 畏敬の念 | 1 | 4.94 |
| 肉を切らせて骨を断つ | 1 | 5.72 |
| 合切 | 1 | 6.69 |
| 折り重なる | 1 | 4.81 |
| 摩訶 | 1 | 5.30 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| 限りない | 1 | 5.26 |
| ただ事 | 1 | 4.80 |
| 旅行者 | 1 | 5.04 |
| 男色 | 1 | 5.06 |
| 知恵が回る | 1 | 5.52 |
| 忰せる | 1 | 4.86 |
| 野つぼ | 1 | 5.09 |
| ゾクリ | 1 | 5.00 |
| 檄 | 1 | 4.91 |
| 病魔 | 1 | 4.64 |
| 水素 | 1 | 4.90 |
| タイツ | 1 | 4.81 |
| 土曜日 | 1 | 4.51 |
| 探偵 | 1 | 4.42 |
| さぞや | 1 | 4.68 |
| 税率 | 1 | 4.94 |
| 御迎え | 1 | 6.27 |
| ビクともしない | 1 | 4.86 |
| 鮑 | 1 | 5.46 |
| 隠喩 | 1 | 6.05 |
| 融点 | 1 | 5.37 |
| 換気口 | 1 | 5.65 |
| 現行犯 | 1 | 5.16 |
| 麦粒 | 1 | 6.39 |
| 需給 | 1 | 6.30 |
| 舌足らず | 1 | 5.08 |
| べし | 1 | 5.07 |
| 一物 | 1 | 5.67 |
| 執筆者 | 1 | 5.81 |
| 敢闘賞 | 1 | 5.95 |
| キメラ | 1 | 4.11 |
| リュックサック | 1 | 4.67 |
| 肩越し | 1 | 4.44 |
| リポーター | 1 | 5.56 |
| クローバー | 1 | 4.71 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| スケール | 1 | 4.57 |
| 生卵 | 1 | 5.19 |
| 別働隊 | 1 | 4.46 |
| 行き違う | 1 | 5.78 |
| 絞まる | 1 | 5.33 |
| 空で | 1 | 4.50 |
| 腹を満たす | 1 | 5.12 |
| 特務 | 1 | 4.51 |
| ダイレクト | 1 | 4.74 |
| と見られる | 1 | 4.77 |
| 水鏡 | 1 | 4.68 |
| 食い逃げ | 1 | 5.51 |
| 物分り | 1 | 5.51 |
| 姦計 | 1 | 5.83 |
| 弟夫婦 | 1 | 5.97 |
| やっほー | 1 | 4.85 |
| 上がり牌 | 1 | 7.59 |
| 明け透け | 1 | 4.96 |
| 適齢期 | 1 | 5.01 |
| 二日酔い | 1 | 4.40 |
| 手を貸す | 1 | 4.58 |
| カジキマグロ | 1 | 6.12 |
| 針治療 | 1 | 6.25 |
| 位置感覚 | 1 | 6.81 |
Showing 6301 - 6400 of 33,311 words