A salaryman named Sakaki Ryo, 37 years old and single, is summoned to another world through the typical hero summoning ritual. The temple that summoned him presents an incredibly appealing offer: he can become younger, gain cheat abilities to dominate everything, and enjoy a lucrative hero's life with guaranteed monthly salary. With slavery and brothels existing in this world, he was delighted, thinking this would be a straight path to a nocturnal harem life. But due to a mistake, his abilities turn out to be mediocre, and worse still, he must live an ascetic life like a monk or he'll lose even those abilities. No meat, no alcohol, and absolutely no intimate relations with girls. Despite these restrictions, Ryo is expected to fulfill his role as a hero, so he decides to fight by recruiting slave girls as companions. But then he's pestered by a dark elf little girl, pursued by a blonde erotic maid, insulted by a raven-haired young lady, and feared by a white bear beautiful girl. Can he withstand the charms of these beautiful girls? Despite this premise, there actually aren't many harem elements up until around episodes 12-13...
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 敵対的 | 13 | 4.71 |
| 職として | 13 | 5.18 |
| ついて来る | 13 | 4.06 |
| 一員 | 13 | 3.93 |
| 理想的 | 13 | 4.31 |
| 引き起こす | 13 | 3.81 |
| 世間話 | 13 | 4.17 |
| 相殺 | 13 | 4.04 |
| 頸動脈 | 13 | 5.11 |
| 穿く | 13 | 4.55 |
| 膜 | 13 | 4.11 |
| 分割 | 13 | 4.17 |
| 食い荒らす | 13 | 4.85 |
| 頼むから | 13 | 4.23 |
| 杯 | 13 | 3.78 |
| 突 | 13 | 4.52 |
| どうにかなる | 13 | 4.11 |
| 動作 | 13 | 3.43 |
| 任じる | 13 | 4.68 |
| 掩う | 13 | 4.55 |
| 惹く | 13 | 3.82 |
| 企む | 13 | 3.95 |
| 見守る | 13 | 3.22 |
| 善意 | 13 | 4.18 |
| 費やす | 13 | 4.01 |
| 子供たち | 13 | 3.38 |
| 逆効果 | 13 | 4.48 |
| ライ | 13 | 3.56 |
| 身体能力 | 13 | 3.57 |
| 籠城 | 13 | 4.33 |
| 中にも | 13 | 4.00 |
| 無造作 | 13 | 3.95 |
| 口出し | 13 | 4.21 |
| 発意 | 13 | 3.84 |
| ジャンプ | 13 | 3.92 |
| 和解 | 13 | 4.24 |
| 詮索 | 13 | 4.38 |
| 集積所 | 13 | 5.25 |
| 増し | 13 | 4.05 |
| 専属 | 13 | 3.98 |
| 大国 | 13 | 3.76 |
| 飛び降りる | 13 | 4.03 |
| 使いよう | 13 | 4.97 |
| らしくない | 13 | 4.08 |
| 多額 | 13 | 4.49 |
| 何ともない | 13 | 4.45 |
| 付けたり | 13 | 4.74 |
| 屋外 | 13 | 4.41 |
| 前のめり | 13 | 4.25 |
| 目隠し | 13 | 4.46 |
| 弁える | 13 | 4.56 |
| 真剣 | 13 | 3.16 |
| 強面 | 13 | 4.31 |
| 瞑る | 13 | 3.85 |
| 出会う | 13 | 3.16 |
| ひっくり返す | 13 | 4.14 |
| 初心者 | 13 | 3.76 |
| お知らせ | 13 | 4.09 |
| 年度末 | 13 | 5.61 |
| 見習う | 13 | 4.19 |
| 車体 | 13 | 4.49 |
| 嫁入り | 13 | 4.38 |
| ラノベ | 13 | 4.59 |
| 就職 | 13 | 4.28 |
| 雄叫び | 13 | 3.92 |
| 咀嚼 | 13 | 4.15 |
| 付け根 | 13 | 4.46 |
| 薬漬け | 13 | 5.59 |
| 達し | 13 | 3.97 |
| 確信 | 13 | 3.21 |
| 打って出る | 13 | 4.47 |
| 何があっても | 13 | 4.21 |
| 切り出す | 13 | 3.88 |
| 誓い | 13 | 3.96 |
| ポイズン | 13 | 5.50 |
| 資料 | 13 | 3.47 |
| 全権 | 13 | 4.80 |
| 寒冷 | 13 | 5.13 |
| 逸話 | 13 | 4.33 |
| 登場 | 13 | 3.44 |
| 無制限 | 13 | 4.69 |
| 荊 | 13 | 5.17 |
| 安易 | 13 | 4.13 |
| 咎 | 13 | 4.06 |
| 破獄 | 13 | 4.33 |
| 助 | 13 | 3.09 |
| 極 | 13 | 3.68 |
| 畏れ多い | 13 | 4.81 |
| 剥く | 13 | 3.80 |
| 御前 | 13 | 4.23 |
| 甲羅 | 13 | 4.16 |
| いいや | 13 | 3.63 |
| 隣国 | 13 | 3.75 |
| 道理 | 13 | 3.95 |
| 何処も | 13 | 4.16 |
| 左様 | 13 | 4.27 |
| 何者か | 13 | 3.80 |
| 救い | 13 | 3.62 |
| 外出 | 12 | 4.05 |
| 赤み | 12 | 4.49 |
Showing 7601 - 7700 of 33,311 words