A salaryman named Sakaki Ryo, 37 years old and single, is summoned to another world through the typical hero summoning ritual. The temple that summoned him presents an incredibly appealing offer: he can become younger, gain cheat abilities to dominate everything, and enjoy a lucrative hero's life with guaranteed monthly salary. With slavery and brothels existing in this world, he was delighted, thinking this would be a straight path to a nocturnal harem life. But due to a mistake, his abilities turn out to be mediocre, and worse still, he must live an ascetic life like a monk or he'll lose even those abilities. No meat, no alcohol, and absolutely no intimate relations with girls. Despite these restrictions, Ryo is expected to fulfill his role as a hero, so he decides to fight by recruiting slave girls as companions. But then he's pestered by a dark elf little girl, pursued by a blonde erotic maid, insulted by a raven-haired young lady, and feared by a white bear beautiful girl. Can he withstand the charms of these beautiful girls? Despite this premise, there actually aren't many harem elements up until around episodes 12-13...
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ご覧なさい | 12 | 4.77 |
| 所持品 | 12 | 4.88 |
| 本末転倒 | 12 | 4.44 |
| 通り抜ける | 12 | 4.27 |
| それ故 | 12 | 4.07 |
| 鮮やか | 12 | 3.84 |
| 隠れ里 | 12 | 4.41 |
| 毒味役 | 12 | 5.85 |
| 秒 | 12 | 3.48 |
| 元い | 12 | 4.01 |
| 祖国 | 12 | 4.14 |
| 喉元 | 12 | 4.15 |
| 逮捕 | 12 | 4.26 |
| 人々 | 12 | 2.97 |
| 取り除く | 12 | 4.04 |
| ただ今 | 12 | 3.64 |
| 実際のところ | 12 | 4.06 |
| しもうた | 12 | 4.93 |
| ドレス | 12 | 3.23 |
| ごり押し | 12 | 4.82 |
| 薙ぎ払う | 12 | 3.97 |
| 貯める | 12 | 4.08 |
| 果たして | 12 | 3.43 |
| 間合い | 12 | 3.58 |
| 景色 | 12 | 3.49 |
| 跨ぐ | 12 | 4.36 |
| にあっては | 12 | 4.79 |
| 製品 | 12 | 4.24 |
| 取次ぎ | 12 | 5.30 |
| 現物 | 12 | 4.54 |
| 乱戦 | 12 | 4.25 |
| 一団 | 12 | 3.81 |
| 領域 | 12 | 3.48 |
| 蓄える | 12 | 4.35 |
| 迂愚 | 12 | 4.74 |
| 哀れ | 12 | 3.81 |
| 伏せる | 12 | 3.75 |
| ケーキ | 12 | 3.68 |
| 待ち | 12 | 3.69 |
| 窓口 | 12 | 4.19 |
| 署名 | 12 | 4.36 |
| 相棒 | 12 | 3.81 |
| 取りなし | 12 | 5.00 |
| 引っ掻く | 12 | 4.52 |
| 飛び込み | 12 | 4.37 |
| 耳目 | 12 | 5.08 |
| 打 | 12 | 4.12 |
| 何の事 | 12 | 4.62 |
| 攴 | 12 | 4.18 |
| 蜂起 | 12 | 4.74 |
| がたい | 12 | 3.92 |
| 抱きつく | 12 | 3.59 |
| 報奨 | 12 | 5.00 |
| 男子 | 12 | 3.54 |
| 後ろ暗い | 12 | 4.62 |
| ナメクジ | 12 | 5.16 |
| 痛める | 12 | 4.14 |
| とと | 12 | 4.19 |
| 赤み | 12 | 4.49 |
| 発酵 | 12 | 4.48 |
| 枠 | 12 | 3.79 |
| おはようございます | 12 | 3.74 |
| 対価 | 12 | 3.92 |
| 宝物 | 12 | 4.15 |
| 成す | 12 | 3.63 |
| 踊り | 12 | 3.82 |
| どっちにしろ | 12 | 4.44 |
| 荷駄 | 12 | 4.06 |
| 廷臣 | 12 | 5.17 |
| 臆病 | 12 | 4.17 |
| 堅苦しい | 12 | 4.25 |
| 逆さ | 12 | 4.64 |
| 精進料理 | 12 | 5.82 |
| 台無し | 12 | 4.04 |
| 都連 | 12 | 4.96 |
| 火風 | 12 | 6.09 |
| 経緯 | 12 | 3.65 |
| 聞き及ぶ | 12 | 4.28 |
| 焦げ | 12 | 4.42 |
| 何か月も | 12 | 5.63 |
| 参上 | 12 | 4.51 |
| イカ | 12 | 4.15 |
| 連名 | 12 | 5.06 |
| 女達 | 12 | 4.35 |
| 持て余す | 12 | 4.17 |
| その都度 | 12 | 4.45 |
| 食いつく | 12 | 4.12 |
| 数日後 | 12 | 4.04 |
| 版 | 12 | 3.77 |
| トラ | 12 | 3.75 |
| エサ | 12 | 4.38 |
| 見比べる | 12 | 4.07 |
| 野 | 12 | 3.86 |
| 衰弱 | 12 | 4.43 |
| バッタ | 12 | 4.52 |
| さり気 | 12 | 3.88 |
| 分別 | 12 | 4.53 |
| 沙 | 12 | 4.40 |
| 腕輪 | 12 | 3.64 |
| 遠征隊 | 12 | 5.11 |
Showing 7801 - 7900 of 33,311 words