A salaryman named Sakaki Ryo, 37 years old and single, is summoned to another world through the typical hero summoning ritual. The temple that summoned him presents an incredibly appealing offer: he can become younger, gain cheat abilities to dominate everything, and enjoy a lucrative hero's life with guaranteed monthly salary. With slavery and brothels existing in this world, he was delighted, thinking this would be a straight path to a nocturnal harem life. But due to a mistake, his abilities turn out to be mediocre, and worse still, he must live an ascetic life like a monk or he'll lose even those abilities. No meat, no alcohol, and absolutely no intimate relations with girls. Despite these restrictions, Ryo is expected to fulfill his role as a hero, so he decides to fight by recruiting slave girls as companions. But then he's pestered by a dark elf little girl, pursued by a blonde erotic maid, insulted by a raven-haired young lady, and feared by a white bear beautiful girl. Can he withstand the charms of these beautiful girls? Despite this premise, there actually aren't many harem elements up until around episodes 12-13...
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 息を飲む | 1 | 4.59 |
| 仕付 | 1 | 4.88 |
| 夭逝 | 1 | 5.68 |
| 腕まくり | 1 | 5.07 |
| 大人っぽい | 1 | 4.84 |
| うなる程 | 1 | 6.27 |
| ウジ | 1 | 5.35 |
| 追い落とす | 1 | 4.96 |
| 疑義 | 1 | 5.42 |
| 逮捕権 | 1 | 6.17 |
| 損耗 | 1 | 4.55 |
| 忠誠を誓う | 1 | 4.66 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 行きつけ | 1 | 4.88 |
| 隠しきれる | 1 | 5.76 |
| かび臭い | 1 | 5.47 |
| 追加融資 | 1 | 6.89 |
| 腕がいい | 1 | 5.23 |
| 穴があったら入りたい | 1 | 5.35 |
| 早合点 | 1 | 5.21 |
| バイタル | 1 | 5.69 |
| 汎用機 | 1 | 6.07 |
| 巻き狩り | 1 | 6.85 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| 提携 | 1 | 5.04 |
| 抹消 | 1 | 4.61 |
| 胸先 | 1 | 6.18 |
| 後が無い | 1 | 5.59 |
| 条 | 1 | 4.26 |
| 色分け | 1 | 5.18 |
| 大会社 | 1 | 6.09 |
| 女生徒 | 1 | 4.21 |
| 庶民的 | 1 | 4.99 |
| 向け直す | 1 | 5.46 |
| 陣列 | 1 | 5.79 |
| 親御さん | 1 | 4.79 |
| 同一性 | 1 | 5.82 |
| ストライク | 1 | 4.82 |
| 牧野 | 1 | 5.22 |
| やかん | 1 | 5.05 |
| ジト目 | 1 | 4.12 |
| 大仕事 | 1 | 4.71 |
| 踏み絵 | 1 | 5.89 |
| 温玉 | 1 | 5.80 |
| 打ち直す | 1 | 5.24 |
| 公衆道徳 | 1 | 7.42 |
| 有無を言わさず | 1 | 4.77 |
| 種子 | 1 | 4.69 |
| 硝子 | 1 | 4.42 |
| 推薦状 | 1 | 4.89 |
| 折り重なる | 1 | 4.81 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 飲み屋 | 1 | 4.86 |
| 蹲う | 1 | 4.79 |
| ぱしる | 1 | 7.59 |
| 巻き藁 | 1 | 5.59 |
| 嘗め | 1 | 4.99 |
| ハリウッド映画 | 1 | 5.64 |
| 火の神 | 1 | 5.04 |
| ガチムチ | 1 | 5.26 |
| 採卵鶏 | 1 | 7.59 |
| 働きバチ | 1 | 6.75 |
| 伺候 | 1 | 5.42 |
| 執心 | 1 | 4.70 |
| 避難訓練 | 1 | 5.53 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| 裏ルート | 1 | 5.59 |
| 赤道 | 1 | 5.31 |
| トリケラトプス | 1 | 5.69 |
| 飲んべえ | 1 | 6.26 |
| つべこべ | 1 | 5.24 |
| 一得 | 1 | 5.48 |
| センマイ | 1 | 6.72 |
| 他力 | 1 | 6.24 |
| 鷹派 | 1 | 5.92 |
| あんがと | 1 | 5.20 |
| 落とし格子 | 1 | 6.09 |
| 歯切れが悪い | 1 | 5.03 |
| 黙殺 | 1 | 4.65 |
| イチコロ | 1 | 5.19 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| トースター | 1 | 5.81 |
| 古なじみ | 1 | 6.53 |
| あきれ返る | 1 | 5.68 |
| 硫酸 | 1 | 5.15 |
| ざる | 1 | 4.97 |
| 見なおす | 1 | 6.66 |
| 御召 | 1 | 6.39 |
| 喧嘩両成敗 | 1 | 5.76 |
| 臭気 | 1 | 4.79 |
| 住まい手 | 1 | 7.29 |
| 必要事項 | 1 | 5.13 |
| 運動場 | 1 | 4.87 |
| くみ取る | 1 | 5.36 |
| 泥地 | 1 | 5.68 |
| メカブ | 1 | 6.69 |
| 知事 | 1 | 5.37 |
| 看做す | 1 | 4.92 |
Showing 801 - 900 of 33,311 words