A salaryman named Sakaki Ryo, 37 years old and single, is summoned to another world through the typical hero summoning ritual. The temple that summoned him presents an incredibly appealing offer: he can become younger, gain cheat abilities to dominate everything, and enjoy a lucrative hero's life with guaranteed monthly salary. With slavery and brothels existing in this world, he was delighted, thinking this would be a straight path to a nocturnal harem life. But due to a mistake, his abilities turn out to be mediocre, and worse still, he must live an ascetic life like a monk or he'll lose even those abilities. No meat, no alcohol, and absolutely no intimate relations with girls. Despite these restrictions, Ryo is expected to fulfill his role as a hero, so he decides to fight by recruiting slave girls as companions. But then he's pestered by a dark elf little girl, pursued by a blonde erotic maid, insulted by a raven-haired young lady, and feared by a white bear beautiful girl. Can he withstand the charms of these beautiful girls? Despite this premise, there actually aren't many harem elements up until around episodes 12-13...
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切れ目 | 9 | 4.44 |
| 噛みつく | 9 | 4.09 |
| 歌 | 9 | 3.41 |
| 収益 | 9 | 4.70 |
| 原型 | 9 | 4.35 |
| 手練れ | 9 | 4.64 |
| 副使 | 9 | 5.54 |
| 気持ち良い | 9 | 4.32 |
| 絞め殺す | 9 | 5.14 |
| 私財 | 9 | 4.94 |
| 上達 | 9 | 4.21 |
| 甘い物 | 9 | 4.52 |
| リラックス | 9 | 4.29 |
| ごく稀 | 9 | 5.21 |
| ちょくちょく | 9 | 4.37 |
| 三方 | 9 | 4.70 |
| せこい | 9 | 5.25 |
| 知能 | 9 | 4.03 |
| 短パン | 9 | 4.95 |
| 不可 | 9 | 4.25 |
| 協調 | 9 | 4.92 |
| 追い払う | 9 | 4.05 |
| 耐久 | 9 | 3.75 |
| 一本道 | 9 | 4.50 |
| 抓み | 9 | 4.18 |
| 注目 | 9 | 3.52 |
| 合わさる | 9 | 4.14 |
| 初心 | 9 | 4.50 |
| 何方か | 9 | 4.47 |
| 暴力 | 9 | 3.75 |
| こうすれば | 9 | 4.70 |
| 踏み倒す | 9 | 4.99 |
| 状況証拠 | 9 | 4.89 |
| 抜け駆け | 9 | 4.74 |
| のうのう | 9 | 4.84 |
| 空気抵抗 | 9 | 4.93 |
| 恥じる | 9 | 4.04 |
| 下々 | 9 | 4.83 |
| 思い込み | 9 | 4.27 |
| 舞う | 9 | 3.61 |
| 損傷 | 9 | 4.11 |
| 正す | 9 | 3.86 |
| 熟す | 9 | 3.95 |
| 恐竜 | 9 | 4.41 |
| 毎年 | 9 | 3.95 |
| 台所 | 9 | 3.99 |
| 取り合う | 9 | 4.12 |
| 螺子 | 9 | 4.56 |
| 暴動 | 9 | 4.48 |
| 武将 | 9 | 4.25 |
| 立ち位置 | 9 | 3.95 |
| ほれほれ | 9 | 5.07 |
| 悲鳴を上げる | 9 | 4.10 |
| 虚勢 | 9 | 4.58 |
| 初日 | 9 | 3.84 |
| 獲得 | 9 | 3.78 |
| 差し押さえ | 9 | 5.51 |
| 港 | 9 | 3.54 |
| 即金 | 9 | 5.36 |
| よくよく | 9 | 3.89 |
| 反逆 | 9 | 4.38 |
| 肋骨 | 9 | 4.41 |
| 投射 | 9 | 4.61 |
| 落馬 | 9 | 4.67 |
| 飲食店 | 9 | 4.47 |
| キス | 9 | 3.48 |
| 三階 | 9 | 4.07 |
| でよ | 9 | 3.78 |
| サボる | 9 | 4.17 |
| 近年 | 9 | 4.32 |
| 食費 | 9 | 4.58 |
| 新規 | 9 | 4.20 |
| 切らない | 9 | 4.45 |
| 多し | 9 | 5.10 |
| 正南 | 9 | 4.82 |
| 吊る | 9 | 4.40 |
| 位階 | 9 | 4.33 |
| 除去 | 9 | 4.46 |
| 舌打ち | 9 | 3.62 |
| 聞き入れる | 9 | 4.27 |
| 刑 | 9 | 4.36 |
| 徳 | 9 | 4.68 |
| 掛かり | 9 | 4.10 |
| 紫色 | 9 | 3.86 |
| 販路 | 9 | 4.98 |
| 提出 | 9 | 3.96 |
| 晴らす | 9 | 4.28 |
| 思想 | 9 | 4.04 |
| 御顔 | 9 | 5.94 |
| 鬲 | 9 | 4.79 |
| 典型的 | 9 | 4.33 |
| 定額 | 9 | 5.83 |
| ドキドキ | 9 | 3.90 |
| 肉食獣 | 9 | 4.42 |
| おめでとうございます | 9 | 4.10 |
| 誤射 | 9 | 5.00 |
| お抱え | 9 | 4.50 |
| 人格 | 9 | 3.90 |
| 坊さん | 9 | 5.20 |
| 恐る恐る | 9 | 3.65 |
Showing 9201 - 9300 of 33,311 words