A salaryman named Sakaki Ryo, 37 years old and single, is summoned to another world through the typical hero summoning ritual. The temple that summoned him presents an incredibly appealing offer: he can become younger, gain cheat abilities to dominate everything, and enjoy a lucrative hero's life with guaranteed monthly salary. With slavery and brothels existing in this world, he was delighted, thinking this would be a straight path to a nocturnal harem life. But due to a mistake, his abilities turn out to be mediocre, and worse still, he must live an ascetic life like a monk or he'll lose even those abilities. No meat, no alcohol, and absolutely no intimate relations with girls. Despite these restrictions, Ryo is expected to fulfill his role as a hero, so he decides to fight by recruiting slave girls as companions. But then he's pestered by a dark elf little girl, pursued by a blonde erotic maid, insulted by a raven-haired young lady, and feared by a white bear beautiful girl. Can he withstand the charms of these beautiful girls? Despite this premise, there actually aren't many harem elements up until around episodes 12-13...
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 侯国 | 1 | 5.46 |
| 手描き | 1 | 5.71 |
| 爆竹 | 1 | 5.47 |
| 蕪 | 1 | 5.29 |
| 紺 | 1 | 4.13 |
| 仔馬 | 1 | 5.55 |
| 一掬 | 1 | 7.05 |
| 坐視 | 1 | 5.56 |
| 深海魚 | 1 | 5.52 |
| ソシャゲ | 1 | 5.74 |
| 不意を突く | 1 | 5.41 |
| 行きつけ | 1 | 4.88 |
| 肩身の狭い | 1 | 5.12 |
| 新年早々 | 1 | 5.51 |
| タグ | 1 | 4.47 |
| 毛がに | 1 | 6.08 |
| ゴリ | 1 | 4.71 |
| ガヤ | 1 | 5.33 |
| 合意の上 | 1 | 5.35 |
| ゲッソリ | 1 | 5.68 |
| あるある | 1 | 5.02 |
| ガソリンエンジン | 1 | 5.86 |
| 書式 | 1 | 5.38 |
| 処する | 1 | 5.35 |
| 小切手 | 1 | 5.07 |
| 彼なり | 1 | 4.67 |
| 時空 | 1 | 3.47 |
| 品名 | 1 | 6.01 |
| 稼働 | 1 | 4.17 |
| 押し潰す | 1 | 4.82 |
| 不満分子 | 1 | 5.81 |
| 白黒をつける | 1 | 7.29 |
| 放っとく | 1 | 5.13 |
| グローブ | 1 | 4.36 |
| 使いこむ | 1 | 5.67 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| 失地回復 | 1 | 6.21 |
| 志を同じくする | 1 | 5.73 |
| 縛に付く | 1 | 7.11 |
| 推す | 1 | 4.59 |
| ペコペコ | 1 | 4.89 |
| 水産 | 1 | 5.50 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 商業都市 | 1 | 4.68 |
| くねる | 1 | 4.58 |
| ブチギレ | 1 | 5.46 |
| 栄螺 | 1 | 6.27 |
| 口腔 | 1 | 4.78 |
| 空で | 1 | 4.50 |
| ネットワーク | 1 | 4.44 |
| 期待にそう | 1 | 6.75 |
| ルージュ | 1 | 3.94 |
| 体捌き | 1 | 4.85 |
| 明瞭 | 1 | 4.62 |
| 英断 | 1 | 4.99 |
| 下ごしらえ | 1 | 4.44 |
| 下取り | 1 | 5.63 |
| 殴り込み | 1 | 4.96 |
| 計画的 | 1 | 4.81 |
| ショートケーキ | 1 | 5.01 |
| マネージャー | 1 | 4.60 |
| 書き終わる | 1 | 5.74 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 雄弁 | 1 | 4.60 |
| 手を休める | 1 | 5.43 |
| 挟み切る | 1 | 6.99 |
| 御母様 | 1 | 6.06 |
| 俄 | 1 | 4.98 |
| 真っ二つ | 1 | 4.97 |
| お通夜 | 1 | 5.19 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| 一幕 | 1 | 4.48 |
| 着せ替え人形 | 1 | 5.08 |
| 親バカ | 1 | 4.86 |
| どうであれ | 1 | 5.40 |
| スラスラ | 1 | 4.90 |
| 大匙 | 1 | 6.37 |
| 穴があったら入りたい | 1 | 5.35 |
| 突き当り | 1 | 5.01 |
| 奥の手を使う | 1 | 5.67 |
| ふんだん | 1 | 6.14 |
| 潮汁 | 1 | 6.01 |
| 陸海空 | 1 | 5.59 |
| 他力本願 | 1 | 5.13 |
| アウトロー | 1 | 5.29 |
| 厚司 | 1 | 6.29 |
| マシンガン | 1 | 4.87 |
| 杭打ち | 1 | 5.92 |
| 守秘義務 | 1 | 5.08 |
| 被災 | 1 | 5.64 |
| 生け作り | 1 | 7.19 |
| 野球場 | 1 | 5.59 |
| 一座 | 1 | 4.50 |
| ぼさぼさ | 1 | 4.79 |
| 切断面 | 1 | 4.84 |
| 未発達 | 1 | 5.16 |
| 来店 | 1 | 4.82 |
| 包まる | 1 | 5.55 |
| 読み取り | 1 | 4.70 |
| 正直言って | 1 | 4.39 |
Showing 9301 - 9400 of 33,311 words