A salaryman named Sakaki Ryo, 37 years old and single, is summoned to another world through the typical hero summoning ritual. The temple that summoned him presents an incredibly appealing offer: he can become younger, gain cheat abilities to dominate everything, and enjoy a lucrative hero's life with guaranteed monthly salary. With slavery and brothels existing in this world, he was delighted, thinking this would be a straight path to a nocturnal harem life. But due to a mistake, his abilities turn out to be mediocre, and worse still, he must live an ascetic life like a monk or he'll lose even those abilities. No meat, no alcohol, and absolutely no intimate relations with girls. Despite these restrictions, Ryo is expected to fulfill his role as a hero, so he decides to fight by recruiting slave girls as companions. But then he's pestered by a dark elf little girl, pursued by a blonde erotic maid, insulted by a raven-haired young lady, and feared by a white bear beautiful girl. Can he withstand the charms of these beautiful girls? Despite this premise, there actually aren't many harem elements up until around episodes 12-13...
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 声を出す | 9 | 4.01 |
| 搦手 | 9 | 5.69 |
| 落つ | 9 | 5.18 |
| 徹す | 9 | 4.16 |
| 短パン | 9 | 4.95 |
| 詫びる | 9 | 4.38 |
| とあって | 9 | 4.17 |
| 拾い | 9 | 4.12 |
| 警邏 | 9 | 4.63 |
| クッション | 9 | 4.09 |
| 弓術 | 9 | 4.39 |
| 呼び込む | 9 | 4.58 |
| リラックス | 9 | 4.29 |
| 大上段 | 9 | 4.74 |
| 材質 | 9 | 4.29 |
| 立ち位置 | 9 | 3.95 |
| 一滴 | 9 | 4.31 |
| 肉塊 | 9 | 4.28 |
| 粉々 | 9 | 4.07 |
| 踏ん張る | 9 | 4.28 |
| 病院 | 9 | 3.74 |
| 道案内 | 9 | 4.46 |
| 肉食獣 | 9 | 4.42 |
| カバ | 9 | 4.57 |
| 汚名 | 9 | 4.62 |
| 徳 | 9 | 4.68 |
| お父様 | 9 | 3.32 |
| モデル | 9 | 4.07 |
| 根回し | 9 | 4.30 |
| 別々に | 9 | 4.52 |
| 理 | 9 | 3.23 |
| 業績 | 9 | 4.92 |
| 摘発 | 9 | 4.97 |
| 永遠 | 9 | 3.70 |
| 坊さん | 9 | 5.20 |
| 何かしら | 9 | 3.50 |
| 芋 | 9 | 4.01 |
| 恵み | 9 | 4.27 |
| 下僕 | 9 | 4.24 |
| 強行軍 | 9 | 4.72 |
| 買い占め | 9 | 4.79 |
| 横たわる | 9 | 3.82 |
| 等分 | 9 | 4.78 |
| 一刀 | 9 | 4.30 |
| 空になる | 9 | 4.73 |
| 横転 | 9 | 4.89 |
| 体ごと | 9 | 4.71 |
| 一体に | 9 | 4.71 |
| 好きなように | 9 | 4.28 |
| ナシ | 9 | 4.78 |
| 説明が付く | 9 | 5.58 |
| 雑穀 | 9 | 5.12 |
| カバー | 9 | 4.03 |
| 色合い | 9 | 3.98 |
| 服用 | 9 | 4.60 |
| 同席 | 9 | 4.03 |
| 虜 | 9 | 4.46 |
| 食い物 | 9 | 4.34 |
| 退避 | 9 | 4.10 |
| 刑 | 9 | 4.36 |
| 自分の分 | 9 | 4.56 |
| 噛みつく | 9 | 4.09 |
| 海嘯 | 9 | 5.71 |
| 訴える | 9 | 3.79 |
| 害虫 | 9 | 4.62 |
| 半減 | 9 | 4.37 |
| 15 | 9 | 3.52 |
| 落馬 | 9 | 4.67 |
| 連れ帰る | 9 | 4.40 |
| ダウン | 9 | 4.32 |
| 接舷 | 9 | 5.25 |
| 練乳 | 9 | 5.37 |
| 年上 | 9 | 3.70 |
| 付いて行く | 9 | 4.59 |
| 少ししか | 9 | 4.81 |
| 恩師 | 9 | 4.90 |
| 確かめる | 9 | 3.49 |
| 戦時下 | 9 | 5.08 |
| 分つ | 9 | 4.77 |
| 八つ当たり | 9 | 4.16 |
| 太刀 | 9 | 4.08 |
| 追い回す | 9 | 4.74 |
| 頼もしい | 9 | 3.76 |
| お嫁さん | 9 | 4.21 |
| 私自身 | 9 | 3.95 |
| やっ付ける | 9 | 5.12 |
| 伴侶 | 9 | 3.94 |
| 手練れ | 9 | 4.64 |
| 合わさる | 9 | 4.14 |
| 採掘 | 9 | 3.90 |
| 洋服 | 9 | 4.44 |
| 平原 | 9 | 3.73 |
| 踏み付ける | 9 | 4.46 |
| 三方 | 9 | 4.70 |
| 布袋 | 9 | 4.63 |
| 全体的 | 9 | 3.96 |
| 利率 | 9 | 5.80 |
| 間抜け | 9 | 3.88 |
| 骨折 | 9 | 4.34 |
| 注目 | 9 | 3.52 |
Showing 9401 - 9500 of 33,311 words