A salaryman named Sakaki Ryo, 37 years old and single, is summoned to another world through the typical hero summoning ritual. The temple that summoned him presents an incredibly appealing offer: he can become younger, gain cheat abilities to dominate everything, and enjoy a lucrative hero's life with guaranteed monthly salary. With slavery and brothels existing in this world, he was delighted, thinking this would be a straight path to a nocturnal harem life. But due to a mistake, his abilities turn out to be mediocre, and worse still, he must live an ascetic life like a monk or he'll lose even those abilities. No meat, no alcohol, and absolutely no intimate relations with girls. Despite these restrictions, Ryo is expected to fulfill his role as a hero, so he decides to fight by recruiting slave girls as companions. But then he's pestered by a dark elf little girl, pursued by a blonde erotic maid, insulted by a raven-haired young lady, and feared by a white bear beautiful girl. Can he withstand the charms of these beautiful girls? Despite this premise, there actually aren't many harem elements up until around episodes 12-13...
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 有職者 | 1 | 7.11 |
| 縛りプレイ | 1 | 5.35 |
| 統括 | 1 | 4.17 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| 正午 | 1 | 4.44 |
| 勢力図 | 1 | 5.04 |
| ほろ酔い | 1 | 5.14 |
| ビシッと | 1 | 4.49 |
| 肩章 | 1 | 5.59 |
| 掛 | 1 | 5.07 |
| 三角巾 | 1 | 5.29 |
| どうもこうもない | 1 | 5.34 |
| 掻っ払い | 1 | 6.09 |
| 在処 | 1 | 5.11 |
| 離着陸 | 1 | 5.34 |
| 免 | 1 | 4.71 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| オブザーバー | 1 | 5.34 |
| 洗髪 | 1 | 5.62 |
| 着火材 | 1 | 6.85 |
| 殴り殺す | 1 | 5.70 |
| 細魚 | 1 | 4.95 |
| 留守中 | 1 | 4.97 |
| ネット上 | 1 | 5.08 |
| アレルギー | 1 | 4.86 |
| 節制 | 1 | 5.21 |
| パイオツ | 1 | 5.98 |
| 迷惑を掛ける | 1 | 4.98 |
| 節目節目 | 1 | 6.13 |
| 塵も積もれば山となる | 1 | 5.76 |
| シロアリ | 1 | 6.02 |
| 鴨科 | 1 | 6.40 |
| 苛立たしげ | 1 | 5.14 |
| 快楽殺人者 | 1 | 5.75 |
| もんですか | 1 | 5.07 |
| 博徒 | 1 | 5.18 |
| 売込み | 1 | 6.24 |
| 横流し | 1 | 4.89 |
| 影武者 | 1 | 4.56 |
| 好悪 | 1 | 5.27 |
| 精力的 | 1 | 4.74 |
| 縛 | 1 | 4.50 |
| 民事 | 1 | 5.97 |
| 重る | 1 | 5.32 |
| 蠱惑的 | 1 | 4.89 |
| 研ぎ澄ます | 1 | 4.26 |
| 入り繰り | 1 | 7.59 |
| 出張所 | 1 | 4.95 |
| 胸腔 | 1 | 6.37 |
| 金勘定 | 1 | 5.25 |
| 忌憚 | 1 | 5.25 |
| 配管 | 1 | 5.23 |
| 葉タバコ | 1 | 5.55 |
| 蜥蜴の尻尾切り | 1 | 6.14 |
| 保険契約 | 1 | 7.29 |
| 言葉を濁す | 1 | 4.74 |
| 肉を切らせて骨を断つ | 1 | 5.72 |
| ごま油 | 1 | 5.64 |
| 結びつき | 1 | 4.73 |
| Κ | 1 | 4.80 |
| すま | 1 | 5.18 |
| 見張り役 | 1 | 5.06 |
| 鬼のように | 1 | 5.23 |
| 挙兵 | 1 | 5.01 |
| 軽微 | 1 | 4.85 |
| 次長 | 1 | 5.36 |
| リョナ | 1 | 6.45 |
| 乗り掛かった舟 | 1 | 6.69 |
| 税額 | 1 | 6.04 |
| 位人臣を極める | 1 | 6.99 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 被災 | 1 | 5.64 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| 一新 | 1 | 4.95 |
| 悲観 | 1 | 4.67 |
| 盲 | 1 | 5.05 |
| サブキャラクター | 1 | 5.98 |
| 大敵 | 1 | 5.08 |
| 泥地 | 1 | 5.68 |
| 熱狂的 | 1 | 4.88 |
| バラツキ | 1 | 6.27 |
| 出州 | 1 | 5.41 |
| 冷酒 | 1 | 5.91 |
| 太刀打ち | 1 | 4.53 |
| ふむふむ | 1 | 4.19 |
| 被り物 | 1 | 5.13 |
| 芸術的 | 1 | 4.80 |
| 18禁 | 1 | 5.63 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| ジョリジョリ | 1 | 6.18 |
| 詫び状 | 1 | 5.99 |
| 三等分 | 1 | 5.50 |
| イタズラ | 1 | 4.49 |
| 木製品 | 1 | 6.10 |
| 製錬 | 1 | 5.26 |
| 井桁 | 1 | 6.39 |
| 腕ひしぎ | 1 | 6.14 |
| 認識票 | 1 | 5.65 |
| 大惨事 | 1 | 4.55 |
Showing 9701 - 9800 of 33,311 words