A salaryman named Sakaki Ryo, 37 years old and single, is summoned to another world through the typical hero summoning ritual. The temple that summoned him presents an incredibly appealing offer: he can become younger, gain cheat abilities to dominate everything, and enjoy a lucrative hero's life with guaranteed monthly salary. With slavery and brothels existing in this world, he was delighted, thinking this would be a straight path to a nocturnal harem life. But due to a mistake, his abilities turn out to be mediocre, and worse still, he must live an ascetic life like a monk or he'll lose even those abilities. No meat, no alcohol, and absolutely no intimate relations with girls. Despite these restrictions, Ryo is expected to fulfill his role as a hero, so he decides to fight by recruiting slave girls as companions. But then he's pestered by a dark elf little girl, pursued by a blonde erotic maid, insulted by a raven-haired young lady, and feared by a white bear beautiful girl. Can he withstand the charms of these beautiful girls? Despite this premise, there actually aren't many harem elements up until around episodes 12-13...
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 降参 | 8 | 4.12 |
| 従順 | 8 | 4.30 |
| ざわつく | 8 | 4.14 |
| 長女 | 8 | 4.16 |
| 昨今 | 8 | 4.51 |
| 丸一日 | 8 | 4.40 |
| 危うい | 8 | 3.97 |
| 迷信 | 8 | 4.85 |
| フワフワ | 8 | 4.62 |
| 身振り | 8 | 4.73 |
| 有利になる | 8 | 4.66 |
| こればかり | 8 | 4.15 |
| 心象 | 8 | 4.80 |
| 上物 | 8 | 5.00 |
| 高齢 | 8 | 4.65 |
| 眼球 | 8 | 4.13 |
| 異存 | 8 | 4.56 |
| ぶら下がる | 8 | 4.34 |
| 空虚 | 8 | 4.52 |
| 洋館 | 8 | 4.78 |
| 野次馬 | 8 | 4.21 |
| 一存 | 8 | 4.70 |
| 醜態 | 8 | 4.40 |
| 汚し | 8 | 4.40 |
| 意図 | 8 | 3.39 |
| 力ずくで | 8 | 4.50 |
| ノー | 8 | 3.90 |
| 売り払う | 8 | 4.35 |
| 鋸 | 8 | 4.56 |
| 安全性 | 8 | 4.52 |
| 納める | 8 | 4.22 |
| 先ほどから | 8 | 4.01 |
| 豆腐 | 8 | 4.44 |
| 断言 | 8 | 3.62 |
| よお | 8 | 4.08 |
| 嫌々 | 8 | 4.67 |
| ふー | 8 | 4.13 |
| 認可 | 8 | 4.77 |
| 値切る | 8 | 4.79 |
| 登城 | 8 | 4.64 |
| 混ざり物 | 8 | 5.88 |
| 物価 | 8 | 4.71 |
| 段々 | 8 | 3.84 |
| 組織化 | 8 | 5.38 |
| 歩 | 8 | 3.66 |
| アジト | 8 | 4.05 |
| 融資 | 8 | 4.81 |
| 押し倒し | 8 | 4.69 |
| 原状回復 | 8 | 6.14 |
| 一割 | 8 | 4.37 |
| 囚われ | 8 | 3.98 |
| 付け込む | 8 | 4.75 |
| 豪華 | 8 | 3.71 |
| からには | 8 | 3.85 |
| 赤字 | 8 | 4.50 |
| 生まれつき | 8 | 4.46 |
| 磨き | 8 | 4.09 |
| 疑惑 | 8 | 4.12 |
| 見覚えがある | 8 | 4.32 |
| 暗闇 | 8 | 3.45 |
| 必然的 | 8 | 4.11 |
| 心理的 | 8 | 4.62 |
| ちょっかい | 8 | 4.15 |
| 換え | 8 | 4.65 |
| おいそれと | 8 | 4.50 |
| 敵に回す | 8 | 4.42 |
| 密度 | 8 | 4.05 |
| 信号 | 8 | 4.34 |
| 清楚 | 8 | 4.33 |
| 次第に | 8 | 3.63 |
| 別嬪 | 8 | 5.00 |
| っす | 8 | 3.15 |
| 詰む | 8 | 4.25 |
| 視覚 | 8 | 4.04 |
| 吸い上げ | 8 | 4.65 |
| 生理的 | 8 | 4.55 |
| 誰も彼も | 8 | 4.34 |
| 彼女自身 | 8 | 4.08 |
| 取調官 | 8 | 5.87 |
| 庶民 | 8 | 3.84 |
| おもしれえ | 8 | 5.40 |
| 反発 | 8 | 3.90 |
| 毒草 | 8 | 4.78 |
| 近親者 | 8 | 5.58 |
| 繁栄 | 8 | 4.19 |
| そうにない | 8 | 3.74 |
| 詰まらなそう | 8 | 4.50 |
| 終る | 8 | 4.21 |
| ははは | 8 | 3.40 |
| 悟る | 8 | 3.47 |
| 奴等 | 8 | 3.91 |
| マース | 8 | 4.85 |
| ひき肉 | 8 | 5.14 |
| いい顔 | 8 | 4.75 |
| 揚げる | 8 | 4.50 |
| 事による | 8 | 4.28 |
| 邪推 | 8 | 4.70 |
| 上陸用舟艇 | 8 | 6.27 |
| 小学生 | 8 | 3.95 |
| ボクっ子 | 8 | 6.05 |
Showing 9701 - 9800 of 33,311 words