"You Will Never Be Perfect Like Mother" - The Fate of a Duke's Daughter Who Was Called Off Her Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まえばる蒔乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The mother-complex crown prince kept comparing everything to his mother, the queen. Astrid Wittenberg, a duke's daughter who had trained to become a person like the queen, had finally reached her limit. "You're right. I was lacking in ability, and I apologize. I accept the breaking of our engagement."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 3,044
Sentences 265
Characters 5,841
Unique Words 1,011
1-Occurrence Words 655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 625
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 11.5
Word List (1,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 懐柔 | 1 | 4.55 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 歳月 | 1 | 4.57 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 身体的 | 1 | 4.56 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| べらぼう | 1 | 5.24 |
| 優勝 | 1 | 3.87 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 申請 | 1 | 4.03 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 取っ組み合い | 1 | 4.95 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 物とする | 1 | 4.64 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| もので | 1 | 2.67 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 寛ぐ | 1 | 4.58 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| めそめそ | 1 | 5.30 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 涙腺 | 1 | 4.84 |
| 儲 | 1 | 5.16 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| ぶつかり合い | 1 | 4.45 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 窓辺 | 1 | 4.57 |
| 書面 | 1 | 4.49 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 支配者 | 1 | 4.02 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 叡智 | 1 | 4.22 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| ガマガエル | 1 | 5.23 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 立ち会い | 1 | 4.91 |
| カンニングペーパー | 1 | 6.13 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 厳正 | 1 | 5.24 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 落ち延びる | 1 | 5.04 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 院 | 1 | 3.54 |
| 本法 | 1 | 7.11 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 私室 | 1 | 4.19 |
| おっしゃる通り | 1 | 4.52 |
| 変動 | 1 | 4.32 |
Showing 201 - 300 of 1,011 words