My husband is rubbing ash on his crotch while saying "Let's make flowers bloom on a withered tree." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しいたけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Without money to take her husband, who was engaging in strange behavior, to a doctor, and while trying to live avoiding public attention, her husband would climb trees and scatter ashes as if to attract people's attention.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 498
Sentences 65
Characters 945
Unique Words 244
1-Occurrence Words 178
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 187
1-Occurrence Kanji 124
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.45
Avg Sentence Length 7.7
Word List (244 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 29 | 0.28 |
| は | 25 | 0.48 |
| に | 17 | 0.54 |
| て | 17 | 0.56 |
| が | 17 | 0.48 |
| を | 16 | 0.41 |
| 私 | 16 | 1.50 |
| 夫 | 13 | 3.35 |
| お | 9 | 2.11 |
| も | 7 | 1.04 |
| もう | 7 | 2.11 |
| 絹 | 6 | 4.29 |
| 金 | 6 | 2.82 |
| 灰 | 6 | 3.74 |
| じゃ | 6 | 2.24 |
| へと | 5 | 2.14 |
| ぞ | 5 | 2.08 |
| です | 4 | 1.71 |
| ぜよ | 4 | 5.60 |
| 龍馬 | 4 | 5.46 |
| な | 3 | 1.04 |
| 咲く | 3 | 4.08 |
| で | 3 | 0.86 |
| ですか | 3 | 2.36 |
| 僧尼 | 3 | 2.52 |
| 向かう | 3 | 2.31 |
| と | 3 | 0.77 |
| 外 | 3 | 2.73 |
| 〇 | 3 | 3.31 |
| 余生 | 2 | 4.88 |
| 犬 | 2 | 3.20 |
| ね | 2 | 1.64 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 極楽浄土 | 2 | 5.82 |
| 抱え | 2 | 3.09 |
| か | 2 | 1.46 |
| から | 2 | 1.17 |
| 行ける | 2 | 3.40 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 大木 | 2 | 4.24 |
| へ | 2 | 1.95 |
| でしょうか | 2 | 2.77 |
| 枯れる | 2 | 3.98 |
| カメラ | 2 | 4.02 |
| なる | 2 | 1.37 |
| ポチ | 2 | 3.60 |
| 耐える | 2 | 3.10 |
| 居る | 2 | 2.39 |
| 全身 | 2 | 2.97 |
| なり | 2 | 2.48 |
| とても | 2 | 2.67 |
| 咲かせる | 2 | 4.31 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| 限界 | 2 | 3.15 |
| 窓 | 2 | 3.09 |
| や | 2 | 1.75 |
| 竟に | 2 | 3.29 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| 塗りたくる | 2 | 4.94 |
| のです | 2 | 2.21 |
| 残り少ない | 2 | 4.58 |
| ては | 2 | 2.43 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| 山 | 2 | 2.98 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| メッキ | 1 | 5.03 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 江戸城 | 1 | 5.21 |
| 御仏 | 1 | 5.74 |
| お側 | 1 | 4.55 |
| とぼけ | 1 | 4.86 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| 落った | 1 | 3.58 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 痴呆 | 1 | 5.68 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| 哀しい | 1 | 4.50 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 草鞋 | 1 | 5.21 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 愛犬 | 1 | 5.13 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 大名行列 | 1 | 5.60 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
Showing 1 - 100 of 244 words