The last game I played wholeheartedly, having abandoned everything else. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ポガ The protagonist, tired of working every day and being used by others, has begun to question a life spent aging away. On days off, all he does is play slot machines. He has no marriage, no savings, no motivation—nothing. A hundred-yen junk game he bought to kill the boredom. "You are given a field and a shed. When you plant seeds, crops grow that yield ore, familiars, and skills or magic spells. As harvest approaches, monsters and marauders will invade to target them, so protect your field. You may become stronger yourself, or you may set traps and protective fences. There is more than one way to protect your field and home." "When you start the main game, there is a possibility you will be pulled into the game world and unable to return. Is that alright?" The moment I selected yes, my body shone brightly with light…… Front and back, dream and reality—two worlds intersecting, eroding into one another. I play games, therefore I am. The adventure of a warrior and cat, praised as "the one who topples wheat," begins.
Statistics
Word List (16,183 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 穴ぼこ | 3 | 5.81 |
| 持ち帰る | 3 | 3.86 |
| デモ | 3 | 4.82 |
| オープンカフェ | 3 | 5.67 |
| フン | 3 | 4.00 |
| 踏み込み | 3 | 4.07 |
| それじゃあ | 3 | 3.25 |
| そうじゃなくて | 3 | 4.17 |
| 武器商人 | 3 | 5.20 |
| 追い出す | 3 | 3.77 |
| 夜遅く | 3 | 4.46 |
| 小学校 | 3 | 4.12 |
| 逃げ場 | 3 | 4.17 |
| 旋回運動 | 3 | 6.64 |
| ってな | 3 | 3.50 |
| ７０ | 3 | 4.23 |
| 補正 | 3 | 3.78 |
| ポット | 3 | 4.36 |
| ギプス | 3 | 5.63 |
| 引き締まる | 3 | 4.50 |
| 取り仕切る | 3 | 4.20 |
| 曲がりくねる | 3 | 4.92 |
| ガンガン | 3 | 4.27 |
| 一か所 | 3 | 4.61 |
| 挙句 | 3 | 3.97 |
| 繋げる | 3 | 3.94 |
| ハイペース | 3 | 5.12 |
| 一日中 | 3 | 4.33 |
| 瓦礫 | 3 | 3.84 |
| 一団 | 3 | 3.81 |
| 手数 | 3 | 4.32 |
| 値下げ | 3 | 5.25 |
| セーラー服 | 3 | 4.76 |
| 直ぐにでも | 3 | 3.90 |
| 忍び笑い | 3 | 5.07 |
| 昇る | 3 | 3.81 |
| 個人 | 3 | 3.36 |
| 把握 | 3 | 3.17 |
| 揺ら揺ら | 3 | 4.28 |
| 何ら | 3 | 3.85 |
| 敵意 | 3 | 3.67 |
| 撃ち落とす | 3 | 4.44 |
| 真紅 | 3 | 3.84 |
| 受け入れ | 3 | 3.34 |
| チャンピオン | 3 | 4.81 |
| 旦那様 | 3 | 3.24 |
| 押さえつける | 3 | 4.03 |
| 学ぶ | 3 | 3.35 |
| 世々 | 3 | 4.67 |
| 楽器 | 3 | 4.11 |
| 気軽に | 3 | 3.85 |
| 有難い | 3 | 4.05 |
| 小高い丘 | 3 | 4.66 |
| 再 | 3 | 3.76 |
| 振り子 | 3 | 4.98 |
| 取り返し | 3 | 4.43 |
| 出産 | 3 | 4.07 |
| 迫害 | 3 | 4.41 |
| 止血 | 3 | 4.54 |
| 日間 | 3 | 3.78 |
| 叩き込み | 3 | 4.67 |
| ピラミッド | 3 | 4.75 |
| 大金 | 3 | 4.00 |
| １つ１つ | 3 | 5.12 |
| 鷲掴み | 3 | 4.36 |
| 精 | 3 | 3.78 |
| 手付金 | 3 | 5.73 |
| 右フック | 3 | 5.62 |
| 頃合い | 3 | 4.23 |
| アイス | 3 | 3.80 |
| ６つ | 3 | 4.73 |
| 漕ぎ手 | 3 | 5.46 |
| 広がり | 3 | 3.86 |
| 支配人 | 3 | 4.61 |
| 膨れ | 3 | 3.99 |
| ピョコン | 3 | 5.76 |
| 負債 | 3 | 4.92 |
| 露わ | 3 | 4.40 |
| 済ます | 3 | 4.07 |
| 魔道士 | 3 | 4.02 |
| 馳せる | 3 | 4.09 |
| ガラ空き | 3 | 5.29 |
| センター | 3 | 4.52 |
| 杯 | 3 | 3.78 |
| 革紐 | 3 | 5.01 |
| 今までで | 3 | 4.53 |
| 軋む | 3 | 4.05 |
| 体制 | 3 | 3.81 |
| 黒板 | 3 | 4.39 |
| 引越し | 3 | 4.75 |
| 名乗る | 3 | 3.29 |
| 砂糖 | 3 | 3.74 |
| すれ違う | 3 | 3.95 |
| てって | 3 | 4.11 |
| 弱々しい | 3 | 4.04 |
| 咄嗟に | 3 | 3.40 |
| 順番待ち | 3 | 4.79 |
| 笑 | 3 | 3.83 |
| 暖か | 3 | 3.55 |
| 少数 | 3 | 3.90 |
Showing 9901 - 10000 of 16,183 words