The last game I played wholeheartedly, having abandoned everything else. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ポガ The protagonist, tired of working every day and being used by others, has begun to question a life spent aging away. On days off, all he does is play slot machines. He has no marriage, no savings, no motivation—nothing. A hundred-yen junk game he bought to kill the boredom. "You are given a field and a shed. When you plant seeds, crops grow that yield ore, familiars, and skills or magic spells. As harvest approaches, monsters and marauders will invade to target them, so protect your field. You may become stronger yourself, or you may set traps and protective fences. There is more than one way to protect your field and home." "When you start the main game, there is a possibility you will be pulled into the game world and unable to return. Is that alright?" The moment I selected yes, my body shone brightly with light…… Front and back, dream and reality—two worlds intersecting, eroding into one another. I play games, therefore I am. The adventure of a warrior and cat, praised as "the one who topples wheat," begins.
Statistics
Word List (16,183 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 覚める | 3 | 3.73 |
| 調節 | 3 | 4.33 |
| 馴れた | 3 | 5.35 |
| 集中力 | 3 | 4.05 |
| 角張る | 3 | 5.52 |
| 潰れ | 3 | 4.06 |
| アンクル | 3 | 4.75 |
| たんこぶ | 3 | 5.26 |
| 何とも | 3 | 3.28 |
| 寛い | 3 | 4.42 |
| はっと息を飲む | 3 | 6.11 |
| カット | 3 | 4.28 |
| 待機 | 3 | 3.37 |
| クリップ | 3 | 5.36 |
| 値切る | 3 | 4.79 |
| 下半身 | 3 | 3.91 |
| 本題 | 3 | 3.82 |
| 補強 | 3 | 4.14 |
| ここだけの話 | 3 | 4.70 |
| ジャラジャラ | 3 | 5.00 |
| 雑誌 | 3 | 4.28 |
| 巻き毛 | 3 | 4.93 |
| 猟奇殺人 | 3 | 5.82 |
| 実る | 3 | 4.32 |
| 鼓膜 | 3 | 4.35 |
| 責任者 | 3 | 3.92 |
| 補正 | 3 | 3.78 |
| 致命傷 | 3 | 3.81 |
| ガッチリ | 3 | 4.76 |
| 山の様 | 3 | 5.42 |
| 世界平和 | 3 | 5.05 |
| 押し止める | 3 | 5.28 |
| 参考書 | 3 | 4.81 |
| 恰幅 | 3 | 4.62 |
| 一日置き | 3 | 5.95 |
| によると | 3 | 3.63 |
| プロ | 3 | 3.93 |
| ガードレール | 3 | 5.65 |
| 場違い | 3 | 4.19 |
| お地蔵さん | 3 | 6.21 |
| 断崖絶壁 | 3 | 4.90 |
| 刳り | 3 | 4.10 |
| 汚し | 3 | 4.40 |
| 包帯 | 3 | 3.96 |
| 洟 | 3 | 3.66 |
| ゆったり | 3 | 3.87 |
| 自慢 | 3 | 3.55 |
| 一行 | 3 | 3.49 |
| 四方 | 3 | 3.91 |
| 上半身裸 | 3 | 4.77 |
| ケース | 3 | 3.90 |
| 良心 | 3 | 4.44 |
| 霞む | 3 | 4.20 |
| 二の腕 | 3 | 4.42 |
| 何じゃ | 3 | 3.36 |
| 差し入れる | 3 | 5.00 |
| 格闘 | 3 | 3.84 |
| 揚げる | 3 | 4.50 |
| 憎しみ | 3 | 3.98 |
| 把握 | 3 | 3.17 |
| 機械装置 | 3 | 6.14 |
| 待ちくたびれる | 3 | 4.87 |
| 子なし | 3 | 3.78 |
| 言葉通り | 3 | 3.92 |
| 数枚 | 3 | 4.32 |
| いきり立つ | 3 | 4.77 |
| 小学校 | 3 | 4.12 |
| 散開 | 3 | 4.45 |
| 上役 | 3 | 4.88 |
| 否定 | 3 | 3.07 |
| 厨房 | 3 | 3.70 |
| 無機質 | 3 | 4.31 |
| 莟 | 3 | 4.94 |
| 所持 | 3 | 3.81 |
| 正直な所 | 3 | 4.95 |
| 向かい合う | 3 | 3.83 |
| 売り買い | 3 | 4.97 |
| 何しろ | 3 | 3.48 |
| 幼い頃 | 3 | 3.79 |
| 陸上 | 3 | 4.32 |
| 学ぶ | 3 | 3.35 |
| 暖か | 3 | 3.55 |
| どうだい | 3 | 4.30 |
| 一品 | 3 | 4.19 |
| 閉ざす | 3 | 3.80 |
| 中学 | 3 | 3.96 |
| 同時 | 3 | 3.64 |
| ポット | 3 | 4.36 |
| かき混ぜる | 3 | 4.47 |
| 今でも | 3 | 3.56 |
| 絶好 | 3 | 4.17 |
| 楽器 | 3 | 4.11 |
| 世間話 | 3 | 4.17 |
| 風邪 | 3 | 3.90 |
| 殆どない | 3 | 3.92 |
| 宿場町 | 3 | 3.80 |
| 親父 | 3 | 3.24 |
| いささか | 3 | 3.93 |
| に従い | 3 | 3.80 |
| 憐れ | 3 | 4.71 |
Showing 10001 - 10100 of 16,183 words