The last game I played wholeheartedly, having abandoned everything else. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ポガ The protagonist, tired of working every day and being used by others, has begun to question a life spent aging away. On days off, all he does is play slot machines. He has no marriage, no savings, no motivation—nothing. A hundred-yen junk game he bought to kill the boredom. "You are given a field and a shed. When you plant seeds, crops grow that yield ore, familiars, and skills or magic spells. As harvest approaches, monsters and marauders will invade to target them, so protect your field. You may become stronger yourself, or you may set traps and protective fences. There is more than one way to protect your field and home." "When you start the main game, there is a possibility you will be pulled into the game world and unable to return. Is that alright?" The moment I selected yes, my body shone brightly with light…… Front and back, dream and reality—two worlds intersecting, eroding into one another. I play games, therefore I am. The adventure of a warrior and cat, praised as "the one who topples wheat," begins.
Statistics
Word List (16,183 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雑誌 | 3 | 4.28 |
| 対して | 3 | 3.82 |
| 縮む | 3 | 4.34 |
| 捻り | 3 | 4.12 |
| ８００ | 3 | 4.75 |
| 狙撃 | 3 | 3.90 |
| 射つ | 3 | 4.57 |
| ふむふむ | 3 | 4.19 |
| テンポ | 3 | 4.69 |
| き | 3 | 3.28 |
| 賑わう | 3 | 4.22 |
| 後姿 | 3 | 4.51 |
| 握手を交わす | 3 | 4.83 |
| 意志 | 3 | 3.40 |
| 決め台詞 | 3 | 5.20 |
| 打ち上げ | 3 | 4.25 |
| 垂れ下がる | 3 | 4.52 |
| 笑 | 3 | 3.83 |
| 誤 | 3 | 3.86 |
| 吹き飛ぶ | 3 | 3.58 |
| 事ができる | 3 | 3.96 |
| その代り | 3 | 4.43 |
| まとも | 3 | 3.58 |
| かあ | 3 | 4.21 |
| 一角 | 3 | 3.65 |
| いきり立つ | 3 | 4.77 |
| 厚さ | 3 | 4.43 |
| 脳天 | 3 | 4.33 |
| 名付ける | 3 | 4.30 |
| 中ほど | 3 | 4.75 |
| 明 | 3 | 3.55 |
| 浮く | 3 | 3.68 |
| 猛烈 | 3 | 4.06 |
| 制する | 3 | 4.40 |
| 僕達 | 3 | 3.61 |
| 橇 | 3 | 4.99 |
| ジャスト | 3 | 5.13 |
| 押し止める | 3 | 5.28 |
| 馬鹿野郎 | 3 | 4.46 |
| 王家 | 3 | 3.23 |
| お供 | 3 | 4.18 |
| 如何せん | 3 | 4.28 |
| 一日置き | 3 | 5.95 |
| 癖 | 3 | 3.79 |
| 嫉妬 | 3 | 3.54 |
| 廃れる | 3 | 4.80 |
| ラインナップ | 3 | 4.88 |
| 友好的 | 3 | 4.05 |
| 幾らでも | 3 | 3.46 |
| 黒光り | 3 | 4.82 |
| 凶暴 | 3 | 4.05 |
| 技量 | 3 | 3.71 |
| 反物 | 3 | 5.12 |
| 相場 | 3 | 4.08 |
| 食器 | 3 | 3.99 |
| 棒立ち | 3 | 4.61 |
| 餌 | 3 | 3.61 |
| 何倍も | 3 | 4.32 |
| 引き換え | 3 | 4.12 |
| 顔を出す | 3 | 3.97 |
| 段 | 3 | 4.10 |
| 言い張る | 3 | 4.26 |
| チャイム | 3 | 4.42 |
| 取り付ける | 3 | 4.23 |
| 形作る | 3 | 4.21 |
| 恰幅 | 3 | 4.62 |
| 落ち着き | 3 | 3.71 |
| 唸り | 3 | 4.08 |
| エメラルドグリーン | 3 | 4.79 |
| 恐ろしい | 3 | 3.13 |
| 生身 | 3 | 4.10 |
| 一か所 | 3 | 4.61 |
| 鍛える | 3 | 3.77 |
| 下半身 | 3 | 3.91 |
| 従順 | 3 | 4.30 |
| 植える | 3 | 3.99 |
| 手付金 | 3 | 5.73 |
| 緩める | 3 | 3.94 |
| サッカーボール | 3 | 5.09 |
| 信号 | 3 | 4.34 |
| 射し込む | 3 | 5.08 |
| サル | 3 | 4.16 |
| 地味 | 3 | 3.57 |
| わけには行かない | 3 | 3.35 |
| リーチ | 3 | 4.40 |
| 子なし | 3 | 3.78 |
| 残骸 | 3 | 3.91 |
| 取り上げる | 3 | 4.22 |
| 駆逐 | 3 | 4.20 |
| 何にしても | 3 | 4.44 |
| 昇る | 3 | 3.81 |
| 手配書 | 3 | 4.92 |
| 円 | 3 | 3.34 |
| 力量 | 3 | 3.83 |
| 丸める | 3 | 4.52 |
| オッサン | 3 | 3.93 |
| 値切る | 3 | 4.79 |
| 吸収 | 3 | 3.34 |
| 香辛料 | 3 | 4.12 |
| 正直な所 | 3 | 4.95 |
Showing 7201 - 7300 of 16,183 words