The last game I played wholeheartedly, having abandoned everything else. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ポガ The protagonist, tired of working every day and being used by others, has begun to question a life spent aging away. On days off, all he does is play slot machines. He has no marriage, no savings, no motivation—nothing. A hundred-yen junk game he bought to kill the boredom. "You are given a field and a shed. When you plant seeds, crops grow that yield ore, familiars, and skills or magic spells. As harvest approaches, monsters and marauders will invade to target them, so protect your field. You may become stronger yourself, or you may set traps and protective fences. There is more than one way to protect your field and home." "When you start the main game, there is a possibility you will be pulled into the game world and unable to return. Is that alright?" The moment I selected yes, my body shone brightly with light…… Front and back, dream and reality—two worlds intersecting, eroding into one another. I play games, therefore I am. The adventure of a warrior and cat, praised as "the one who topples wheat," begins.
Statistics
Word List (16,183 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浜菜 | 3 | 4.86 |
| 反物 | 3 | 5.12 |
| 密度 | 3 | 4.05 |
| 唸り声 | 3 | 4.15 |
| 友好的 | 3 | 4.05 |
| 残念ながら | 3 | 3.45 |
| 道路建設 | 3 | 6.39 |
| 細々 | 3 | 4.60 |
| 握手を交わす | 3 | 4.83 |
| 今でも | 3 | 3.56 |
| 下る | 3 | 4.06 |
| ソーセージ | 3 | 4.52 |
| では無いか | 3 | 3.43 |
| 一段落 | 3 | 4.07 |
| オートロック | 3 | 5.70 |
| お守り | 3 | 3.91 |
| 多量 | 3 | 4.62 |
| 一角 | 3 | 3.65 |
| そうじゃなくて | 3 | 4.17 |
| 休日 | 3 | 3.94 |
| 希少 | 3 | 3.97 |
| 強き | 3 | 4.53 |
| 馴れた | 3 | 5.35 |
| ケンカ | 3 | 4.11 |
| いささか | 3 | 3.93 |
| 歩み寄る | 3 | 3.78 |
| 生身 | 3 | 4.10 |
| であります | 3 | 3.78 |
| 土台 | 3 | 4.28 |
| 平べったい | 3 | 5.10 |
| お世話 | 3 | 3.59 |
| 一反 | 3 | 3.87 |
| かなー | 3 | 3.98 |
| 点々 | 3 | 4.80 |
| 雑誌 | 3 | 4.28 |
| 地べた | 3 | 4.48 |
| 踏み込み | 3 | 4.07 |
| 一掴み | 3 | 5.43 |
| つつも | 3 | 3.23 |
| 押し倒し | 3 | 4.69 |
| 隻 | 3 | 3.82 |
| ジャラジャラ | 3 | 5.00 |
| 駆けっこ | 3 | 5.13 |
| 把握 | 3 | 3.17 |
| 平民 | 3 | 3.37 |
| 押さえつける | 3 | 4.03 |
| やり直し | 3 | 4.33 |
| 黒光り | 3 | 4.82 |
| 沖 | 3 | 3.65 |
| 一面 | 3 | 3.79 |
| 興奮状態 | 3 | 4.78 |
| 混ぜ返す | 3 | 6.02 |
| 色濃い | 3 | 4.40 |
| コンデンスミルク | 3 | 6.61 |
| 牢屋 | 3 | 4.05 |
| 咲い | 3 | 4.31 |
| へと | 3 | 2.14 |
| ビー玉 | 3 | 4.97 |
| 形作る | 3 | 4.21 |
| 村長 | 3 | 3.44 |
| 始めに | 3 | 4.76 |
| しくしく | 3 | 4.87 |
| 敵意 | 3 | 3.67 |
| 脇腹 | 3 | 3.94 |
| 外皮 | 3 | 4.73 |
| 釣竿 | 3 | 4.80 |
| 重なる | 3 | 3.65 |
| 探索 | 3 | 3.12 |
| 観光客 | 3 | 4.43 |
| 吹き付ける | 3 | 4.88 |
| 陣営 | 3 | 3.96 |
| 足の裏 | 3 | 4.56 |
| １０分 | 3 | 4.30 |
| 洟 | 3 | 3.66 |
| ずるずる | 3 | 4.48 |
| 世界各地 | 3 | 4.73 |
| アンクル | 3 | 4.75 |
| 癒える | 3 | 4.31 |
| 悪意 | 3 | 3.67 |
| 押さえ付ける | 3 | 4.92 |
| 精 | 3 | 3.78 |
| グチャリ | 3 | 6.06 |
| 正面 | 3 | 3.68 |
| 一目 | 3 | 3.72 |
| 兼 | 3 | 3.80 |
| お代り | 3 | 4.21 |
| 絶える | 3 | 4.05 |
| 行軍 | 3 | 4.03 |
| 冷徹 | 3 | 4.22 |
| 手練れ | 3 | 4.64 |
| 羽子 | 3 | 3.71 |
| 歯車 | 3 | 4.39 |
| 引ける | 3 | 4.21 |
| クリップ | 3 | 5.36 |
| 馳せる | 3 | 4.09 |
| 欠伸 | 3 | 4.19 |
| 尽く | 3 | 4.10 |
| 何と | 3 | 3.05 |
| 阿吽の呼吸 | 3 | 5.00 |
| 咄嗟に | 3 | 3.40 |
Showing 9401 - 9500 of 16,183 words