Passing by each other / Ships passing in the night / Missed connection Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
北西みなみ I thought we would always be together—my childhood friend's fiancé. But he chose someone else instead. However, the girl who stepped aside because she wanted him to be happy hears from the girlfriend he had chosen that the two of them have broken up. What?! If the two of them broke up, then what was the point of me stepping aside? This is the story (main part) of a girl who tries to reconcile the childhood friend and his girlfriend for the sake of her beloved childhood friend. The main part wrapped up quickly, and now we've moved into the side stories. Originally, it was supposed to be a brief conclusion, but it seems many people enjoyed it, so the side stories have continued to the point where the main part has become the bonus. Because of this, I feel like I've committed synopsis fraud, but please bear with me.
Statistics
Word List (5,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 責 | 1 | 4.56 |
| 取次 | 1 | 5.46 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 爛々 | 1 | 4.34 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 記憶に新しい | 1 | 4.81 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| コウノトリ | 1 | 5.59 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 噛み付く | 1 | 4.12 |
| お役御免 | 1 | 5.11 |
| 決闘 | 1 | 3.56 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 悲愴 | 1 | 5.18 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| ガモット | 1 | 7.59 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| 公衆 | 1 | 4.76 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 公表 | 1 | 4.19 |
| 我が儘 | 1 | 4.33 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 面会謝絶 | 1 | 5.66 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| べりっと | 1 | 5.69 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 一も二もなく | 1 | 4.90 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 指令 | 1 | 4.31 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 口車 | 1 | 5.05 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 専門 | 1 | 3.87 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| 明言 | 1 | 4.36 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| 回り道 | 1 | 5.00 |
| リップ | 1 | 4.96 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| デフォルト | 1 | 4.66 |
| 有り様 | 1 | 4.35 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| いつの頃からか | 1 | 5.41 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| 落差 | 1 | 4.75 |
| 御無沙汰 | 1 | 5.70 |
| 浮き立つ | 1 | 4.87 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| 一人称 | 1 | 4.54 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 特技 | 1 | 4.25 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 疼き | 1 | 5.10 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| いいぞ | 1 | 3.94 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| 承服 | 1 | 5.27 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 兄姉 | 1 | 4.98 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
Showing 1601 - 1700 of 5,689 words