Passing by each other / Ships passing in the night / Missed connection Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
北西みなみ I thought we would always be together—my childhood friend's fiancé. But he chose someone else instead. However, the girl who stepped aside because she wanted him to be happy hears from the girlfriend he had chosen that the two of them have broken up. What?! If the two of them broke up, then what was the point of me stepping aside? This is the story (main part) of a girl who tries to reconcile the childhood friend and his girlfriend for the sake of her beloved childhood friend. The main part wrapped up quickly, and now we've moved into the side stories. Originally, it was supposed to be a brief conclusion, but it seems many people enjoyed it, so the side stories have continued to the point where the main part has become the bonus. Because of this, I feel like I've committed synopsis fraud, but please bear with me.
Statistics
Word List (5,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ほう | 1 | 2.88 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 返り | 1 | 4.46 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 近付ける | 1 | 4.32 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| べりっと | 1 | 5.69 |
| 控え目 | 1 | 4.76 |
| シャットアウト | 1 | 4.94 |
| 成程 | 1 | 4.15 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| お墨付き | 1 | 4.46 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| まったり | 1 | 4.42 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 肢体 | 1 | 4.40 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 数ヶ国語 | 1 | 6.66 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| 最上 | 1 | 4.40 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| アクセント | 1 | 4.67 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| ぷくっと | 1 | 5.26 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| 屍 | 1 | 3.85 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 俊 | 1 | 3.77 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| 功 | 1 | 3.95 |
| いいぞ | 1 | 3.94 |
| 作文 | 1 | 5.30 |
| 真綿 | 1 | 5.25 |
| 縦横無尽 | 1 | 4.31 |
| ざ | 1 | 4.59 |
| 病室 | 1 | 4.33 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 破談 | 1 | 4.90 |
| なーんだ | 1 | 5.13 |
| 理解力 | 1 | 4.84 |
| 縁付ける | 1 | 6.36 |
| 疼き | 1 | 5.10 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 異端児 | 1 | 5.48 |
| 悔い改め | 1 | 5.60 |
| 心配り | 1 | 5.23 |
| 命題 | 1 | 4.91 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| 心の闇 | 1 | 5.32 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 友垣 | 1 | 5.54 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 撒き散らす | 1 | 4.49 |
| 癒やす | 1 | 4.84 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 罪なき | 1 | 5.26 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 駄目出し | 1 | 5.04 |
| 直伝 | 1 | 4.87 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| 儀礼 | 1 | 4.28 |
Showing 2101 - 2200 of 5,689 words