Passing by each other / Ships passing in the night / Missed connection Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
北西みなみ I thought we would always be together—my childhood friend's fiancé. But he chose someone else instead. However, the girl who stepped aside because she wanted him to be happy hears from the girlfriend he had chosen that the two of them have broken up. What?! If the two of them broke up, then what was the point of me stepping aside? This is the story (main part) of a girl who tries to reconcile the childhood friend and his girlfriend for the sake of her beloved childhood friend. The main part wrapped up quickly, and now we've moved into the side stories. Originally, it was supposed to be a brief conclusion, but it seems many people enjoyed it, so the side stories have continued to the point where the main part has become the bonus. Because of this, I feel like I've committed synopsis fraud, but please bear with me.
Statistics
Word List (5,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 取っておき | 1 | 4.45 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 靄 | 1 | 4.03 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 花壇 | 1 | 4.44 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| 泣き笑い | 1 | 4.76 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 弾丸 | 1 | 3.63 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| 蓮根 | 1 | 5.69 |
| 朝ご飯 | 1 | 4.67 |
| 眼力 | 1 | 4.69 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 逆手 | 1 | 4.34 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| 暗躍 | 1 | 4.28 |
| 犯 | 1 | 4.47 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 身分違い | 1 | 5.10 |
| 偉業 | 1 | 4.36 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 薦める | 1 | 4.98 |
| ころっと | 1 | 4.95 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| 決め手 | 1 | 4.54 |
| 摩尼 | 1 | 4.85 |
| 心の闇 | 1 | 5.32 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| 奇 | 1 | 4.53 |
| 取次 | 1 | 5.46 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 乗っける | 1 | 4.74 |
| 公明正大 | 1 | 5.32 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 如何なる理由 | 1 | 5.64 |
| テーマ | 1 | 4.40 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 函 | 1 | 4.85 |
| 首をすくめる | 1 | 5.50 |
| 朗報 | 1 | 4.43 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| コウノトリ | 1 | 5.59 |
| ぷくっと | 1 | 5.26 |
| 取り返しがつかない | 1 | 5.00 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 縁組 | 1 | 5.15 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| その足で | 1 | 4.53 |
| 天地 | 1 | 4.24 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 染み付く | 1 | 4.74 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 握りつぶし | 1 | 5.11 |
| 伝言ゲーム | 1 | 5.53 |
| 尊顔 | 1 | 4.94 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
Showing 2201 - 2300 of 5,689 words