Passing by each other / Ships passing in the night / Missed connection Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
北西みなみ I thought we would always be together—my childhood friend's fiancé. But he chose someone else instead. However, the girl who stepped aside because she wanted him to be happy hears from the girlfriend he had chosen that the two of them have broken up. What?! If the two of them broke up, then what was the point of me stepping aside? This is the story (main part) of a girl who tries to reconcile the childhood friend and his girlfriend for the sake of her beloved childhood friend. The main part wrapped up quickly, and now we've moved into the side stories. Originally, it was supposed to be a brief conclusion, but it seems many people enjoyed it, so the side stories have continued to the point where the main part has become the bonus. Because of this, I feel like I've committed synopsis fraud, but please bear with me.
Statistics
Word List (5,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 紙片 | 1 | 4.58 |
| レディー | 1 | 5.04 |
| 割り切れる | 1 | 4.75 |
| 逃げ果せる | 1 | 6.39 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 見間違い | 1 | 4.50 |
| 金継ぎ | 1 | 6.94 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 株分け | 1 | 5.69 |
| わんちゃん | 1 | 5.28 |
| 俊 | 1 | 3.77 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 予行練習 | 1 | 5.34 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 狂言誘拐 | 1 | 6.42 |
| ばつの悪い | 1 | 5.69 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 顧みる | 1 | 4.53 |
| なーんだ | 1 | 5.13 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| ねじ伏せる | 1 | 4.53 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 駆け引き | 1 | 4.29 |
| モーション | 1 | 4.52 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 押し戻す | 1 | 4.74 |
| 透く | 1 | 5.84 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| フランク | 1 | 4.48 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 言伝 | 1 | 4.74 |
| 重き | 1 | 4.70 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 気配り | 1 | 4.73 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 即興 | 1 | 4.73 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| 裸足で逃げ出す | 1 | 5.34 |
| うきうき | 1 | 4.74 |
| 所持 | 1 | 3.81 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 紙くず | 1 | 5.48 |
| 身体中 | 1 | 4.35 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| 眩む | 1 | 4.43 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| さい | 1 | 4.47 |
| すげない | 1 | 5.33 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| 尊顔 | 1 | 4.94 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 生贄 | 1 | 4.01 |
| 事実上 | 1 | 4.32 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 所持品 | 1 | 4.88 |
| 人非人 | 1 | 5.92 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 逆恨み | 1 | 4.57 |
Showing 2201 - 2300 of 5,689 words