Passing by each other / Ships passing in the night / Missed connection Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
北西みなみ I thought we would always be together—my childhood friend's fiancé. But he chose someone else instead. However, the girl who stepped aside because she wanted him to be happy hears from the girlfriend he had chosen that the two of them have broken up. What?! If the two of them broke up, then what was the point of me stepping aside? This is the story (main part) of a girl who tries to reconcile the childhood friend and his girlfriend for the sake of her beloved childhood friend. The main part wrapped up quickly, and now we've moved into the side stories. Originally, it was supposed to be a brief conclusion, but it seems many people enjoyed it, so the side stories have continued to the point where the main part has become the bonus. Because of this, I feel like I've committed synopsis fraud, but please bear with me.
Statistics
Word List (5,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 言たって | 1 | 4.94 |
| 申し入れ | 1 | 4.70 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 金切り声 | 1 | 4.91 |
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 射殺 | 1 | 4.62 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 需要と供給 | 1 | 5.34 |
| 実力以上 | 1 | 5.36 |
| 止めとき | 1 | 5.29 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| いちゃいちゃ | 1 | 5.18 |
| ぽつりぽつり | 1 | 4.89 |
| 事切れる | 1 | 4.76 |
| 枚 | 1 | 3.14 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 成程 | 1 | 4.15 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 令息 | 1 | 4.12 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 通過儀礼 | 1 | 5.26 |
| 口を噤む | 1 | 4.73 |
| 爛々 | 1 | 4.34 |
| 花壇 | 1 | 4.44 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| 姿勢を正す | 1 | 4.90 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 直伝 | 1 | 4.87 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 心のケア | 1 | 5.72 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 権力者 | 1 | 4.16 |
| ガッシャーン | 1 | 6.13 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| と言うことはない | 1 | 4.21 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| コンセプト | 1 | 4.61 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| 制裁 | 1 | 4.37 |
| 関の山 | 1 | 4.70 |
| 組み敷く | 1 | 5.03 |
| 立候補 | 1 | 4.46 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 毎度毎度 | 1 | 4.92 |
| 絵姿 | 1 | 5.08 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 無闇やたら | 1 | 5.03 |
| 実践的 | 1 | 5.11 |
| 魔の手 | 1 | 4.77 |
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| 学び取る | 1 | 5.57 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 付け込む | 1 | 4.75 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 摩尼 | 1 | 4.85 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 切り込む | 1 | 4.46 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| チョコレート | 1 | 3.93 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 取り巻き | 1 | 3.86 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 胸が痛む | 1 | 4.99 |
| 婚家 | 1 | 5.47 |
Showing 2501 - 2600 of 5,689 words