Passing by each other / Ships passing in the night / Missed connection Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
北西みなみ I thought we would always be together—my childhood friend's fiancé. But he chose someone else instead. However, the girl who stepped aside because she wanted him to be happy hears from the girlfriend he had chosen that the two of them have broken up. What?! If the two of them broke up, then what was the point of me stepping aside? This is the story (main part) of a girl who tries to reconcile the childhood friend and his girlfriend for the sake of her beloved childhood friend. The main part wrapped up quickly, and now we've moved into the side stories. Originally, it was supposed to be a brief conclusion, but it seems many people enjoyed it, so the side stories have continued to the point where the main part has become the bonus. Because of this, I feel like I've committed synopsis fraud, but please bear with me.
Statistics
Word List (5,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誕生日プレゼント | 1 | 4.77 |
| 暖かみ | 1 | 5.30 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| 投与 | 1 | 4.66 |
| 多分に | 1 | 4.47 |
| 散乱 | 1 | 4.36 |
| 引き締める | 1 | 4.21 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 念を押す | 1 | 4.64 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 出会い頭 | 1 | 4.96 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 一人ひとり | 1 | 4.62 |
| ガラッと | 1 | 5.29 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 心臓が止まる | 1 | 5.13 |
| 余人 | 1 | 4.60 |
| ノンブレス | 1 | 6.32 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| ランク | 1 | 2.85 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| 邪 | 1 | 3.68 |
| 硬質 | 1 | 4.25 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 心のケア | 1 | 5.72 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 目に焼き付ける | 1 | 5.29 |
| 爛々 | 1 | 4.34 |
| 徒に | 1 | 4.52 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| 注意を促す | 1 | 4.91 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 存在意義 | 1 | 4.54 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 廃人 | 1 | 4.38 |
| のた打ち回る | 1 | 5.34 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| ひし | 1 | 5.32 |
| とる | 1 | 3.14 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 話し掛ける | 1 | 4.01 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 押さえ込む | 1 | 4.37 |
| 面白 | 2 | 3.51 |
| 偶然 | 2 | 3.40 |
| 画道 | 2 | 3.23 |
| 門 | 2 | 3.00 |
| 前者 | 2 | 4.06 |
| 戊 | 2 | 3.85 |
| 努める | 2 | 4.24 |
| 過ぎ | 2 | 3.12 |
| 正確 | 2 | 3.19 |
| 例外なく | 2 | 4.53 |
| 容易 | 2 | 3.48 |
| 観察 | 2 | 3.29 |
| 何か用 | 2 | 4.45 |
| 受け渡し | 2 | 4.65 |
| 焦り | 2 | 3.71 |
| カ | 2 | 4.14 |
| もう一人 | 2 | 3.48 |
| 西 | 2 | 3.22 |
| 醜い | 2 | 3.92 |
| 学年 | 2 | 4.02 |
| 危うく | 2 | 3.97 |
| 字 | 2 | 3.69 |
| 物がある | 2 | 3.46 |
Showing 2701 - 2800 of 5,689 words