Passing by each other / Ships passing in the night / Missed connection Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
北西みなみ I thought we would always be together—my childhood friend's fiancé. But he chose someone else instead. However, the girl who stepped aside because she wanted him to be happy hears from the girlfriend he had chosen that the two of them have broken up. What?! If the two of them broke up, then what was the point of me stepping aside? This is the story (main part) of a girl who tries to reconcile the childhood friend and his girlfriend for the sake of her beloved childhood friend. The main part wrapped up quickly, and now we've moved into the side stories. Originally, it was supposed to be a brief conclusion, but it seems many people enjoyed it, so the side stories have continued to the point where the main part has become the bonus. Because of this, I feel like I've committed synopsis fraud, but please bear with me.
Statistics
Word List (5,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| ようやっと | 1 | 4.83 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| 自衛 | 1 | 4.31 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| わん | 1 | 4.24 |
| 情報提供 | 1 | 4.67 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| 誕生日プレゼント | 1 | 4.77 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 係わらず | 1 | 4.38 |
| 名を残す | 1 | 4.88 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 主家 | 1 | 4.63 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 半期 | 1 | 6.04 |
| 撒き散らす | 1 | 4.49 |
| 手を伸べる | 1 | 6.89 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 区別が付かない | 1 | 5.77 |
| 厭き | 1 | 4.27 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 期 | 1 | 3.93 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 初歩 | 1 | 4.79 |
| 健闘 | 1 | 4.63 |
| 浮き足立つ | 1 | 4.88 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 憤る | 1 | 4.40 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| 悲愴 | 1 | 5.18 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 知らないうちに | 1 | 4.74 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| リハーサル | 1 | 5.20 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| 眉根を寄せる | 1 | 4.72 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| ベルベット | 1 | 4.85 |
| ちょー | 1 | 4.51 |
| 恩師 | 1 | 4.90 |
| 仕合 | 1 | 4.86 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 立ち居振る舞い | 1 | 4.66 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 回り道 | 1 | 5.00 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| 先回り | 1 | 4.45 |
| 許 | 1 | 4.53 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 変わり果てる | 1 | 4.58 |
| 口を利く | 1 | 5.05 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 立ち入る | 1 | 4.31 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 逆戻り | 1 | 4.90 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
Showing 3001 - 3100 of 5,689 words