Passing by each other / Ships passing in the night / Missed connection Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
北西みなみ I thought we would always be together—my childhood friend's fiancé. But he chose someone else instead. However, the girl who stepped aside because she wanted him to be happy hears from the girlfriend he had chosen that the two of them have broken up. What?! If the two of them broke up, then what was the point of me stepping aside? This is the story (main part) of a girl who tries to reconcile the childhood friend and his girlfriend for the sake of her beloved childhood friend. The main part wrapped up quickly, and now we've moved into the side stories. Originally, it was supposed to be a brief conclusion, but it seems many people enjoyed it, so the side stories have continued to the point where the main part has become the bonus. Because of this, I feel like I've committed synopsis fraud, but please bear with me.
Statistics
Word List (5,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 減り | 1 | 4.20 |
| 張り裂ける | 1 | 4.83 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 地の果て | 1 | 5.17 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| 未発達 | 1 | 5.16 |
| 何方へ | 1 | 4.85 |
| 魔の手 | 1 | 4.77 |
| 空にする | 1 | 4.86 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| 教派 | 1 | 4.45 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| すんでの所で | 1 | 4.79 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 言たって | 1 | 4.94 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| 断つ | 1 | 4.07 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 先程から | 1 | 4.18 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 犇と | 1 | 5.63 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 香水 | 1 | 4.31 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 振るった | 1 | 3.96 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 腕白小僧 | 1 | 6.45 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 転入 | 1 | 4.96 |
| 事実上 | 1 | 4.32 |
| コウノトリ | 1 | 5.59 |
| 蔵書 | 1 | 4.58 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 単独犯 | 1 | 5.69 |
| ざ | 1 | 4.59 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| 過 | 1 | 4.56 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 鉢植え | 1 | 4.84 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| 涙する | 1 | 5.10 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| 律する | 1 | 5.04 |
| 悔い改め | 1 | 5.60 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 利害関係 | 1 | 4.98 |
Showing 3201 - 3300 of 5,689 words