Passing by each other / Ships passing in the night / Missed connection Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
北西みなみ I thought we would always be together—my childhood friend's fiancé. But he chose someone else instead. However, the girl who stepped aside because she wanted him to be happy hears from the girlfriend he had chosen that the two of them have broken up. What?! If the two of them broke up, then what was the point of me stepping aside? This is the story (main part) of a girl who tries to reconcile the childhood friend and his girlfriend for the sake of her beloved childhood friend. The main part wrapped up quickly, and now we've moved into the side stories. Originally, it was supposed to be a brief conclusion, but it seems many people enjoyed it, so the side stories have continued to the point where the main part has become the bonus. Because of this, I feel like I've committed synopsis fraud, but please bear with me.
Statistics
Word List (5,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 変色 | 1 | 4.40 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| おんぶに抱っこ | 1 | 5.28 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| 超能力 | 1 | 4.66 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| まとわり付く | 1 | 6.07 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 外敵 | 1 | 4.41 |
| 膨れっ面 | 1 | 5.30 |
| すげない | 1 | 5.33 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 分家 | 1 | 4.10 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| 目の敵 | 1 | 4.91 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 重き | 1 | 4.70 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 声が出る | 1 | 4.89 |
| ご機嫌取り | 1 | 5.00 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 首を捻る | 1 | 4.55 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 持参金 | 1 | 4.98 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 母娘 | 1 | 4.76 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 消し去る | 1 | 4.56 |
| 問題児 | 1 | 4.46 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 硬質 | 1 | 4.25 |
| 近付き | 1 | 4.45 |
| 背筋が凍る | 1 | 4.85 |
| ベルベット | 1 | 4.85 |
| 駄目出し | 1 | 5.04 |
| 突 | 1 | 4.52 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 教派 | 1 | 4.45 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 忠 | 1 | 4.54 |
| レディ | 1 | 4.11 |
| 駆け去る | 1 | 5.86 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| いとも簡単に | 1 | 4.63 |
| お早う | 1 | 5.26 |
| 一押し | 1 | 4.69 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| ペロペロ | 1 | 4.94 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| ダイアモンド | 1 | 5.69 |
| 虎 | 1 | 3.40 |
| 訳が違う | 1 | 5.09 |
| 割り切れない | 1 | 5.05 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 別荘 | 1 | 4.20 |
| 何かにつけて | 1 | 4.99 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 繭 | 1 | 4.34 |
| 押しとどめる | 1 | 4.98 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 愚図る | 1 | 5.21 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 引きも切らず | 1 | 6.35 |
| 自衛 | 1 | 4.31 |
| 抓る | 1 | 4.47 |
| 燃え盛る | 1 | 4.16 |
Showing 3501 - 3600 of 5,689 words