Passing by each other / Ships passing in the night / Missed connection Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
北西みなみ I thought we would always be together—my childhood friend's fiancé. But he chose someone else instead. However, the girl who stepped aside because she wanted him to be happy hears from the girlfriend he had chosen that the two of them have broken up. What?! If the two of them broke up, then what was the point of me stepping aside? This is the story (main part) of a girl who tries to reconcile the childhood friend and his girlfriend for the sake of her beloved childhood friend. The main part wrapped up quickly, and now we've moved into the side stories. Originally, it was supposed to be a brief conclusion, but it seems many people enjoyed it, so the side stories have continued to the point where the main part has become the bonus. Because of this, I feel like I've committed synopsis fraud, but please bear with me.
Statistics
Word List (5,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抉る | 1 | 3.74 |
| 浮き足立つ | 1 | 4.88 |
| ミ | 1 | 3.02 |
| 我が儘 | 1 | 4.33 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 畑違い | 1 | 5.48 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 殆どの人 | 1 | 5.49 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 嘘偽り | 1 | 4.58 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 不合格 | 1 | 4.84 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| 書 | 1 | 3.74 |
| 話し掛ける | 1 | 4.01 |
| 暗躍 | 1 | 4.28 |
| 剤 | 1 | 4.22 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 付き添い | 1 | 4.32 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 結成 | 1 | 4.30 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 引っ付き虫 | 1 | 6.59 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 置き忘れる | 1 | 5.20 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 寝坊 | 1 | 4.54 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| 縁戚 | 1 | 4.99 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 弱弱しい | 1 | 4.88 |
| ふんふん | 1 | 4.53 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 人がいい | 1 | 5.12 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 提出物 | 1 | 5.89 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 出張 | 1 | 4.05 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 転入 | 1 | 4.96 |
| 学び取る | 1 | 5.57 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 言葉に表せない | 1 | 6.20 |
| お膳立て | 1 | 4.71 |
| 初歩 | 1 | 4.79 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 奥方 | 1 | 4.10 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| リハーサル | 1 | 5.20 |
| 眉を顰める | 1 | 4.36 |
| 蔵書 | 1 | 4.58 |
| 目論見 | 1 | 4.21 |
| 紙くず | 1 | 5.48 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| 懐妊 | 1 | 4.65 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| ファンクラブ | 1 | 4.59 |
| 興じる | 1 | 4.31 |
| 見やすい | 1 | 4.86 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| ダイアモンド | 1 | 5.69 |
Showing 4001 - 4100 of 5,689 words