Passing by each other / Ships passing in the night / Missed connection Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
北西みなみ I thought we would always be together—my childhood friend's fiancé. But he chose someone else instead. However, the girl who stepped aside because she wanted him to be happy hears from the girlfriend he had chosen that the two of them have broken up. What?! If the two of them broke up, then what was the point of me stepping aside? This is the story (main part) of a girl who tries to reconcile the childhood friend and his girlfriend for the sake of her beloved childhood friend. The main part wrapped up quickly, and now we've moved into the side stories. Originally, it was supposed to be a brief conclusion, but it seems many people enjoyed it, so the side stories have continued to the point where the main part has become the bonus. Because of this, I feel like I've committed synopsis fraud, but please bear with me.
Statistics
Word List (5,689 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 病室 | 1 | 4.33 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 頼もう | 1 | 4.48 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| おぞましい | 1 | 4.11 |
| ほいほい | 1 | 4.97 |
| 脱臼 | 1 | 5.24 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 鏤骨 | 1 | 6.49 |
| 力が入る | 1 | 4.75 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 事こそ | 1 | 4.13 |
| 戒める | 1 | 4.81 |
| 砕けた言い方 | 1 | 6.31 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| 責めたてる | 1 | 5.58 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 金切り声 | 1 | 4.91 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 欲を言えば | 1 | 5.06 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 長文 | 1 | 5.11 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| 令息 | 1 | 4.12 |
| お早う | 1 | 5.26 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| 心の傷 | 1 | 4.66 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 注 | 1 | 4.59 |
| 大失敗 | 1 | 4.94 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 実体 | 1 | 4.18 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 去来 | 1 | 4.95 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| 投与 | 1 | 4.66 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| 上達 | 1 | 4.21 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| いちゃいちゃ | 1 | 5.18 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| 遣らせる | 1 | 4.46 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| どちらにしろ | 1 | 4.45 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| 背筋が凍る | 1 | 4.85 |
| 導入 | 1 | 4.30 |
| 玉の輿 | 1 | 5.05 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 焼きもち | 1 | 4.88 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 数十年 | 1 | 4.25 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 総当り | 1 | 5.97 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
Showing 4701 - 4800 of 5,689 words